ZAŁĄCZNIK 2

Tekst z obrazka

UNIA EUROPEJSKA

WNIOSEK O WYDANIE WIĄŻĄCEJ INFORMACJI TARYFOWEJ (WIT)

1. Wnioskodawca (pełna nazwa i adres)

Numer telefonu:

Numer faksu:

Identyfikator celny / numer EORI:

Do użytku służbowego

Numer ewidencji:

Miejsce otrzymania:

Data otrzymania:

rok miesiąc dzień

Język wniosku o WIT:

Obrazy do zeskanowania:

tak # … nie

Data wydania:

rok miesiąc dzień

Funkcjonariusz wydający decyzję:

Wszystkie próbki zwrócone:

2. Posiadacz (pełna nazwa i adres)

(poufne)

Numer telefonu:

Numer faksu:

Identyfikator celny / numer EORI:

Ważna uwaga

Podpisując deklarację, wnioskodawca przyjmuje odpo-wiedzialność za prawdziwość i kompletność danych podanych w niniejszym formularzu i w złożonych z nim formularzach kontynuacyjnych. Wnioskodawca akceptuje, że informacje te, wraz ze wszelkimi fotografiami, rysunkami, broszurami itp., mogą być przechowywane w bazie danych Komisji Europejskiej oraz że dane, wraz ze wszelkimi fotografiami, rysunkami, broszurami itp., przedłożone z wnioskiem lub uzyskane (bądź możliwe do uzyskania) przez administrację, które nie zostały oznaczone w polach 2 i 9 wniosku jako poufne, mogą zostać podane do wiadomości publicznej w internecie.

3. Agent lub przedstawiciel (pełna nazwa i adres)

Numer telefonu:

Numer faksu:

Identyfikator celny / numer EORI:

4. Ponowne wydanie WIT

Jeżeli wniosek dotyczy ponownego wydania WIT, proszę wypełnić niniejsze pole.

Numer referencyjny WIT:

Ważna od:

rok miesiąc dzień

Kod nomenklatury:

5. Nomenklatura celna

Proszę wskazać nomenklaturę, w której mają być zaklasyfikowane towary:

System Zharmonizowany (HS)

Nomenklatura scalona (CN)

TARIC

Nomenklatura refundacji

Inna (proszę określić):

6. Rodzaj transakcji

Czy niniejszy wniosek dotyczy faktycznie planowanej operacji przywozu lub wywozu?

tak nie

7. Przewidywana klasyfikacja

Proszę wskazać, gdzie Państwa zdaniem towary są klasyfikowane.

Kod nomenklatury:

8. Opis towaru

Gdzie jest to konieczne, należy podać dokładny skład towaru, metodę zastosowanej analizy, rodzaj procesu produkcji, któremu towar został poddany, wartość – włączając wartość składników, wykorzystanie towaru, zwykłą nazwę handlową, a jeżeli jest to właściwe, opakowanie do sprzedaży detalicznej w przypadku towarów w zestawach. W razie potrzeby proszę wykorzystać oddzielną kartę.

Tekst z obrazka

9. Nazwa handlowa oraz informacje dodatkowe (*) (poufne)

10. Próbki itp.

Proszę wskazać, które z poniższych załączników zostały dołączone do wniosku.

Opis

Broszury

Fotografie

Próbki

Inne

Czy życzą sobie Państwo zwrotu próbek?

tak nie

Wnioskodawca może zostać obciążony szczególnymi kosztami poniesionymi przez organy celne na analizy, ekspertyzy lub zwrot próbek.

11. Inne wnioski o WIT (*) i inne posiadane WIT (*)

Proszę wskazać, czy złożyli Państwo wniosek o WIT bądź wydano Państwu WIT dla identycznych lub podobnych towarów w innych urzędach celnych lub w innych państwach członkowskich.

tak nie

Jeżeli tak, proszę podać szczegóły i załączyć kserokopię WIT:

Kraj złożenia wniosku:

Miejsce złożenia wniosku:

Data złożenia wniosku:

rok miesiąc dzień

Numer referencyjny WIT:

Data początku ważności:

rok miesiąc dzień

Kod nomenklatury:

Kraj złożenia wniosku:

Miejsce złożenia wniosku:

Data złożenia wniosku:

rok miesiąc dzień

Numer referencyjny WIT:

Data początku ważności:

rok miesiąc dzień

Kod nomenklatury:

12. WIT wydane innym posiadaczom (*)

Czy wiadomo Państwu o WIT dotyczących produktów identycznych lub podobnych wydanych innym posiadaczom?

tak nie

Jeżeli tak, proszę podać szczegóły:

Kraj wydania:

Numer referencyjny WIT:

Data początku ważności:

rok miesiąc dzień

Kod nomenklatury:

Kraj wydania:

Numer referencyjny WIT:

Data początku ważności:

rok miesiąc dzień

Kod nomenklatury:

13. Data i podpis

Ewidencja wnioskodawcy:

Data:

rok miesiąc dzień

Podpis:

Do użytku służbowego:

(*) W razie potrzeby proszę wykorzystać oddzielną kartę.

