This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0129
Commission Implementing Decision (EU) 2015/129 of 26 January 2015 amending Annex I to Decision 93/52/EEC as regards the recognition of Cyprus as officially free of brucellosis ( B. melitensis ) (notified under document C(2015) 172) Text with EEA relevance
Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/129 z dnia 26 stycznia 2015 r. zmieniająca załącznik I do decyzji 93/52/EWG w odniesieniu do uznania Cypru za oficjalnie wolny od brucelozy ( B. melitensis ) (notyfikowana jako dokument nr C(2015) 172) Tekst mający znaczenie dla EOG
Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/129 z dnia 26 stycznia 2015 r. zmieniająca załącznik I do decyzji 93/52/EWG w odniesieniu do uznania Cypru za oficjalnie wolny od brucelozy ( B. melitensis ) (notyfikowana jako dokument nr C(2015) 172) Tekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 21 z 28.1.2015, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Uchylona w sposób domniemany przez 32021R0620
28.1.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 21/18 |
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2015/129
z dnia 26 stycznia 2015 r.
zmieniająca załącznik I do decyzji 93/52/EWG w odniesieniu do uznania Cypru za oficjalnie wolny od brucelozy (B. melitensis)
(notyfikowana jako dokument nr C(2015) 172)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę Rady 91/68/EWG z dnia 28 stycznia 1991 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy owcami i kozami (1), w szczególności jej załącznik A rozdział 1 sekcja II,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W dyrektywie 91/68/EWG określono warunki dotyczące zdrowia zwierząt regulujące handel owcami i kozami w Unii. Ustalono w niej warunki, zgodnie z którymi państwa członkowskie lub ich regiony mogą być uznawane za oficjalnie wolne od brucelozy. |
(2) |
W załączniku I do decyzji Komisji 93/52/EWG (2) znajduje się wykaz państw członkowskich uznanych za oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis) zgodnie z dyrektywą 91/68/EWG. |
(3) |
Cypr przedłożył Komisji dokumentację wykazującą spełnienie warunków określonych w rozdziale 1 sekcja II pkt 1 lit. b) załącznika A do dyrektywy 91/68/EWG, które musi spełnić państwo lub region, aby uznano je za oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis) w odniesieniu do całego terytorium. |
(4) |
W wyniku oceny dokumentacji przedłożonej przez Cypr należy uznać to państwo członkowskie za oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis). |
(5) |
Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do decyzji 93/52/EWG. |
(6) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załącznik I do decyzji 93/52/EWG zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 26 stycznia 2015 r.
W imieniu Komisji
Vytenis ANDRIUKAITIS
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 46 z 19.2.1991, s. 19.
(2) Decyzja Komisji 93/52/EWG z dnia 21 grudnia 1992 r. stwierdzająca stosowanie się państw członkowskich lub regionów do wymagań odnoszących się do brucelozy (B. melitensis) i przyznająca im status oficjalnie wolnych od choroby (Dz.U. L 13 z 21.1.1993, s. 14).
ZAŁĄCZNIK
Załącznik I do decyzji 93/52/EWG otrzymuje brzmienie:
„ZAŁĄCZNIK I
Państwa członkowskie oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis)
Kod ISO |
Państwo członkowskie |
BE |
Belgia |
CZ |
Republika Czeska |
DK |
Dania |
DE |
Niemcy |
EE |
Estonia |
IE |
Irlandia |
CY |
Cypr |
LV |
Łotwa |
LT |
Litwa |
LU |
Luksemburg |
HU |
Węgry |
NL |
Niderlandy |
AT |
Austria |
PL |
Polska |
RO |
Rumunia |
SI |
Słowenia |
SK |
Słowacja |
FI |
Finlandia |
SE |
Szwecja |
UK |
Zjednoczone Królestwo” |