This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0668
2010/668/EU: Commission Decision of 4 November 2010 excluding from European Union financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (notified under document C(2010) 7555)
2010/668/UE: Decyzja Komisji z dnia 4 listopada 2010 r. wyłączająca z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR), Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 7555)
2010/668/UE: Decyzja Komisji z dnia 4 listopada 2010 r. wyłączająca z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR), Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 7555)
Dz.U. L 288 z 5.11.2010, p. 24–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
5.11.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 288/24 |
DECYZJA KOMISJI
z dnia 4 listopada 2010 r.
wyłączająca z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR), Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
(notyfikowana jako dokument nr C(2010) 7555)
(Jedynie teksty w języku angielskim, bułgarskim, czeskim, duńskim, francuskim, greckim, hiszpańskim, litewskim, niemieckim, niderlandzkim, polskim, portugalskim, rumuńskim, słoweńskim, szwedzkim, węgierskim i włoskim są autentyczne)
(2010/668/UE)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1258/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej (1), w szczególności jego art. 7 ust. 4,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1290/2005 z dnia 21 czerwca 2005 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej (2), w szczególności jego art. 31,
po konsultacji z Komitetem ds. Funduszy Rolniczych,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Zgodnie z art. 7 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1258/1999 i art. 31 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 Komisja dokonuje niezbędnych weryfikacji, informuje państwa członkowskie o wynikach tych weryfikacji, zapoznaje się z uwagami zgłoszonymi przez państwa członkowskie, zwołuje dwustronne rozmowy w celu wypracowania porozumienia z danymi państwami członkowskimi i oficjalnie informuje je o swoich wnioskach. |
(2) |
Państwa członkowskie miały możliwość złożenia wniosku o rozpoczęcie procedury pojednawczej. W niektórych przypadkach możliwość ta została wykorzystana, a Komisja przeanalizowała sprawozdania sporządzone po zakończeniu tej procedury. |
(3) |
Zgodnie z rozporządzeniami (WE) nr 1258/1999 i (WE) nr 1290/2005 finansowane mogą być jedynie wydatki rolne dokonane zgodnie z zasadami Unii Europejskiej. |
(4) |
Przeprowadzona weryfikacja, wyniki rozmów dwustronnych i procedury pojednawcze wykazały, że część wydatków zadeklarowanych przez państwa członkowskie nie spełnia wymogów i nie może być zatem finansowana przez Sekcję Gwarancji EFOGR, EFRG i EFFROW. |
(5) |
Należy wskazać, które kwoty nie zostały uznane za kwalifikujące się do zwrotu w ramach Sekcji Gwarancji EFOGR, EFRG oraz EFRROW. Kwoty te nie dotyczą wydatków poniesionych wcześniej niż 24 miesiące przed pisemnym powiadomieniem państw członkowskich przez Komisję o wynikach weryfikacji. |
(6) |
Dla przypadków objętych niniejszą decyzją Komisja przedstawiła państwom członkowskim w sprawozdaniu zbiorczym szacunkowe kwoty do wyłączenia z uwagi na ich niezgodność z zasadami Unii Europejskiej. |
(7) |
Niniejsza decyzja nie przesądza o skutkach finansowych wynikających dla Komisji z wyroków Trybunału Sprawiedliwości w sprawach będących w toku w dniu 31 sierpnia 2010 r. i dotyczących kwestii z nią związanych, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Wydatki akredytowanych przez państwa członkowskie agencji płatniczych, zadeklarowane z tytułu Sekcji Gwarancji EFOGR, EFRG lub EFRROW, wskazane w załączniku do niniejszej decyzji, wyłącza się z finansowania Unii Europejskiej z powodu ich niezgodności z zasadami Unii Europejskiej.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Bułgarskiej, Republiki Czeskiej, Królestwa Danii, Republiki Federalnej Niemiec, Irlandii, Republiki Greckiej, Królestwa Hiszpanii, Republiki Francuskiej, Republiki Włoskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Litewskiej, Królestwa Niderlandów, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Portugalskiej, Rumunii, Republiki Słowenii, Królestwa Szwecji oraz Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.
Sporządzono w Brukseli dnia 4 listopada 2010 r.
W imieniu Komisji
Dacian CIOLOŞ
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 160 z 26.6.1999, s. 103.
(2) Dz.U. L 209 z 11.8.2005, s. 1.
