This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D2076
Council Decision (EU, Euratom) 2018/2076 of 20 December 2018 amending the Council's Rules of Procedure
Decyzja Rady (UE, Euratom) 2018/2076 z dnia 20 grudnia 2018 r. w sprawie zmiany regulaminu wewnętrznego Rady
Decyzja Rady (UE, Euratom) 2018/2076 z dnia 20 grudnia 2018 r. w sprawie zmiany regulaminu wewnętrznego Rady
ST/15270/2018/INIT
Dz.U. L 331 z 28.12.2018, p. 218–221
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
28.12.2018 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 331/218 |
DECYZJA RADY (UE, Euratom) 2018/2076
z dnia 20 grudnia 2018 r.
w sprawie zmiany regulaminu wewnętrznego Rady
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej,
uwzględniając art. 11 ust. 6 regulaminu wewnętrznego Rady (1),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Kiedy przyjęcie aktu przez Radę wymaga większości kwalifikowanej, należy sprawdzić, czy państwa członkowskie stanowiące większość kwalifikowaną reprezentują co najmniej 65 % ludności Unii. |
(2) |
Tę wartość procentową oblicza się na podstawie danych dotyczących liczby ludności, które figurują w załączniku III do regulaminu wewnętrznego Rady (zwanego dalej „regulaminem wewnętrznym”). |
(3) |
Artykuł 11 ust. 6 regulaminu wewnętrznego stanowi, że ze skutkiem od dnia 1 stycznia każdego roku Rada ma dostosować dane liczbowe określone w tym załączniku, zgodnie z danymi, którymi dysponuje Urząd Statystyczny Unii Europejskiej w dniu 30 września poprzedniego roku. |
(4) |
W kontekście wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii załącznik III do regulaminu wewnętrznego powinien zawierać także dane liczbowe obowiązujące od dnia przypadającego po dacie, w której Traktaty przestaną być stosowane wobec Zjednoczonego Królestwa. |
(5) |
Należy zatem odpowiednio zmienić regulamin wewnętrzny na rok 2019, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załącznik III do regulaminu wewnętrznego otrzymuje brzmienie:
„ZAŁĄCZNIK III
Dane dotyczące liczby ludności Unii i liczby ludności każdego państwa członkowskiego do celów wykonania postanowień dotyczących głosowania w Radzie większością kwalifikowaną
1. |
Do celów stosowania art. 16 ust. 4 TUE i art. 238 ust. 2 i ust. 3 TFUE dane dotyczące liczby ludności Unii, liczby ludności poszczególnych państw członkowskich, a także udziału procentowego liczby ludności poszczególnych państw członkowskich do liczby ludności całej Unii, za okres od dnia 1 stycznia 2019 r. do daty, w której Traktaty przestaną być stosowane wobec Zjednoczonego Królestwa, jednak nie później niż do dnia 31 grudnia 2019 r., są następujące:
|
2. |
Do celów stosowania art. 16 ust. 4 TUE i art. 238 ust. 2 i ust. 3 TFUE dane dotyczące liczby ludności Unii, liczby ludności poszczególnych państw członkowskich, a także udziału procentowego liczby ludności poszczególnych państw członkowskich do liczby ludności całej Unii, za okres od dnia przypadającego po dniu, w którym Traktaty przestaną być stosowane wobec Zjednoczonego Królestwa, do dnia 31 grudnia 2019 r. są następujące:
|
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2019 r.
Sporządzono w Brukseli dnia 20 grudnia 2018 r.
W imieniu Rady
E. KÖSTINGER
Przewodnicząca
(1) Decyzja Rady 2009/937/UE z dnia 1 grudnia 2009 r. dotycząca przyjęcia regulaminu wewnętrznego Rady (Dz.U. L 325 z 11.12.2009, s. 35).