Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32018R0678

    Rozporządzenie Komisji (UE) 2018/678 z dnia 3 maja 2018 r. w sprawie zmiany i sprostowania załącznika I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1334/2008 w odniesieniu do niektórych substancji aromatycznych (Tekst mający znaczenie dla EOG. )

    C/2018/2606

    Dz.U. L 114 z 4.5.2018, p. 13–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/678/oj

    4.5.2018   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 114/13

    ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2018/678

    z dnia 3 maja 2018 r.

    w sprawie zmiany i sprostowania załącznika I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1334/2008 w odniesieniu do niektórych substancji aromatycznych

    (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    KOMISJA EUROPEJSKA

    uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

    uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1334/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie środków aromatyzujących i niektórych składników żywności o właściwościach aromatyzujących do użycia w oraz na środkach spożywczych oraz zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 1601/91, rozporządzenia (WE) nr 2232/96 oraz (WE) nr 110/2008 oraz dyrektywę 2000/13/WE (1), w szczególności jego art. 11 ust. 3,

    uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1331/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. ustanawiające jednolitą procedurę wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących (2), w szczególności jego art. 7 ust. 5,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1334/2008 ustanowiono unijny wykaz środków aromatyzujących i materiałów źródłowych do stosowania w żywności oraz określono warunki ich stosowania.

    (2)

    Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 872/2012 (3) przyjęto wykaz substancji aromatycznych i włączono ten wykaz jako część A załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 1334/2008.

    (3)

    Część A unijnego wykazu zawiera zarówno substancje aromatyczne poddane ocenie, którym nie przyporządkowano przypisów, jak i substancje aromatyczne w trakcie oceny, które w tym wykazie są oznaczone odesłaniami do przypisów 1–4.

    (4)

    Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) przeprowadził ocenę substancji umieszczonych w wykazie unijnym pod następującymi numerami FL: 09.931, 13.058, 15.004, 15.057, 15.079, 15.109 15.113, 16.090 oraz 16.111. Substancje te zostały wymienione w wykazie jako substancje aromatyczne w trakcie oceny w 2012 r. Zostały one już ocenione przez Urząd w ramach następujących grupowych ocen środków aromatyzujących: ocena FGE.72rev1 (4) (substancja o numerze FL 09.931), ocena FGE.21rev4 (5) (substancje o numerach FL 15.057 i 15.079), ocena FGE.76rev1 (6) (substancje o numerach FL 15.004, 15.109 i 15.113), oceny FGE.94 (7) i FGE.94rev.2 (8) (substancja o numerze FL 16.090), oceny FGE.94rev.1 (9) i FGE94rev.2 (10) (substancja o numerze FL 16.111) oraz ocena FGE.67rev2 (11) (substancja o numerze FL 13.058). Urząd uznał, że przy szacowanych poziomach pobrania z dietą wspomniane substancje aromatyczne nie dają powodów do obaw związanych z bezpieczeństwem.

    (5)

    Przedmiotowe substancje aromatyzujące należy zatem wymienić w wykazie jako substancje poddane ocenie, a odesłania do przypisów 1–4 należy skreślić z pozycji, których to dotyczy.

    (6)

    Ponadto w wykazie unijnym zidentyfikowano dwa błędy w odniesieniu do nazwy substancji o numerze FL 12.054 i do numerów identyfikacyjnych substancji o numerze FL 17.038. Błędy te należy sprostować.

    (7)

    Należy odpowiednio zmienić i poprawić część A załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 1334/2008.

    (8)

    Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    W części A załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 1334/2008 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli dnia 3 maja 2018 r.

    W imieniu Komisji

    Jean-Claude JUNCKER

    Przewodniczący

    (1)  Dz.U. L 354 z 31.12.2008, s. 34.

    (2)  Dz.U. L 354 z 31.12.2008, s. 1.

    (3)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 872/2012 z dnia 1 października 2012 r. w sprawie przyjęcia wykazu substancji aromatycznych przewidzianego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 2232/96, włączenia go do załącznika I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1334/2008 oraz uchylenia rozporządzenia Komisji (WE) nr 1565/2000 i decyzji Komisji 1999/217/WE (Dz.U. L 267 z 2.10.2012, s. 1).

    (4)  Dziennik EFSA 2013; 11(10):3392.

    (5)  Dziennik EFSA 2013; 11(11):3451.

    (6)  Dziennik EFSA 2013; 11(11):3455.

    (7)  Dziennik EFSA 2010; 8(5):1338.

    (8)  Dziennik EFSA 2014; 12(4):3622.

    (9)  Dziennik EFSA 2012; 10(6):2747.

    (10)  Dziennik EFSA 2014; 12(4):3622.

    (11)  Dziennik EFSA 2015; 13(5):4115.