ZAŁĄCZNIK 3

Tekst z obrazka

UNIA EUROPEJSKA – DECYZJA W SPRAWIE WIĄŻĄCEJ INFORMACJI TARYFOWEJ

WIT

1

1. Właściwy organ celny

2. Numer referencyjny WIT

EGZEMPLARZ DLA POSIADACZA

3. Posiadacz (pełna nazwa i adres) poufne

4. Data początku ważności

Ważna uwaga

Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 4 i 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013, niniejsza WIT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.

Dostarczone informacje będą przechowywane w bazie danych Komisji Europejskiej do celów stosowania rozporządzenia wykonawczego Komisji (WE) 2015/2447, a dane WIT, w tym wszelkie fotografie, rysunki, broszury itp., z wyjątkiem informacji zawartych w polach 3 i 8, mogą zostać podane do wiadomości publicznej w internecie.

Posiadaczowi przysługuje prawo do odwołania się od niniejszej WIT.

5. Data i numer referencyjny wniosku

6. Klasyfikacja towarów w nomenklaturze celnej

1

7. Opis towaru

8. Nazwa handlowa oraz informacje dodatkowe poufne

9. Uzasadnienie klasyfikacji towaru

10. Niniejsza decyzja WIT została wydana na podstawie następujących materiałów dostarczonych przez wnioskodawcę:

Opis

Broszury

Fotografie

Próbki

Inne

Miejscowość: Podpis

Data: Pieczęć

Tekst z obrazka

UNIA EUROPEJSKA – DECYZJA W SPRAWIE WIĄŻĄCEJ INFORMACJI TARYFOWEJ

WIT

2

1. Właściwy organ celny

2. Numer referencyjny WIT

EGZEMPLARZ DLA KOMISJI

3. Posiadacz (pełna nazwa i adres) poufne

4. Data początku ważności

Ważna uwaga

Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 4 i 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013, niniejsza WIT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.

Dostarczone informacje będą przechowywane w bazie danych Komisji Europejskiej do celów stosowania rozporządzenia wykonawczego Komisji (WE) 2015/2447, a dane WIT, w tym wszelkie fotografie, rysunki, broszury itp., z wyjątkiem informacji zawartych w polach 3 i 8, mogą zostać podane do wiadomości publicznej w internecie.

Posiadaczowi przysługuje prawo do odwołania się od niniejszej WIT.

5. Data i numer referencyjny wniosku

6. Klasyfikacja towarów w nomenklaturze celnej

2

7. Opis towaru

8. Nazwa handlowa oraz informacje dodatkowe poufne

9. Uzasadnienie klasyfikacji towaru

10. Niniejsza decyzja WIT została wydana na podstawie następujących materiałów dostarczonych przez wnioskodawcę:

Opis

Broszury

Fotografie

Próbki

Inne

Miejscowość: Podpis

Data: Pieczęć

Tekst z obrazka

UNIA EUROPEJSKA – DECYZJA W SPRAWIE WIĄŻĄCEJ INFORMACJI TARYFOWEJ

WIT

3

1. Właściwy organ celny

2. Numer referencyjny WIT

EGZEMPLARZ DLA PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO

3. Posiadacz (pełna nazwa i adres) poufne

4. Data początku ważności

Ważna uwaga

Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 4 i 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013, niniejsza WIT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.

Dostarczone informacje będą przechowywane w bazie danych Komisji Europejskiej do celów stosowania rozporządzenia wykonawczego Komisji (WE) 2015/2447, a dane WIT, w tym wszelkie fotografie, rysunki, broszury itp., z wyjątkiem informacji zawartych w polach 3 i 8, mogą zostać podane do wiadomości publicznej w internecie.

Posiadaczowi przysługuje prawo do odwołania się od niniejszej WIT.