ZAŁĄCZNIK
POZYCJA BUDŻETU 6701 AD HOC 34 REV 1
Państwo członkowskie |
Działanie |
Rok budżetowy |
Uzasadnienie |
Rodzaj |
% |
Waluta |
Kwota |
Odliczenia |
Skutki finansowe |
BG |
Pomoc obszarowa |
2008 |
Niesprawne LPIS-GIS i uchybienia w kontrolach na miejscu |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–16 629 131,10 |
0,00 |
–16 629 131,10 |
Razem BG (EUR) |
–16 629 131,10 |
0,00 |
–16 629 131,10 |
||||||
CY |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2009 |
Przekroczenie pułapów finansowych |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 320 385,91 |
– 320 385,91 |
0,00 |
Razem CY (EUR) |
– 320 385,91 |
– 320 385,91 |
0,00 |
||||||
CZ |
Refundacje wywozowe i pomoc żywnościowa poza granicami UE |
2004 |
Niewystarczająca ilość próbek do kontroli fizycznych |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
– 207 934,24 |
0,00 |
– 207 934,24 |
CZ |
Refundacje wywozowe i pomoc żywnościowa poza granicami UE |
2005 |
Niewystarczająca ilość próbek do kontroli fizycznych |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
– 385 763,84 |
0,00 |
– 385 763,84 |
CZ |
Refundacje wywozowe i pomoc żywnościowa poza granicami UE |
2006 |
Niewystarczająca ilość próbek do kontroli fizycznych |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–76 644,28 |
0,00 |
–76 644,28 |
Razem CZ (EUR) |
– 670 342,36 |
0,00 |
– 670 342,36 |
||||||
DE |
Audyt finansowy – płatności po terminie i terminy płatności |
2009 |
Płatności po terminie |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–17 700,87 |
–17 700,87 |
0,00 |
DE |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2009 |
Przekroczenie pułapów finansowych, wydatki niekwalifikowalne i redukcje zgodnie z decyzją w sprawie rozliczania rachunków |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–1 971 342,57 |
–1 971 342,57 |
0,00 |
DE |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Rozliczenie rachunków za 2007 r.: błąd całkowity przekroczył próg istotności; najbardziej prawdopodobny błąd |
EKSTRAPOLOWANY |
|
EUR |
– 342 858,52 |
0,00 |
– 342 858,52 |
DE |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Nieprzeprowadzony zwrot |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–28 585,26 |
0,00 |
–28 585,26 |
DE |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2007 r.: błąd finansowy w księdze dłużników |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–17 617,33 |
0,00 |
–17 617,33 |
DE |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Rozliczenie rachunków za 2007 r.: najbardziej prawdopodobny błąd |
EKSTRAPOLOWANY |
|
EUR |
–23 324,14 |
0,00 |
–23 324,14 |
DE |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Rozliczenie rachunków za 2007 r.: znany błąd |
EKSTRAPOLOWANY |
|
EUR |
–1 091,19 |
0,00 |
–1 091,19 |
Razem DE (EUR) |
–2 402 519,88 |
–1 989 043,44 |
– 413 476,44 |
||||||
DK |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2009 |
Przekroczenie pułapów finansowych |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–3 921,96 |
–3 921,96 |
0,00 |
Razem DK (EUR) |
–3 921,96 |
–3 921,96 |
0,00 |
||||||
ES |
Premie za mięso – bydło |
2006 |
Brak sankcji za zwierzęta bez daty uboju (premia bydlęca i art. 69 płatności) |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 126 294,37 |
0,00 |
– 126 294,37 |
ES |
Inna pomoc bezpośrednia – bydło |
2007 |
Brak sankcji za zwierzęta bez daty uboju (premia bydlęca i art. 69 płatności) |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–26 323,44 |
0,00 |
–26 323,44 |
ES |
Audyt finansowy – płatności po terminie i terminy płatności |
2009 |
Audyt Finansowy Płatności po terminie |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–4 376 321,75 |
–4 376 321,75 |
0,00 |
ES |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2009 |
Przekroczenie pułapów finansowych, wydatki niekwalifikowalne i zwrot opłat wyrównawczych w sektorze mleka |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 383 419,21 |
– 383 419,21 |
0,00 |
Razem ES (EUR) |
–4 912 358,77 |
–4 759 740,96 |
– 152 617,81 |
||||||
FR |
Refundacje wywozowe – żywe zwierzęta |
2006 |
Nieprawidłowości w nadzorze transportu żywego bydła kwalifikującego się do refundacji wywozowych |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
– 233 531,17 |
0,00 |
– 233 531,17 |
FR |
Refundacje wywozowe – żywe zwierzęta |
2007 |
Nieprawidłowości w nadzorze transportu żywego bydła kwalifikującego się do refundacji wywozowych |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–93 084,22 |
0,00 |
–93 084,22 |
FR |
Refundacje wywozowe – żywe zwierzęta |
2008 |
