Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014R0426

Rozporządzenie Komisji (UE) nr 426/2014 z dnia 25 kwietnia 2014 r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 110/2008 w sprawie definicji, opisu, prezentacji, etykietowania i ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych

Dz.U. L 125 z 26.4.2014, pp. 55–56 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/05/2021; Uchylona w sposób domniemany przez 32019R0787

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/426/oj

26.4.2014   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 125/55

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 426/2014

z dnia 25 kwietnia 2014 r.

zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 110/2008 w sprawie definicji, opisu, prezentacji, etykietowania i ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 110/2008 z dnia 15 stycznia 2008 r. w sprawie definicji, opisu, prezentacji, etykietowania i ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych (1), w szczególności jego art. 26,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 110/2008 stanowi, że napoje spirytusowe z kategorii 16 „Okowita (uzupełniona nazwą owocu) otrzymywana w wyniku maceracji i destylacji” mogą być otrzymywane w drodze maceracji owoców lub jagód wymienionych w tym punkcie. W niektórych państwach członkowskich ten rodzaj napoju spirytusowego jest tradycyjnie produkowany również z innych owoców, które nie są umieszczone w tym wykazie. Z tego względu należy rozszerzyć wykaz owoców lub jagód stosowanych do produkcji napojów spirytusowych w ramach tej kategorii.

(2)

Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 110/2008 stanowi, że napoje spirytusowe z kategorii 24 „Akvavit lub aquavit” są napojami spirytusowymi kminkowymi — lub koperkowymi — aromatyzowanymi destylatem z roślin lub przyprawami korzennymi. Te napoje spirytusowe są tradycyjnie produkowane z zastosowaniem alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego. W obecnej kategorii napoju spirytusowego „Akvavit lub aquavit” nie precyzuje się, czy zastosowanie alkoholu etylowego jest obowiązkowe. Jednakże zastosowanie alkoholu etylowego w produkcji „Akvavit lub aquavit” jest niezbędne do zapewnienia jakości produktu.

(3)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 110/2008.

(4)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Napojów Spirytusowych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 110/2008 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 25 kwietnia 2014 r.

W imieniu Komisji

José Manuel BARROSO

Przewodniczący

(1)   Dz.U. L 39 z 13.2.2008, s. 16.

ZAŁĄCZNIK

W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 110/2008 wprowadza się następujące zmiany:

1)

w kategorii 16 lit. a) ppkt (ii) otrzymuje brzmienie:

„(ii)

 otrzymywany z następujących owoców lub jagód:

—

jeżyna (Rubus fruticosus auct. aggr.),

—

truskawka (Fragaria spp.),

—

borówka czarna (Vaccinium myrtillus L.),

—

malina (Rubus idaeus L.),

—

czerwona porzeczka (Ribes rubrum L.),

—

biała porzeczka (Ribes niveum Lindl.),

—

czarna porzeczka (Ribes nigrum L.),

—

tarnina (Prunus spinosa L.),

—

jarząb domowy (Sorbus aucuparia L.),

—

jarząb domowy — odmiana service-berry (Sorbus domestica L.),

—

ostrokrzew (Ilex aquifolium i Ilex cassine L.),

—

gaulteria rozesłana (Sorbus torminalis (L.) Crantz),

—

bez czarny (Sambucus nigra L.),

—

agrest (Ribes uva-crispa L. syn. Ribes grossularia),

—

żurawina (Vaccinium L. subgenus Oxycoccus),

—

borówka brusznica (Vaccinium vitis-idaea L.),

—

borówka wysoka (Vaccinium corymbosum L.),

—

rokitnik zwyczajny (Hippophae rhamnoides L.),

—

dzika róża (Rosa canina L.),

—

malina moroszka (Rubus chamaemorus L.),

—

bażyna czarna (Empetrum nigrum L.),

—

malina arktyczna (Rubus arcticus L.),

—

mirt zwyczajny (Myrtus communis L.),

—

banan (Musa spp.),

—

męczennica jadalna (Passiflora edulis Sims),

—

śliwiec słodki (Spondias dulcis Sol. ex Parkinson),

—

ubos (Spondias mombin L.),

—

orzech włoski (Juglans regia L.),

—

orzech laskowy (Corylus avellana L.),

—

kasztan jadalny (Castanea sativa L.),

—

owoce cytrusowe (Citrus spp. L.),

—

opuncja (Opuntia ficus-indica).”;

2)

w kategorii 24 lit. a) otrzymuje brzmienie:

„a)

 Akvavit lub aquavit to napój spirytusowy kminkowy — lub koperkowy — produkowany z zastosowaniem alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego, aromatyzowany destylatem z roślin lub przyprawami korzennymi.”.
Top