Imię i nazwisko

Pseudonim

Data urodzenia

Data umieszczenia w wykazie ONZ

Uzasadnienie

29.

Pak Chun Il

paszport: 563410091;

data ur.: 28.7.1954;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Służył jako ambasador KRLD w Egipcie i udziela wsparcia Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID).

30.

Kim Song Chol

Kim Hak Song

paszport: 381420565, albo paszport: 654120219;

data ur.: 26.3.1968, albo 15.10.1970;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Urzędnik KOMID, który prowadził interesy w Sudanie w imieniu KOMID

31.

Son Jong Hyok

Son Min

data ur.: 20.5.1980;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Son Jong Hyok jest urzędnikiem KOMID, który prowadził interesy w Sudanie w imieniu KOMID.

32.

Kim Se Gon

paszport: PD472310104;

data ur.: 13.11.1969;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Pracuje w imieniu Ministerstwa Przemysłu Atomowego.

33.

Ri Won Ho

paszport: 381310014;

data ur.: 17.7.1964;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Urzędnik Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego, oddelegowany do Syrii; wspiera KOMID.

34.

Jo Yong Chol

Cho Yong Chol

data ur.: 30.9.1973;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Urzędnik Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego, oddelegowany do Syrii; wspiera KOMID.

35.

Kim Chol Sam

data ur.: 11.3.1971;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Przedstawiciel Daedong Credit Bank (DCB), który brał udział w zarządzaniu transakcjami w imieniu DCB Finance Limited. Podejrzewa się, że jako przedstawiciel DCB za granicą Kim Chol Sam ułatwiał transakcje warte setki tysięcy dolarów i prawdopodobnie zarządzał milionami dolarów na rachunkach KRLD mających potencjalne powiązania z programami dotyczącymi pocisków jądrowych.

36.

Kim Sok Chol

paszport: 472310082;

data ur.: 8.5.1955;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Pełnił obowiązki ambasadora KRLD w Myanmar (Birmie) i działa jako kontakt dla KOMID. KOMID opłacał jego pomoc; on sam organizował spotkania w imieniu KOMID, w tym spotkanie między KOMID a osobami z kręgów obronności w Myanmar w celu omówienia kwestii finansowych.

37.

Chang Chang Ha

Jang Chang Ha

data ur.: 10.1.1964;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Prezes Drugiej Akademii Nauk Przyrodniczych (SANS).

38.

Cho Chun Ryong

Jo Chun Ryong

data ur.: 4.4.1960;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Przewodniczący Drugiego Komitetu Ekonomicznego.

39.

Son Mun San

data ur.: 23.1.1951;

obywatelstwo: KRLD

30.11.2016

Dyrektor generalny Biura Spraw Zewnętrznych Generalnego Urzędu Energii Atomowej.

Nazwa

Inne nazwy

Miejsce

Data umieszczenia w wykazie ONZ

Inne informacje

33.

Korea United Development Bank

Pjongjang, Korea Północna; SWIFT/BIC: KUDBKPPY

30.11.2016

Działa w branży usług finansowych gospodarki KRLD.

34.

Ilsim International Bank

Pjongjang, KRLD; SWIFT: ILSIKPPY

30.11.2016

Jest powiązany z siłami zbrojnymi KRLD i posiada ścisły związek z Korea Kwangson Banking Corporation (KKBC). Usiłował obejść sankcje nałożone przez ONZ.

35.

Korea Daesong Bank

Choson Taesong Unhaeng; Taesong Bank

Segori-dong, Gyongheung St., Potonggang District, Pjongjang, KRLD; SWIFT/BIC: KDBKKPPY

30.11.2016

Jest własnością Biura 39 Koreańskiej Partii Robotniczej i jest przez nią kontrolowany.

36.

Singwang Economics and Trading General Corporation

KRLD

30.11.2016

Północnokoreańskie przedsiębiorstwo handlujące węglem. KRLD pozyskuje istotną część pieniędzy na swoje programy jądrowe i programy dotyczące pocisków balistycznych z wydobycia zasobów naturalnych i sprzedawania ich za granicą.

37.

Korea Foreign Technical Trade Center

KRLD

30.11.2016

Północnokoreańskie przedsiębiorstwo handlujące węglem. KRLD pozyskuje istotną część pieniędzy na swoje programy jądrowe i programy dotyczące pocisków balistycznych z wydobycia zasobów naturalnych i sprzedawania ich za granicą.

38.

Korea Pugang Trading Corporation

Rakwon-dong, Pothonggang District, Pjongjang, KRLD

30.11.2016

Jest własnością Korea Ryonbong General Corporation – konglomeratu przemysłu obronnego KRLD, specjalizując się w zakupach dla branż obronnych KRLD i wspieraniu dokonywanej przez Pjongjang sprzedaży związanej z siłami zbrojnymi.

39.

Korea International Chemical Joint Venture Company

Choson International Chemicals Joint Operation Company; Chosun International Chemicals Joint Operation Company: International Chemical Joint Venture Company

Hamhung, South Hamgyong Province, KRLD; Man gyongdae-kuyok, Pjongjang, KRLD; Mangyungdae-gu, Pjongjang, KRLD

30.11.2016

Jest spółką zależną Korea Ryonbong General Corporation – konglomeratu przemysłu obronnego KRLD, specjalizując się w zakupach dla branż obronnych KRLD i wspieraniu dokonywanej przez Pjongjang sprzedaży związanej z siłami zbrojnymi; spółka ta dokonywała transakcji związanych z rozprzestrzenianiem materiałów jądrowych.

40.

DCB Finance Limited

Akara Building, 24 de Castro Street, Wickhams Cay I, Road Town, Tortola, British Virgin Islands (Brytyjskie Wyspy Dziewicze); Dalian, Chiny

30.11.2016

Jest to przykrywka dla Daedong Credit Bank (DCB), podmiotu umieszczonego w wykazie.

41.

Korea Taesong Trading Company

Pjongjang, KRLD;

30.11.2016

Korea Taesong Trading Company działa w imieniu KOMID w ramach stosunków handlowych z Syrią.

42.

Korea Daesong General Trading Corporation

Daesong Trading; Daesong Trading Company; Korea Daesong Trading Company; Korea Daesong Trading Corporation

Pulgan Gori Dong 1, Potonggang District, Pjongjang, KRLD

30.11.2016

Jest powiązana z Biurem 39 przez wywóz minerałów (złota), metali, maszyn, płodów rolnych, żeńszenia, biżuterii i wyrobów przemysłu lekkiego.