Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32010D0186

    2010/186/CFSP: Decyzja Rady 2010/186/WPZiB z dnia 29 marca 2010 r. zmieniająca wspólne stanowisko 2009/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Republiki Gwinei

    Dz.U. L 83 z 30.3.2010, p. 23–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/10/2010; Uchylona w sposób domniemany przez 32010D0638

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/186/oj

    30.3.2010   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 83/23

    DECYZJA RADY 2010/186/WPZiB

    z dnia 29 marca 2010 r.

    zmieniająca wspólne stanowisko 2009/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Republiki Gwinei

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W dniu 27 października 2009 r. Rada przyjęła wspólne stanowisko 2009/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Republiki Gwinei (1).

    (2)

    W dniu 22 grudnia 2009 r. Rada przyjęła decyzję 2009/1003/WPZiB zmieniającą wspólne stanowisko 2009/788/WPZiB i obejmującą dodatkowe środki ograniczające (2).

    (3)

    Rada uważa, że nie ma już powodów, aby niektóre osoby nadal znajdowały się w wykazie osób, podmiotów i organów, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane we wspólnym stanowisku 2009/788/WPZiB. Wykaz znajdujący się w załączniku do wspólnego stanowiska 2009/788/WPZiB powinien zatem zostać odpowiednio zmieniony,

    PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

    Artykuł 1

    Osoby wymienione w załączniku do niniejszej decyzji zostają usunięte z wykazu zawartego w załączniku do wspólnego stanowiska 2009/788/WPZiB.

    Artykuł 2

    Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

    Artykuł 3

    Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Sporządzono w Brukseli dnia 29 marca 2010 r.

    W imieniu Rady

    E. ESPINOSA

    Przewodniczący

    (1)  Dz.U. L 281 z 28.10.2009, s. 7

    (2)  Dz.U. L 346 z 23.12.2009, s. 51.

    ZAŁĄCZNIK

    Wykaz osób, o których mowa w art. 1

    Nr 2

    Generał dywizji Mamadouba (alias Mamadou) Toto CAMARA

    Nr 3

    Generał Sékouba KONATÉ

    Nr 16

    Komendant Kelitigui FARO

    Nr 43

    Kabinet (alias Kabiné) KOMARA
    Top