This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R1042
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1042 of 30 June 2015 amending Annex II to Regulation (EC) No 250/2009 implementing Regulation (EC) No 295/2008 of the European Parliament and of the Council concerning structural business statistics, as regards the adaptation of the technical format following the revision of the classification of products by activity (CPA) (Text with EEA relevance)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1042 z dnia 30 czerwca 2015 r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 250/2009 w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 295/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw, w odniesieniu do dostosowania formatu technicznego w następstwie zmiany klasyfikacji produktów według działalności (CPA) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1042 z dnia 30 czerwca 2015 r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 250/2009 w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 295/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw, w odniesieniu do dostosowania formatu technicznego w następstwie zmiany klasyfikacji produktów według działalności (CPA) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Dz.U. L 167 z 1.7.2015, p. 61–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2020; Uchylona w sposób domniemany przez 32020R1197
1.7.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 167/61 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2015/1042
z dnia 30 czerwca 2015 r.
zmieniające załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 250/2009 w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 295/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw, w odniesieniu do dostosowania formatu technicznego w następstwie zmiany klasyfikacji produktów według działalności (CPA)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 295/2008 z dnia 11 marca 2008 r. w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw (1), w szczególności jego art. 11 ust. 1 lit. a),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W rozporządzeniu (WE) nr 295/2008 ustanowiono wspólne ramy dla gromadzenia, przekazywania oraz oceny statystyk europejskich dotyczących struktury, działalności, konkurencyjności oraz funkcjonowania przedsiębiorstw w Unii. |
(2) |
W rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 451/2008 (2) ustanowiono klasyfikację statystyczną produktów według działalności (CPA) w celu spełnienia wymogów statystyki unijnej. |
(3) |
W załączniku II do rozporządzenia Komisji (WE) nr 250/2009 (3) określono format techniczny i określenia niektórych produktów w odniesieniu do danych, które mają być przekazywane w oparciu o CPA. |
(4) |
Po wejściu w życie rozporządzenia Komisji (UE) nr 1209/2014 (4) w interesie zachowania porównywalności i spójności ze standardami klasyfikacji produktów stosowanymi na arenie międzynarodowej konieczne jest dostosowanie załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 250/2009, jeśli chodzi o określenia niektórych produktów w odniesieniu do danych, które mają być przekazywane w oparciu o CPA. |
(5) |
Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 250/2009. |
(6) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 250/2009 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 30 czerwca 2015 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 97 z 9.4.2008, s. 13.
(2) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 451/2008 z dnia 23 kwietnia 2008 r. ustanawiające nową klasyfikację statystyczną produktów według działalności (CPA) i uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3696/93 (Dz.U. L 145 z 4.6.2008, s. 65).
(3) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 250/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 295/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do definicji cech, technicznego formatu przekazywania danych, wymogów dotyczących podwójnej sprawozdawczości dla NACE wersja 1.1 i NACE wersja 2 oraz odstępstw, które mają zostać przyznane w zakresie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw (Dz.U. L 86 z 31.3.2009, s. 1).
(4) Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1209/2014 z dnia 29 października 2014 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 451/2008 z dnia 23 kwietnia 2008 r. ustanawiające nową klasyfikację statystyczną produktów według działalności (CPA) i uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3696/93 (Dz.U. L 336 z 22.11.2014, s. 1).
ZAŁĄCZNIK
W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 250/2009 wprowadza się następujące zmiany:
1) |
w pkt 4.2 „Jednostka terytorialna” kod „GR” dla Grecji zastępuje się kodem „EL”; |
2) |
w pkt 4.9 „Jednostki wartości danych” dodaje się w tabeli nową jednostkę „Metry kwadratowe” o kodzie „M2”; |
3) |
w pkt 4.10 „Podział produktów” wprowadza się w tabeli następujące zmiany:
|