5. Data i numer referencyjny wniosku

6. Klasyfikacja towarów w nomenklaturze celnej

3

7. Opis towaru

8. Nazwa handlowa oraz informacje dodatkowe poufne

9. Uzasadnienie klasyfikacji towaru

10. Niniejsza decyzja WIT została wydana na podstawie następujących materiałów dostarczonych przez wnioskodawcę:

Opis

Broszury

Fotografie

Próbki

Inne

Miejscowość: Podpis

Data: Pieczęć

Tekst z obrazka

UNIA EUROPEJSKA – DECYZJA W SPRAWIE WIĄŻĄCEJ INFORMACJI TARYFOWEJ

WIT

4

11. Właściwy organ celny, który udziela dodatkowych informacji

(nazwa, dokładny adres, telefon, faks)

12. Numer referencyjny WIT

EGZEMPLARZ DLA KOMISJI

13. Język

4

14. Słowa kluczowe:

bg

fi

nl

cs

fr

pl

da

hr

pt

de

hu

ro

el

it

sk

en

lt

sl

es

lv

sv

et

mt

Tekst z obrazka

UNIA EUROPEJSKA – DECYZJA W SPRAWIE WIĄŻĄCEJ INFORMACJI TARYFOWEJ

WIT

5

11. Właściwy organ celny, który udziela dodatkowych informacji

(nazwa, dokładny adres, telefon, faks)

12. Numer referencyjny WIT

EGZEMPLARZ DLA PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO

13. Język

5

14. Słowa kluczowe:

bg

fi

nl

cs

fr

pl

da

hr

pt

de

hu

ro

el

it

sk

en

lt

sl

es

lv

sv

et

mt

ZAŁĄCZNIK 4

Tekst z obrazka

UNIA EUROPEJSKA

WNIOSEK O WYDANIE DECYZJI W SPRAWIE WIĄŻĄCEJ INFORMACJI TARYFOWEJ (WIT)

1. Wnioskodawca (obowiązkowe)

Nazwa: (poufne)

Ulica i numer:

Państwo:

Kod pocztowy:

Miejscowość:

Identyfikacja wnioskodawcy:

Numer EORI:

Do użytku służbowego

Numer ewidencji:

Krajowy numer referencyjny (jeżeli istnieje):

Miejsce otrzymania:

Data otrzymania:

rok miesiąc dzień

Status wniosku:

2. Miejsce, w którym są przechowywane lub dostępne główne księgi rachunkowe na potrzeby celne

(jeżeli inne niż podane powyżej)

Ulica i numer:

Państwo:

Kod pocztowy:

Miejscowość:

6. Rodzaj transakcji (obowiązkowe)

Proszę określić, czy decyzja WIT, wydana na podstawie niniejszego wniosku, ma być stosowana w ramach jednej z następujących procedur celnych:

3. Przedstawiciel celny (jeśli występuje)

Nazwa:

Ulica i numer:

Państwo:

Kod pocztowy:

Miejscowość:

Identyfikacja przedstawiciela:

Numer EORI:

7. Nomenklatura celna (obowiązkowe)

Proszę wskazać nomenklaturę, w której mają być zaklasyfikowane towary:

Nomenklatura scalona (CN)

TARIC

Nomenklatura refundacji

Inna (proszę określić):

4. Osoba do kontaktów odpowiedzialna za wniosek

(obowiązkowe)

Nazwa:

Numer telefonu:

Numer faksu:

Adres e-mail:

8. Kod towaru

Proszę podać kod nomenklatury celnej, do którego według wnioskodawcy towar powinien być zaklasyfikowany.

5. Ponowne wydanie decyzji WIT (obowiązkowe)

Należy wskazać, czy wniosek dotyczy ponownego wydania decyzji WIT.

tak nie

Jeżeli tak, należy podać odpowiednie dane szczegółowe.

Numer referencyjny decyzji WIT:

Ważna od:

rok miesiąc dzień

Kod towaru:

9. Opis towaru (obowiązkowe)

Szczegółowy opis towaru pozwalający na jego identyfikację i klasyfikację w nomenklaturze celnej. Powinien on również obejmować szczegółowe informacje o składzie towarów oraz o wszelkich metodach badania stosowanych dla jego określenia, w przypadku gdy zależy od tego klasyfikacja. Wszelkie informacje szczegółowe, które wnioskodawca uznaje za poufne, powinny zostać podane w polu 8. Nazwa handlowa oraz informacje dodatkowe.

Dopuszczenie do obrotu

tak nie

Procedury specjalne

(proszę określić)

tak nie

Wywóz

tak nie

Tekst z obrazka

10. Nazwa handlowa oraz informacje dodatkowe (*) (poufne)

Podać wszelkie dane, które wnioskodawca chce traktować jako poufne, w tym znak towarowy i numer modelu towaru.

11. Próbki itp.

Wskazać, czy dołączone zostały w formie załączników jakiekolwiek próbki, fotografie, broszury lub inne dostępne dokumenty mogące pomóc organom celnym w określeniu właściwej klasyfikacji w nomenklaturze celnej.

Próbki Fotografie Broszury Inne

Czy życzą sobie Państwo zwrotu próbek?

tak nie

Wnioskodawca może zostać obciążony szczególnymi kosztami poniesionymi przez organy celne na analizy, ekspertyzy lub zwrot próbek.