Nieprawidłowości w nadzorze transportu żywego bydła kwalifikującego się do refundacji wywozowych |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–18 984,38 |
0,00 |
–18 984,38 |
FR |
Refundacje wywozowe – żywe zwierzęta |
2009 |
Nieprawidłowości w nadzorze transportu żywego bydła kwalifikującego się do refundacji wywozowych |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–13 068,04 |
0,00 |
–13 068,04 |
FR |
Kwoty mleczne |
2003 |
Przekroczenie kwot |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–7 646 623,00 |
0,00 |
–7 646 623,00 |
FR |
Środki dotyczące rybołówstwa |
2005 |
System sankcji w przypadku niezgodności |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–47 793,25 |
0,00 |
–47 793,25 |
FR |
Środki dotyczące rybołówstwa |
2006 |
System sankcji w przypadku niezgodności |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–4 584,36 |
0,00 |
–4 584,36 |
FR |
Środki dotyczące rybołówstwa |
2007 |
System sankcji w przypadku niezgodności |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–66 300,98 |
0,00 |
–66 300,98 |
FR |
Rośliny uprawne |
2006 |
Niedociągnięcia w procedurach kontroli na miejscu |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–5 938 935,20 |
0,00 |
–5 938 935,20 |
FR |
Rośliny uprawne |
2007 |
Niedociągnięcia w procedurach kontroli na miejscu |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–2 006 102,83 |
0,00 |
–2 006 102,83 |
FR |
Audyt finansowy – płatności po terminie i terminy płatności |
2008 |
Płatności po terminie |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–24 913,70 |
–24 913,70 |
0,00 |
FR |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2008 |
Przekroczenie pułapów finansowych |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–1 277 884,58 |
–1 277 884,58 |
0,00 |
FR |
Certyfikacja |
2005 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2005 r. – Najbardziej prawdopodobny błąd |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–3 385 578,07 |
0,00 |
–3 385 578,07 |
FR |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2007 r.: nieprawidłowości związane z dowodami przybycia w sektorze owoców |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 191 612,32 |
0,00 |
– 191 612,32 |
FR |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2007 r.: nieprawidłowości związane z dowodami przybycia |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–83 652,18 |
0,00 |
–83 652,18 |
FR |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2007 r.: nieprawidłowości związane z dowodami przybycia w sektorze wina |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–6 513,57 |
0,00 |
–6 513,57 |
Razem FR (EUR) |
–21 039 161,85 |
–1 302 798,28 |
–19 736 363,57 |
||||||
GB |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2009 |
Przekroczenie pułapów |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–17 583,27 |
–17 583,27 |
0,00 |
GB |
Audyt finansowy – płatności po terminie i terminy płatności |
2009 |
Płatności po terminie |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–3 761 659,41 |
–3 761 659,41 |
0,00 |
Razem GB (EUR) |
–3 779 242,68 |
–3 779 242,68 |
0,00 |
||||||
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2003 |
Niedociągnięcia w kontrolach pomocniczych |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–1 893 244,19 |
0,00 |
–1 893 244,19 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2004 |
Niedociągnięcia w kontrolach pomocniczych |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–2 915,08 |
0,00 |
–2 915,08 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2004 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–2 651 588,33 |
0,00 |
–2 651 588,33 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2004 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–5 514 428,97 |
0,00 |
–5 514 428,97 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2005 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu sytemem dopłat, rejestrem winnic oraz niedociągnięcia związane z redukcjami do wydajności minimalnej |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
– 129,11 |
0,00 |
– 129,11 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2005 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–2 652 459,19 |
0,00 |
–2 652 459,19 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2005 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–72 521,21 |
0,00 |
–72 521,21 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2005 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
25 |
EUR |
–15 013 342,96 |
0,00 |
