This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0890
2014/890/EU: Commission Implementing Decision of 8 December 2014 authorising the placing on the market of chia oil ( Salvia hispanica ) as a novel food ingredient under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2014) 9209)
2014/890/UE: Decyzja wykonawcza Komisji z dnia 8 grudnia 2014 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu oleju z szałwii hiszpańskiej ( Salvia hispanica ) jako nowego składnika żywności zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 258/97 Parlamentu Europejskiego i Rady (notyfikowana jako dokument nr C(2014) 9209)
2014/890/UE: Decyzja wykonawcza Komisji z dnia 8 grudnia 2014 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu oleju z szałwii hiszpańskiej ( Salvia hispanica ) jako nowego składnika żywności zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 258/97 Parlamentu Europejskiego i Rady (notyfikowana jako dokument nr C(2014) 9209)
Dz.U. L 353 z 10.12.2014, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.12.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 353/15 |
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI
z dnia 8 grudnia 2014 r.
zezwalająca na wprowadzenie do obrotu oleju z szałwii hiszpańskiej (Salvia hispanica) jako nowego składnika żywności zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 258/97 Parlamentu Europejskiego i Rady
(notyfikowana jako dokument nr C(2014) 9209)
(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)
(2014/890/UE)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 258/97 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 stycznia 1997 r. dotyczące nowej żywności i nowych składników żywności (1), w szczególności jego art. 7,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 12 listopada 2012 r. przedsiębiorstwo Functional Products Trading SA zwróciło się do właściwych organów Zjednoczonego Królestwa z wnioskiem o zezwolenie na wprowadzenie do obrotu oleju z szałwii hiszpańskiej (Salvia hispanica) jako nowego składnika żywności do stosowania w olejach roślinnych i jako suplementu diety. |
|
(2) |
W dniu 8 lipca 2013 r. właściwy organ ds. oceny żywności w Zjednoczonym Królestwie wydał sprawozdanie dotyczące wstępnej oceny. W sprawozdaniu tym stwierdzono, że olej z szałwii hiszpańskiej (Salvia hispanica) spełnia kryteria nowej żywności określone w art. 3 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 258/97. |
|
(3) |
W dniu 13 września 2013 r. Komisja przekazała sprawozdanie dotyczące wstępnej oceny pozostałym państwom członkowskim. |
|
(4) |
Przed upływem okresu 60 dni określonego w art. 6 ust. 4 akapit pierwszy rozporządzenia (WE) nr 258/97 zgłoszono uzasadniony sprzeciw. Zgodnie z art. 7 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 258/97 należy wydać decyzję wykonawczą Komisji, uwzględniającą zgłoszony sprzeciw. Dodatkowe wyjaśnienia przedstawione przez wnioskodawcę zmniejszyły wskazane obawy w sposób zadowalający państwa członkowskie i Komisję. |
|
(5) |
W dyrektywie 2002/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (2) ustanowiono wymagania dotyczące suplementów żywnościowych. Należy zezwolić na stosowanie oleju z szałwii hiszpańskiej (Salvia hispanica) bez uszczerbku dla wymagań zawartych w tych przepisach. |
|
(6) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Zezwala się na wprowadzenie do obrotu w Unii oleju z szałwii hiszpańskiej (Salvia hispanica) zgodnego ze specyfikacją w załączniku I jako nowego składnika żywności do zastosowań określonych i przy maksymalnych poziomach ustanowionych w załączniku II, nie naruszając przepisów dyrektywy 2002/46/WE.
Artykuł 2
Olej z szałwii hiszpańskiej dopuszczony do obrotu niniejszą decyzją jest oznaczany na etykiecie zawierających go środków spożywczych jako „olej z szałwii hiszpańskiej (Salvia hispanica)”.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Functional Products Trading S.A., Av. Luis Pasteur 5842 Of. 302 — Vitacura, Santiago, Chile.
Sporządzono w Brukseli dnia 8 grudnia 2014 r.
W imieniu Komisji
Vytenis ANDRIUKAITIS
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 43 z 14.2.1997, s. 1.
(2) Dyrektywa 2002/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 czerwca 2002 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do suplementów żywnościowych (Dz.U. L 183 z 12.7.2002, s. 51).
ZAŁĄCZNIK I
SPECYFIKACJA OLEJU Z SZAŁWII HISZPAŃSKIEJ (SALVIA HISPANICA)
Opis:
Olej z szałwii hiszpańskiej jest wytwarzany z nasion szałwii hiszpańskiej (Salvia hispanica L.) (czystość 99,9 %) metodą tłoczenia na zimno. Nie używa się rozpuszczalników, a olej po wytłoczeniu przechowuje w zbiornikach do dekantacji i poddaje procesowi filtracji w celu usunięcia zanieczyszczeń.
|
Badanie |
Specyfikacja |
|
Kwasowość wyrażona jako zawartość kwasu oleinowego |
Nie więcej niż 2 % |
|
Liczba nadtlenkowa |
Nie więcej niż 10 meq/kg |
|
Nierozpuszczalne zanieczyszczenia |
Nie więcej niż 0,05 % |
|
kwas α-linolenowy |
Nie mniej niż 60 % |
|
Kwas linolowy |
15–20 % |
ZAŁĄCZNIK II
DOPUSZCZONE ZASTOSOWANIA OLEJU Z SZAŁWII HISZPAŃSKIEJ (SALVIA HISPANICA)
|
Kategoria żywności |
Poziom zastosowania |
|
Tłuszcze i oleje |
Nie więcej niż 10 % |
|
Suplementy diety |
Nie więcej niż 2 g/dzień |