12. Inne wnioski o WIT i inne posiadane WIT

Proszę wskazać, czy złożyli Państwo wniosek o WIT bądź wydano Państwu decyzję WIT dla identycznego lub podobnego towaru w innym urzędzie celnym lub innych państwach członkowskich.

tak nie

Jeżeli tak, proszę podać szczegóły:

Kraj złożenia wniosku:

Miejsce złożenia wniosku:

Data złożenia wniosku:

rok miesiąc dzień

Numer referencyjny decyzji WIT:

Data początku ważności decyzji:

rok miesiąc dzień

Kod towaru:

Kraj złożenia wniosku:

Miejsce złożenia wniosku:

Data złożenia wniosku:

rok miesiąc dzień

Numer referencyjny decyzji WIT:

Data początku ważności decyzji:

rok miesiąc dzień

Kod towaru:

13. Decyzje WIT wydane innym posiadaczom (obowiązkowe)

Proszę podać, czy wiadomo Państwu o [decyzjach] WIT dotyczących towaru identycznego lub podobnego wydanych innym posiadaczom.

tak nie

Jeżeli tak, proszę podać szczegóły:

Numer referencyjny decyzji WIT:

Data początku ważności decyzji:

rok miesiąc dzień

Kod towaru:

Numer referencyjny decyzji WIT:

Data początku ważności decyzji:

rok miesiąc dzień

Kod towaru:

14. Czy wiadomo Państwu o jakichkolwiek postępowaniach prawnych lub administracyjnych dotyczących klasyfikacji taryfowej będących w toku na terytorium UE lub o już wydanym w UE orzeczeniu sądu w sprawie klasyfikacji taryfowej, odnoszących się do towarów opisanych w polach 9 i 10?

(obowiązkowe)

tak nie

Jeżeli tak, proszę podać szczegóły:

Państwo:

Nazwa sądu:

Adres sądu:

Sygnatura sprawy:

15. Data i uwierzytelnienie (obowiązkowe)

Data:

rok miesiąc dzień

Podpis:

Ważna uwaga

Uwierzytelniając niniejszy wniosek, wnioskodawca przyjmuje odpowiedzialność za prawdziwość i kompletność danych podanych we wniosku oraz wszelkich dostarczonych wraz z nim dodatkowych informacji. Wnioskodawca akceptuje, że te dane oraz wszelkie fotografie, rysunki, broszury itp., mogą być przechowywane w bazie danych Komisji Europejskiej oraz że dane, włącznie z wszelkimi fotografiami, rysunkami, broszurami itp., przedłożone z wnioskiem lub uzyskane (bądź możliwe do uzyskania) przez administrację, które nie zostały oznaczone w polach 1, 2 i 8 niniejszego wniosku jako poufne, zostaną podane do wiadomości publicznej w internecie.

16. Informacje dodatkowe

ZAŁĄCZNIK 5

Tekst z obrazka

UNIA EUROPEJSKA – DECYZJA W SPRAWIE WIĄŻĄCEJ INFORMACJI TARYFOWEJ

WIT

1. Organ celny podejmujący decyzję

2. Numer referencyjny decyzji WIT

3. Posiadacz (poufne)

Nazwa:

Ulica i numer:

Państwo:

Kod pocztowy:

Miejscowość:

Identyfikacja wnioskodawcy:

Numer EORI:

4. Okres ważności

Ważna uwaga

Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 4 i 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013, niniejsza WIT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.

Dostarczone informacje będą przechowywane w bazie danych Komisji Europejskiej do celów stosowania rozporządzenia wykonawczego Komisji (WE) 2015/2447, a dane WIT, w tym wszelkie fotografie, rysunki, broszury itp., z wyjątkiem informacji zawartych w polach 3 i 8, zostaną podane do wiadomości publicznej w internecie.

Posiadaczowi przysługuje prawo do odwołania się od niniejszej WIT.

5. Data i numer ewidencji wniosku

Numer ewidencji:

6. Kod towaru

7. Opis towaru

8. Nazwa handlowa oraz informacje dodatkowe (poufne)

9. Uzasadnienie klasyfikacji towaru

10. Niniejsza decyzja WIT została wydana na podstawie następujących materiałów dostarczonych przez wnioskodawcę:

Miejscowość: Podpis

Data: Pieczęć

rok

miesiąc

dzień

Data początku ważności decyzji:

Data końca ważności decyzji:

Data końca przedłużonego użycia:

Ilość:

Powód utraty ważności:

rok

miesiąc

dzień

Data:

Opis

Broszury

Fotografie

Próbki

Inne

Tekst z obrazka

UNIA EUROPEJSKA – DECYZJA W SPRAWIE WIĄŻĄCEJ INFORMACJI TARYFOWEJ

WIT

11. Słowa kluczowe:

12. Ilustracje