–15 013 342,96 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2006 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu sytemem dopłat, rejestrem winnic oraz niedociągnięcia związane z redukcjami do wydajności minimalnej |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–2 140,06 |
0,00 |
–2 140,06 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2006 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–6 902,48 |
0,00 |
–6 902,48 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2006 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
117,11 |
0,00 |
117,11 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2006 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
25 |
EUR |
–26 702 055,52 |
0,00 |
–26 702 055,52 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2007 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–8 122,42 |
0,00 |
–8 122,42 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2007 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–3 615,33 |
0,00 |
–3 615,33 |
GR |
Owoce i warzywa – system dopłat do suszonych winogron |
2007 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych |
RYCZAŁT |
25 |
EUR |
– 178 595,74 |
0,00 |
– 178 595,74 |
GR |
Inna pomoc bezpośrednia – POSEI |
1999 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu wnioskami o przyznanie pomocy i w systemie kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–1 263 139,23 |
0,00 |
–1 263 139,23 |
GR |
Inna pomoc bezpośrednia – POSEI |
2000 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu wnioskami o przyznanie pomocy i w systemie kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–1 351 453,75 |
0,00 |
–1 351 453,75 |
GR |
Inna pomoc bezpośrednia – POSEI |
2001 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu wnioskami o przyznanie pomocy i w systemie kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–1 355 809,10 |
0,00 |
–1 355 809,10 |
GR |
Premie z tytułu uprawy tytoniu |
2006 |
Opóźnione dostawy tytoniu |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–6 108 114,95 |
0,00 |
–6 108 114,95 |
GR |
Premie z tytułu uprawy tytoniu |
2006 |
Przeniesienie umów kontraktacji |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–12 930 014,00 |
0,00 |
–12 930 014,00 |
GR |
Premie z tytułu uprawy tytoniu |
2006 |
Zatwierdzenie niekwalifikujących się pierwszych przetwórców |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 722 713,00 |
0,00 |
– 722 713,00 |
GR |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2004 |
Niedociągnięcia systemu zarządzania i kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–25 128 277,52 |
0,00 |
–25 128 277,52 |
GR |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2005 |
Niedociągnięcia systemu zarządzania i kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–24 975 648,06 |
0,00 |
–24 975 648,06 |
GR |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2006 |
Niedociągnięcia systemu zarządzania i kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–62 666,39 |
0,00 |
–62 666,39 |
GR |
Inna pomoc bezpośrednia – płatności bezpośrednie |
2007 |
Niesprawne LPIS-GIS i uchybienia w kontrolach na miejscu |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
– 189 954 152,86 |
0,00 |
– 189 954 152,86 |
GR |
Inna pomoc bezpośrednia – art. 69 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 – wyłączając owce i bydło |
2007 |
Niesprawne LPIS-GIS i uchybienia w kontrolach na miejscu |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–4 478 362,23 |
0,00 |
–4 478 362,23 |
GR |
Zasada wzajemnej zgodności |
2006 |
Niedociągnięcia w zarzadzaniu zasadą wzajemnej zgodności oraz w zakresie kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–4 138 354,61 |
0,00 |
–4 138 354,61 |
GR |
Zasada wzajemnej zgodności |
2007 |
Niedociągnięcia w zarzadzaniu zasadą wzajemnej zgodności oraz w zakresie kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–29 267,04 |
0,00 |
–29 267,04 |
GR |
Audyt finansowy – płatności po terminie i terminy płatności |
2007 |
Płatności po terminie |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–1 819 599,31 |
–1 819 599,31 |
0,00 |
GR |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2007 |
Przekroczenie pułapów środków przydzielonych na RWO |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–1 953 465,43 |
–1 953 465,43 |
0,00 |
GR |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2007 |
Wydatki niekwalifikowalne |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–4 910,61 |
–4 910,61 |
0,00 |
GR |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2008 |
Przekroczenie pułapów finansowych |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–11 724,24 |
0,00 |
–11 724,24 |
Razem GR (EUR) |
– 330 989 615,81 |
–3 777 975,35 |
