This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D2075
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2018/2075 of 7 December 2018 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Monitoring Mission in Georgia (EUMM Georgia) (EUMM GEORGIA/1/2018)
Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZiB) 2018/2075 z dnia 7 grudnia 2018 r. w sprawie przedłużenia mandatu szefa Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji (EUMM Georgia) (EUMM GEORGIA/1/2018)
Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZiB) 2018/2075 z dnia 7 grudnia 2018 r. w sprawie przedłużenia mandatu szefa Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji (EUMM Georgia) (EUMM GEORGIA/1/2018)
ST/14369/2018/INIT
Dz.U. L 331 z 28.12.2018, p. 217–217
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 14/03/2020; Uchylony przez 32020D0200
|
28.12.2018 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 331/217 |
DECYZJA KOMITETU POLITYCZNEGO I BEZPIECZEŃSTWA (WPZiB) 2018/2075
z dnia 7 grudnia 2018 r.
w sprawie przedłużenia mandatu szefa Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji (EUMM Georgia) (EUMM GEORGIA/1/2018)
KOMITET POLITYCZNY I BEZPIECZEŃSTWA,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 38 akapit trzeci,
uwzględniając decyzję Rady 2010/452/WPZiB z dnia 12 sierpnia 2010 r. w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji, EUMM Georgia (1), w szczególności jej art. 10 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Na mocy decyzji 2010/452/WPZiB Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa jest upoważniony, zgodnie z art. 38 Traktatu, do podejmowania stosownych decyzji do celów sprawowania kontroli politycznej i kierownictwa strategicznego w stosunku do Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji (EUMM Georgia), w tym decyzji w sprawie mianowania szefa misji. |
|
(2) |
W dniu 19 grudnia 2017 r. KPiB przyjął decyzję (WPZiB) 2017/2438 (2) w sprawie mianowania Erika HØEGA szefem misji EUMM Georgia od dnia 15 grudnia 2017 r. do dnia 14 grudnia 2018 r. |
|
(3) |
W dniu 3 grudnia 2018 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2018/1884 (3) przedłużającą mandat EUMM Georgia do dnia 14 grudnia 2020 r. |
|
(4) |
Wysoki Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa zaproponował przedłużenie mandatu Erika HØEGA jako szefa misji EUMM Georgia od dnia 15 grudnia 2018 r., |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Niniejszym przedłuża się mandat Erika HØEGA jako szefa misji EUMM Georgia od dnia 15 grudnia 2018 r.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Niniejsza decyzja wygasa dnia 14 grudnia 2020 r.
Sporządzono w Brukseli dnia 7 grudnia 2018 r.
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
S. FROM-EMMESBERGER
Przewodnicząca
(1) Dz.U. L 213 z 13.8.2010, p. 43.
(2) Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZiB) 2017/2438 z dnia 19 grudnia 2017 r. w sprawie mianowania szefa Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji (EUMM Georgia) (EUMM GEORGIA/1/2017) (Dz.U. L 344 z 23.12.2017, s. 39).
(3) Decyzja Rady (WPZiB) 2018/1884 z dnia 3 grudnia przedłużająca i zmieniająca decyzję 2010/452/WPZiB w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji, EUMM Georgia (Dz.U. L 308 z 4.12.2018, s. 41).