This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0158
2011/158/EU: Decision of the European Parliament, of the Council and of the Commission of 15 February 2011 on renewing the term of office of the members of the Supervisory Committee of the European Anti-fraud Office (OLAF)
2011/158/UE: Decyzja Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji z dnia 15 lutego 2011 r. w sprawie odnowienia kadencji członków Komitetu Nadzoru Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF)
2011/158/UE: Decyzja Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji z dnia 15 lutego 2011 r. w sprawie odnowienia kadencji członków Komitetu Nadzoru Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF)
Dz.U. L 67 z 15.3.2011, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2011
|
15.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 67/26 |
DECYZJA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY I KOMISJI
z dnia 15 lutego 2011 r.
w sprawie odnowienia kadencji członków Komitetu Nadzoru Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF)
(2011/158/UE)
PARLAMENT EUROPEJSKI, RADA I KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając decyzję Komisji 1999/352/WE, EWWiS, Euratom z dnia 28 kwietnia 1999 r. ustanawiającą Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) (1), w szczególności jej art. 4,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1073/1999 Parlamentu Europejskiego i Rady (2) oraz rozporządzenie Rady (Euratom) nr 1074/1999 (3) dotyczące dochodzeń prowadzonych przez Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF), w szczególności art. 11 ust. 2,
uwzględniając decyzję 2005/833/WE, Euratom Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji z dnia 4 listopada 2005 r. w sprawie mianowania członków Komitetu Nadzoru Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) (4),
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Artykuł 11 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1073/1999 oraz rozporządzenia (Euratom) nr 1074/1999 stanowi, że Komitet Nadzoru „jest złożony z pięciu niezależnych osób z zewnątrz posiadających kwalifikacje wymagane w swoich krajach do sprawowania wyższych stanowisk odnoszących się do obszaru działalności Urzędu” oraz że osoby te są mianowane za wspólnym porozumieniem Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji. |
|
(2) |
Na podstawie art. 11 ust. 3 kadencja członków Komitetu Nadzoru trwa trzy lata i może być raz odnowiona. Kadencja aktualnych członków Komitetu Nadzoru wygasła z dniem 30 listopada 2008 r. Członkowie sprawowali swoje funkcje po wygaśnięciu kadencji na podstawie art. 11 ust. 4 rozporządzenia. |
|
(3) |
Biorąc pod uwagę fakt, że kadencja członków Komitetu Nadzoru nie powinna przekraczać sześciu lat, kadencja obecnych członków, którzy sprawują swoje funkcje po wygaśnięciu pierwszej kadencji, powinna zostać odnowiona do dnia 30 listopada 2011 r., |
PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Następujące osoby zostają ponownie mianowane członkami Komitetu Nadzoru Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) do dnia 30 listopada 2011 r.:
|
— |
pan Peter STRÖMBERG, |
|
— |
pan Kálmán GYÖRGYI, |
|
— |
pani Rosalind WRIGHT, |
|
— |
pan Luis LÓPEZ SANZ-ARÁNGUEZ, |
|
— |
pani Diemut R. THEATO. |
Artykuł 2
Komisja powiadamia zainteresowane osoby o swojej decyzji.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem 1 grudnia 2008 r.
Artykuł 4
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 15 lutego 2011 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
J. BUZEK
Przewodniczący
W imieniu Rady
MARTONYI J.
Przewodniczący
W imieniu Komisji
Algirdas ŠEMETA
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 136 z 31.5.1999, s. 20.
(2) Dz.U. L 136 z 31.5.1999, s. 1.
(3) Dz.U. L 136 z 31.5.1999, s. 8.
(4) Dz.U. L 312 z 29.11.2005, s. 49.