– 327 211 640,46 |
||||||
IE |
Audyt finansowy – płatności po terminie i terminy płatności |
2009 |
Płatności po terminie |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 133 757,17 |
– 133 757,17 |
0,00 |
Razem IE (EUR) |
– 133 757,17 |
– 133 757,17 |
0,00 |
||||||
IT |
Odtłuszczone mleko w proszku na pasze dla zwierząt |
2003 |
Niestosowanie lub błędne stosowanie regulacyjnych obniżek pomocy oraz sankcji |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–19 021,62 |
0,00 |
–19 021,62 |
IT |
Odtłuszczone mleko w proszku na pasze dla zwierząt |
2003 |
Niestosowanie lub błędne stosowanie regulacyjnych obniżek pomocy oraz sankcji |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
– 789 909,56 |
0,00 |
– 789 909,56 |
IT |
Odtłuszczone mleko w proszku na pasze dla zwierząt |
2004 |
Niestosowanie lub błędne stosowanie regulacyjnych obniżek pomocy oraz sankcji |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–2 961,86 |
0,00 |
–2 961,86 |
IT |
Odtłuszczone mleko w proszku na pasze dla zwierząt |
2004 |
Niestosowanie lub błędne stosowanie regulacyjnych obniżek pomocy oraz sankcji |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
– 742 709,75 |
0,00 |
– 742 709,75 |
IT |
Odtłuszczone mleko w proszku na pasze dla zwierząt |
2005 |
Niestosowanie lub błędne stosowanie regulacyjnych obniżek pomocy oraz sankcji |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–86 072,22 |
0,00 |
–86 072,22 |
IT |
Odtłuszczone mleko w proszku na pasze dla zwierząt |
2005 |
Niestosowanie lub błędne stosowanie regulacyjnych obniżek pomocy oraz sankcji |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–47 374,31 |
0,00 |
–47 374,31 |
IT |
Płatności bezpośrednie |
2005 |
Niedociągnięcia w kontrolach na miejscu |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
– 595 287,34 |
0,00 |
– 595 287,34 |
IT |
Płatności bezpośrednie |
2006 |
Niedociągnięcia w kontrolach na miejscu |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
– 627 815,82 |
0,00 |
– 627 815,82 |
IT |
Płatności bezpośrednie |
2007 |
Niedociągnięcia w kontrolach na miejscu |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–36 181,44 |
0,00 |
–36 181,44 |
IT |
Płatności bezpośrednie |
2007 |
Niedociągnięcia w systemie kontroli |
RYCZAŁT |
1,34 |
EUR |
–21 082 134,82 |
0,00 |
–21 082 134,82 |
IT |
Płatności bezpośrednie |
2007 |
Błędna kalkulacja wysokości sankcji |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 472 302,78 |
0,00 |
– 472 302,78 |
IT |
Odzyskane kwoty |
2001–2002 |
Błąd finansowy w księdze dłużników |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–14 257 072,07 |
0,00 |
–14 257 072,07 |
Razem IT (EUR) |
–38 758 843,59 |
0,00 |
–38 758 843,59 |
||||||
LT |
Certyfikacja |
2006 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2006 r.: znany błąd |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
LTL |
– 149 107,00 |
0,00 |
– 149 107,00 |
Razem LT (LTL) |
– 149 107,00 |
0,00 |
– 149 107,00 |
||||||
NL |
Skrobia ziemniaczana |
2003 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu systemem dopłat i kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–5 295 327,28 |
0,00 |
–5 295 327,28 |
NL |
Skrobia ziemniaczana |
2004 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu systemem dopłat i kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–5 424 788,14 |
0,00 |
–5 424 788,14 |
NL |
Skrobia ziemniaczana |
2005 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu systemem dopłat i kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–5 871 686,22 |
0,00 |
–5 871 686,22 |
NL |
Skrobia ziemniaczana |
2006 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu systemem dopłat i kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–5 973 168,71 |
0,00 |
–5 973 168,71 |
NL |
Skrobia ziemniaczana |
2007 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu systemem dopłat i kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–3 059 136,00 |
0,00 |
–3 059 136,00 |
NL |
Skrobia ziemniaczana |
2008 |
Niedociągnięcia w zarządzaniu systemem dopłat i kontroli |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–3 323 042,96 |
0,00 |
–3 323 042,96 |
NL |
Susz paszowy |
2005 |
Niedociągnięcia w procedurach ważenia i pobierania próbek |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–53 756,91 |
0,00 |
–53 756,91 |
NL |
Susz paszowy |
2006 |
Niestosowanie sankcji przewidzianych w art. 29 rozporządzenia (WE) nr 382/2005 |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–51 192,24 |
0,00 |
–51 192,24 |
NL |
Susz paszowy |
2006 |
Niedociągnięcia w procedurach ważenia i pobierania próbek |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