    ZAŁĄCZNIK

    W części A sekcja 2 załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 1334/2008 wprowadza się następujące zmiany:

    1)

    pozycja dotycząca numeru FL 09.931 otrzymuje brzmienie:

    „09.931

    Octan 2,6-dimetylo-2,5,7-oktatrien-1-olu

    999999-91-4

    1226

     

     

     

     

    EFSA”

    2)

    pozycja dotycząca numeru FL 12.054 otrzymuje brzmienie:

    „12.054

    2-Etylotiofenol

    4500-58-7

    529

    11666

     

     

     

    JECFA”

    3)

    pozycja dotycząca numeru FL 13.058 otrzymuje brzmienie:

    „13.058

    Butanal 3-(5-metylo-2-furylu)

    31704-80-0

    1500

    10355

     

     

     

    EFSA”

    4)

    pozycja dotycząca numeru FL 15.004 otrzymuje brzmienie:

    „15.004

    Aldehyd 5-metylo-2-tiofenowy

    13679-70-4

    1050

    2203

     

     

     

    EFSA”

    5)

    pozycja dotycząca numeru FL 15.057 otrzymuje brzmienie:

    „15.057

    4,6-Dimetylo-2-(1-metyloetylo)dihydro-1,3,5-ditiazyna

    104691-40-9

     

     

    Co najmniej 44 % izopropylo-4,6-dimetylu i 27 % 4-izopropylo-2,6-dimetylu; składniki drugorzędne to co najmniej 24 % 2,4,6-trimetylodihydro-1,3,5-ditiazyny; 6-metylo-2,4-diizopropylo-1,3,5-ditiazyny; 4-metylo-2,6-diizopropylo-1,3,5-ditiazyny; 2,4,6-triizopropylo-dihydro-1,3,5-ditiazyny

     

     

    EFSA”

    6)

    pozycja dotycząca numeru FL 15.079 otrzymuje brzmienie:

    „15.079

    2-Izobutylodihydro-4,6-dimetylo-1,3,5-ditiazina

    101517-87-7

     

     

    Co najmniej 64 % 2-izobutylo-4,6-dimetylu i 18 % 4-izobutylo-2,6-dimetylu; składniki drugorzędne to co najmniej 13 % 2,4,6-trimetylo-1,3,5-ditiazyny; 2,4-diizobutylo-6-metylo-1,3,5-ditiazyny; 2,6-dimetylo-4-butylodihydro-1,3,5-ditiazyny; podstawiona 1,3,5-tiadiazyna

     

     

    EFSA”

    7)

    pozycja dotycząca numeru FL 15.109 otrzymuje brzmienie:

    „15.109

    2,4,6-Trimetylodihydro-1,3,5(4H)-ditiazyna

    638-17-5

    1049

    11649

     

     

     

    EFSA”

    8)

    pozycja dotycząca numeru FL 15.113 otrzymuje brzmienie:

    „15.113

    5,6-Dihydro-2,4,6-tris(2-metylopropylo)4H-1,3,5-ditiazina

    74595-94-1

    1048

     

     

     

     

    EFSA”

    9)

    pozycja dotycząca numeru FL 16.090 otrzymuje brzmienie:

    „16.090

    3-(3,4-Dimetoksyfenylo)-N-[2(3,4-dimetoksyfenylo)-etylo]-akrylamid

    69444-90-2

    1777

     

     

     

     

    EFSA”

    10)

    pozycja dotycząca numeru FL 16.111 otrzymuje brzmienie:

    „16.111

    Glicynian etylowy estru N-[[(1R,2S,5R)-5-metylo-2-(1-metyloetylo)cykloheksylo]karbonylowego]

    68489-14-5

    1776

     

     

     

     

    EFSA”

    11)

    pozycja dotycząca numeru FL 17.038 otrzymuje brzmienie:

    „17.038

    gamma-Glutamylo-walilo-glicyna

    38837-70-6

    2123

     

    5-okso-L-prolilo-L-walilo-glicyna (PCA-Val-Gly) i L-alfa-glutamylo-L-walilo-glicyna mniej niż 0,7 %, L-gamma-glutamylo-L-walilo-L-walilo-glicyna mniej niż 2,0 %. Toluen niewykrywalny (granica oznaczalności: 10 mg/kg)

    Ograniczenie stosowania jako substancji aromatycznej:

     

    W kategorii 1 – nie więcej niż 50 mg/kg

     

    W kategoriach 2 i 5 – nie więcej niż 60 mg/kg

     

    W kategorii 6.3, śniadaniowe przetwory zbożowe – nie więcej niż 160 mg/kg

     

    W kategorii 7.2 – nie więcej niż 60 mg/kg

     

    W kategorii 8 – nie więcej niż 45 mg/kg

     

    W kategorii 12 – nie więcej niż 160 mg/kg

     

    W kategorii 14.1 – nie więcej niż 15 mg/kg

     

    W kategorii 15 – nie więcej niż 160 mg/kg

     

    EFSA”
    Top