EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R1033
Commission Regulation (EU) No 1033/2010 of 15 November 2010 amending Regulation (EC) No 1505/2006 as regards the annual reports by the Member States on the results of the checks carried out in relation to the identification and registration of ovine and caprine animals Text with EEA relevance
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1033/2010 z dnia 15 listopada 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1505/2006 w odniesieniu do rocznych sprawozdań składanych przez państwa członkowskie, dotyczących wyników kontroli prowadzonych w związku z identyfikacją i rejestrowaniem owiec i kóz Tekst mający znaczenie dla EOG
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1033/2010 z dnia 15 listopada 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1505/2006 w odniesieniu do rocznych sprawozdań składanych przez państwa członkowskie, dotyczących wyników kontroli prowadzonych w związku z identyfikacją i rejestrowaniem owiec i kóz Tekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 298 z 16.11.2010, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 26/02/2022; Uchylona w sposób domniemany przez 32022R0160
16.11.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 298/5 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 1033/2010
z dnia 15 listopada 2010 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1505/2006 w odniesieniu do rocznych sprawozdań składanych przez państwa członkowskie, dotyczących wyników kontroli prowadzonych w związku z identyfikacją i rejestrowaniem owiec i kóz
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 21/2004 z dnia 17 grudnia 2003 r. ustanawiające system identyfikacji i rejestrowania owiec i kóz oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1782/2003 i dyrektywy 92/102/EWG i 64/432/EWG (1), w szczególności jego art. 10 ust. 1 akapit pierwszy oraz art. 10 ust. 1 akapit drugi lit. a),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1505/2006 z dnia 11 października 2006 r. wdrażające rozporządzenie Rady (WE) nr 21/2004 w zakresie minimalnego poziomu kontroli prowadzonych w związku z identyfikacją i rejestrowaniem owiec i kóz (2) stanowi, że państwa członkowskie mają obowiązek przeprowadzać kontrole w celu zweryfikowania, czy posiadacze przestrzegają wymogów określonych w rozporządzeniu (WE) nr 21/2004. |
(2) |
Ponadto rozporządzeniu (WE) nr 1505/2006 stanowi, że państwa członkowskie mają obowiązek przedkładać Komisji roczne sprawozdanie zgodnie ze wzorem określonym w załączniku I do tego rozporządzenia, dotyczące wyników kontroli przeprowadzonych w poprzednim rocznym okresie kontroli. |
(3) |
Gromadzenie danych na potrzeby rocznego sprawozdania powinno być odpowiednie i proporcjonalne do wytyczonych celów. W celu uzyskania bardziej ukierunkowanych i odpowiednich do zastosowania sprawozdań należy uprościć niektóre wymogi określone w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1505/2006, a także wzór określony w tymże załączniku, tak aby sprawozdania pozwalały lepiej przekazywać istotne informacje na temat wdrożenia kontroli oraz aby uniknąć zbędnego obciążenia administracyjnego. |
(4) |
Należy zatem odpowienio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1505/2006. |
(5) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W rozporządzeniu (WE) nr 1505/2006 wprowadza się następujące zmiany:
1) |
art. 7 lit. b) otrzymuje brzmienie:
|
2) |
w załączniku wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. |
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 15 listopada 2010 r.
W imieniu Komisji
José Manuel BARROSO
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 5 z 9.1.2004, s. 8.
(2) Dz.U. L 280 z 12.10.2006, s. 3.
ZAŁĄCZNIK
Załącznik do rozporządzenia (WE) nr 1505/2006 otrzymuje brzmienie:
„ZAŁĄCZNIK
Sprawozdanie z wyników kontroli przeprowadzonych w sektorze owiec i kóz dotyczących wymogów w zakresie identyfikacji i rejestrowania tych zwierząt zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 21/2004
1. Ogólne informacje o gospodarstwach, zwierzętach i kontrolach
Łączna liczba gospodarstw w państwie członkowskim na początku roku okresu sprawozdawczego (1) |
|
Łączna liczba objętych kontrolą gospodarstw w roku okresu sprawozdawczego |
|
Łączna liczba zwierząt zarejestrowanych w państwie członkowskim na początku roku okresu sprawozdawczego (1) |
|
Łączna liczba objętych kontrolą zwierząt w gospodarstwach w okresie sprawozdawczym (1) |
|
2. Stwierdzone niezgodności
Liczba gospodarstw, w których stwierdzono niezgodność |
|
3. Nałożone kary
Liczba gospodarstw, na które nałożono kary” |
|
(1) Lub inna krajowa data referencyjna dla statystyk dotyczących zwierząt.