– 111 139,56 |
0,00 |
– 111 139,56 |
NL |
Susz paszowy |
2007 |
Niestosowanie sankcji przewidzianych w art. 29 rozporządzenia (WE) nr 382/2005 |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–80 683,48 |
0,00 |
–80 683,48 |
NL |
Susz paszowy |
2007 |
Niedociągnięcia w procedurach ważenia i pobierania próbek |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–59 296,58 |
0,00 |
–59 296,58 |
Razem NL (EUR) |
–29 303 218,08 |
0,00 |
–29 303 218,08 |
||||||
PL |
Przechowywanie publiczne – cukier |
2006 |
Nieprawidłowe zaksięgowanie wycofań cukru |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
PLN |
–2 748 072,26 |
0,00 |
–2 748 072,26 |
PL |
Przechowywanie publiczne – zboża |
2006 |
Nieprawidłowe zaksięgowanie wycofań zbóż |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
PLN |
–1 181 799,38 |
0,00 |
–1 181 799,38 |
PL |
Przechowywanie publiczne – zboża |
2007 |
Nieprawidłowe zaksięgowanie wycofań zbóż |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
PLN |
– 158 188,28 |
0,00 |
– 158 188,28 |
Razem PL (PLN) |
–4 088 059,92 |
0,00 |
–4 088 059,92 |
||||||
PT |
POSEI |
2005 |
Niewystarczająca ilość kontroli na miejscu |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 238 067,66 |
0,00 |
– 238 067,66 |
PT |
POSEI |
2006 |
Niewystarczająca ilość kontroli na miejscu |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 239 045,63 |
0,00 |
– 239 045,63 |
PT |
POSEI |
2007 |
Niewystarczająca ilość kontroli na miejscu |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 266 137,96 |
0,00 |
– 266 137,96 |
PT |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2004 |
Pomoc wypłacana rolnikom posiadającym mniej niż 10 praw do premii |
+WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 150 518,33 |
0,00 |
– 150 518,33 |
PT |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2004 |
Neutralizacja podwójnego wpływu wypłaty jednorazowej/korekty zryczałtowanej |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
3 010,36 |
0,00 |
3 010,36 |
PT |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2004 |
Niedociągnięcia w związku z rejestrami gospodarstw |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
– 704 557,25 |
0,00 |
– 704 557,25 |
PT |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2005 |
Pomoc wypłacana rolnikom posiadającym mniej niż 10 praw do premii |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 136 490,69 |
0,00 |
– 136 490,69 |
PT |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2005 |
Neutralizacja podwójnego wpływu wypłaty jednorazowej/korekty zryczałtowanej |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
2 729,81 |
0,00 |
2 729,81 |
PT |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2005 |
Niedociągnięcia w związku z rejestrami gospodarstw |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–1 221 522,57 |
0,00 |
–1 221 522,57 |
PT |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2006 |
Pomoc wypłacana rolnikom posiadającym mniej niż 10 praw do premii |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–10 716,86 |
0,00 |
–10 716,86 |
PT |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2006 |
Neutralizacja podwójnego wpływu wypłaty jednorazowej/korekty zryczałtowanej |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
426,48 |
0,00 |
426,48 |
PT |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2006 |
Niedociągnięcia w związku z rejestrami gospodarstw |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
– 543 239,48 |
0,00 |
– 543 239,48 |
PT |
Rośliny uprawne |
2005 |
Niedociągnięcia w systemie LPIS-GIS, w zakresie kontroli na miejscu oraz w wyliczaniu sankcji |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
–77 320,99 |
0,00 |
–77 320,99 |
PT |
Rośliny uprawne |
2006 |
Niedociągnięcia w systemie LPIS-GIS, w zakresie kontroli na miejscu oraz w wyliczaniu sankcji |
RYCZAŁT |
2 |
EUR |
– 687,65 |
0,00 |
– 687,65 |
PT |
ROW, sekcja gwarancji, środki towarzyszące (obszarowe) |
2006 |
Niedociągnięcia w systemie LPIS-GIS, w zakresie kontroli na miejscu oraz w wyliczaniu sankcji |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–10 488 632,26 |
0,00 |
–10 488 632,26 |
PT |
Rośliny uprawne |
2006 |
Niedociągnięcia w systemie LPIS-GIS, w zakresie kontroli na miejscu oraz w wyliczaniu sankcji |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–13 996 538,00 |
0,00 |
–13 996 538,00 |
PT |
ROW, Gwarancja, nowe środki |
2006 |
Niedociągnięcia w systemie LPIS-GIS, w zakresie kontroli na miejscu oraz w wyliczaniu sankcji |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
349 379,51 |
0,00 |
349 379,51 |
PT |
Dodatkowe kwoty pomocy |
2007 |
Niedociągnięcia w systemie LPIS-GIS, w zakresie kontroli na miejscu oraz w wyliczaniu sankcji |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
– 248 208,61 |
0,00 |
– 248 208,61 |
PT |
Inna pomoc bezpośrednia – płatności bezpośrednie |
2007 |
Niedociągnięcia w systemie LPIS-GIS, w zakresie kontroli na miejscu oraz w wyliczaniu sankcji |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–16 015 420,09 |
0,00 |
–16 015 420,09 |
PT |
Audyt finansowy – płatności po terminie i terminy płatności |
2008 |
Płatności po terminie |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
0 |
EUR |
– 148 413,94 |
– 148 413,94 |
0,00 |
PT |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapu |
2009 |
Audyt finansowy – przekroczenie pułapów |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–96 189,49 |
–96 189,49 |
0,00 |
PT |
Audyt finansowy – płatności po terminie i terminy płatności |
2009 |
Audyt finansowy – zaległe płatności |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 286 327,01 |
– 286 327,01 |
0,00 |
PT |
Rozliczenie rachunków |
2006 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2006 r.: najbardziej prawdopodobny błąd |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 653 833,00 |
0,00 |
– 653 833,00 |
PT |
Rozliczenie rachunków |
2006 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2006 r.: błąd systematyczny |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 197 091,00 |
0,00 |
– 197 091,00 |
PT |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2007 r.: najbardziej prawdopodobny błąd |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
– 156 607,00 |
0,00 |
– 156 607,00 |
PT |
Rozliczenie rachunków |
2007 |
Finansowe rozliczenie rachunków za 2007 r.: błąd systematyczny |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–2 334,00 |
0,00 |
–2 334,00 |
Razem PT (EUR) |
–45 522 353,31 |
– 530 930,44 |
–44 991 422,87 |
||||||
RO |
Płatności bezpośrednie |
2008 |
Niedociagnięcia w działaniu systemu LPIS-GIS |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–41 707 099,00 |
0,00 |
–41 707 099,00 |
RO |
Audyt finansowy – płatności po terminie i terminy płatności |
2008 |
Płatności po terminie |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
EUR |
–4 659 620,91 |
–8 629 639,25 |
3 970 018,34 |
Razem RO (EUR) |
–46 366 719,91 |
–8 629 639,25 |
–37 737 080,66 |
||||||
SE |
Inna pomoc bezpośrednia – art. 69 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 – wyłączając owce i bydło |
2009 |
Przekroczenie pułapów finansowych |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
0 |
EUR |
–13 177,13 |
–13 177,13 |
0,00 |
Razem SE (EUR) |
–13 177,13 |
–13 177,13 |
0,00 |
||||||
SI |
Premie za mięso – bydło |
2005 |
Niedociągnięcia kontroli na miejscu dotyczących premii od krów mamek |
RYCZAŁT |
2 |
SIT |
–29 466 458,00 |
0,00 |
–29 466 458,00 |
SI |
Premie za mięso – bydło |
2005 |
Zwierzęta poddane ubojowi przed 1.5.2004 |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
SIT |
– 677 017 295,96 |
0,00 |
– 677 017 295,96 |
SI |
Premie za mięso – bydło |
2005 |
Neutralizacja podwójnego wpływu wypłaty jednorazowej/korekty zryczałtowanej |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
SIT |
33 850 864,80 |
0,00 |
33 850 864,80 |
SI |
Premie za mięso – bydło |
2005 |
Niedociągnięcia kontroli na miejscu dotyczących specjalnych premii za wołowinę i premii ubojowych |
RYCZAŁT |
5 |
SIT |
–77 950 627,83 |
0,00 |
–77 950 627,83 |
SI |
Premie za mięso – bydło |
2006 |
Niedociągnięcia kontroli na miejscu dotyczących premii od krów mamek |
RYCZAŁT |
2 |
SIT |
–28 359 536,07 |
0,00 |
–28 359 536,07 |
SI |
Premie za mięso – bydło |
2006 |
Niedociągnięcia kontroli na miejscu dotyczących specjalnych premii za wołowinę i premii ubojowych |
RYCZAŁT |
5 |
SIT |
–98 115 706,03 |
0,00 |
–98 115 706,03 |
SI |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2005 |
Wypłata pomocy rolnikom posiadającym mniej niż 10 praw do kwot owczych |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
SIT |
–11 799 120,10 |
0,00 |
–11 799 120,10 |
SI |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2005 |
Neutralizacja podwójnego wpływu wypłaty jednorazowej/korekty zryczałtowanej |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
SIT |
589 956,01 |
0,00 |
589 956,01 |
SI |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2005 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych i pomocniczych dotyczących owiec |
RYCZAŁT |
5 |
SIT |
–6 944 168,27 |
0,00 |
–6 944 168,27 |
SI |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2006 |
Wypłata pomocy rolnikom posiadającym mniej niż 10 praw do kwot owczych |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
SIT |
–11 385 314,67 |
0,00 |
–11 385 314,67 |
SI |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2006 |
Neutralizacja podwójnego wpływu wypłaty jednorazowej/korekty zryczałtowanej |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
SIT |
569 265,73 |
0,00 |
569 265,73 |
SI |
Premie za mięso – maciorki i kozy |
2006 |
Niedociągnięcia w kontrolach głównych i pomocniczych dotyczących owiec |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
SIT |
–7 576 358,35 |
0,00 |
–7 576 358,35 |
Razem SI (SIT) |
– 913 604 498,73 |
0,00 |
– 913 604 498,73 |
POZYCJA BUDŻETU 6500
Państwo członkowskie |
Działanie |
Rok budżetowy |
Uzasadnienie |
Rodzaj |
% |
Waluta |
Kwota |
Odliczenia |
Skutki finansowe |
CY |
ROW, sekcja gwarancji, środki towarzyszące (obszarowe) |
2005 |
Niewystarczający poziom kontroli na miejscu |
RYCZAŁT |
5 |
CYP |
–19 607,00 |
0,00 |
–19 607,00 |
CY |
ROW, sekcja gwarancji, środki towarzyszące (obszarowe) |
2006 |
Niewystarczający poziom kontroli na miejscu |
RYCZAŁT |
5 |
CYP |
– 127 488,00 |
0,00 |
– 127 488,00 |
CY |
ROW, sekcja gwarancji, środki towarzyszące (obszarowe) |
2007 |
Niewystarczający poziom kontroli na miejscu |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–90 126,00 |
0,00 |
–90 126,00 |
Razem CY (CYP) |
– 147 095,00 |
0,00 |
– 147 095,00 |
||||||
Razem CY (EUR) |
–90 126,00 |
0,00 |
–90 126,00 |
||||||
PL |
Rozwój obszarów wiejskich, EFOGR Oś 2 (2000–2006, środki obszarowe) |
2006 |
Niedociągniecia w kontrolach głównych oraz stosowaniu sankcji w przypadku środkow rolno-środowiskowych. |
RYCZAŁT |
5 |
PLN |
–10 579 382,00 |
–10 579 382,00 |
0,00 |
PL |
Rozwój obszarów wiejskich, EFOGR Oś 2 (2000–2006, środki obszarowe) |
2006 |
Niedociągniecia w kontrolach głównych oraz stosowaniu sankcji w przypadku obszarów o niekorzystnych warunkach gospodarowania |
RYCZAŁT |
5 |
PLN |
–50 609 351,00 |
–50 609 351,00 |
0,00 |
Razem PL (PLN) |
–61 188 733,00 |
–61 188 733,00 |
0,00 |
POZYCJA BUDŻETU 6711
Państwo członkowskie |
Działanie |
Rok budżetowy |
Uzasadnienie |
Rodzaj |
% |
Waluta |
Kwota |
Odliczenia |
Skutki finansowe |
BG |
ROW, sekcja gwarancji, środki towarzyszące (obszarowe) |
2008 |
Niesprawne LPIS-GIS i uchybienia w kontrolach na miejscu |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
–2 245 941,14 |
0,00 |
–2 245 941,14 |
BG |
ROW, sekcja gwarancji, środki towarzyszące (obszarowe) |
2008 |
Niesprawne LPIS-GIS i uchybienia w kontrolach na miejscu |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–1 326 700,51 |
0,00 |
–1 326 700,51 |
Razem BG (EUR) |
–3 572 641,65 |
0,00 |
–3 572 641,65 |
||||||
GR |
ROW, sekcja gwarancji, środki towarzyszące (obszarowe) |
2007 |
Niesprawne LPIS-GIS i uchybienia w kontrolach na miejscu |
RYCZAŁT |
10 |
EUR |
–16 480 990,57 |
0,00 |
–16 480 990,57 |
Razem GR (EUR) |
–16 480 990,57 |
0,00 |
–16 480 990,57 |
||||||
PT |
ROW, sekcja gwarancji, środki towarzyszące (obszarowe) |
2007 |
Niedociągnięcia w systemie LPIS –GIS, w zakresie kontroli na miejscu oraz w wyliczaniu sankcji. |
RYCZAŁT |
5 |
EUR |
– 213 224,74 |
0,00 |
– 213 224,74 |
Razem PT (EUR) |
– 213 224,74 |
|
– 213 224,74 |
POZYCJA W BUDŻECIE 05 07 01 07
Państwo członkowskie |
Działanie |
Rok budżetowy |
Uzasadnienie |
Rodzaj |
% |
Waluta |
Kwota |
Odliczenia |
Skutki finansowe |
HU |
Składowanie interwencyjne – kukurydza |
2007 |
Zwrot kosztow technicznych związanych z zapasami interwencyjnymi kukurydzy spowodowanych nieprawidłowym zaksięgowaniem |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
HUF |
–4 003 360,00 |
0,00 |
–4 003 360,00 |
HU |
Składowanie interwencyjne – kukurydza |
2007 |
Zwrot kosztow technicznych związanych z zapasami interwencyjnymi kukurydzy spowodowanych nieprawidłowym zaksięgowaniem |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
HUF |
1 362 123,00 |
0,00 |
1 362 123,00 |
HU |
Składowanie interwencyjne – kukurydza |
2007 |
Zwrot kosztow technicznych związanych z zapasami interwencyjnymi kukurydzy spowodowanych nieprawidłowym zaksięgowaniem |
WYPŁATA JEDNORAZOWA |
|
HUF |
844 140 288,00 |
0,00 |
844 140 288,00 |
HU |
ROW, sekcja gwarancji |
2005 |
Zwrot należności nadpłaconych, związanych z różnicami w kursach wymiany po dokonaniu podwójnej korekty (zgodnie z decyzjami Komisji 2009/721/WE, 2010/152/UE oraz nakazem odzyskania środków nr GFO.09.025 dotyczącym Przejściowego instrumentu finansowania ROW 2004HU06GDO001). |
|
|
EUR |
–2 719,10 |
0,00 |
–2 719,10 |
Razem HU (HUF) |
841 499 051,00 |
0 |
841 499 051,00 |
||||||
Razem HU (EUR) |
–2 719,10 |
0 |
–2 719,10 |