Chorwackie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 016 P. 241 - 241
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32010D0063
2010/63/: Commission Decision of 4 February 2010 extending the period of application of Decision 2006/210/EC
2010/63/: Decyzja Komisji z dnia 4 lutego 2010 r. przedłużająca okres obowiązywania decyzji 2006/210/WE
2010/63/: Decyzja Komisji z dnia 4 lutego 2010 r. przedłużająca okres obowiązywania decyzji 2006/210/WE
Dz.U. L 35 z 6.2.2010, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
6.2.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 35/14 |
DECYZJA KOMISJI
z dnia 4 lutego 2010 r.
przedłużająca okres obowiązywania decyzji 2006/210/WE
(2010/63/UE)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Grupa krajowych ekspertów wysokiego szczebla w dziedzinie uregulowań prawnych (zwana dalej „grupą”), ustanowiona na mocy decyzji Komisji 2006/210/WE (1) to grupa konsultacyjna ds. poprawy jakości uregulowań prawnych, w skład której wchodzą eksperci krajowi wysokiego szczebla. |
|
(2) |
Przewodniczący Komisji zaznaczył, ze poprawa jakości uregulowań prawnych pozostanie ważnym elementem planu politycznego Komisji (2). |
|
(3) |
Forum umożliwiające prowadzenie dyskusji na temat poprawy jakości uregulowań prawnych i promowania współpracy pomiędzy państwami członkowskimi w tej dziedzinie ma ważną rolę w realizacji tego planu. |
|
(4) |
W związku z powyższym należy przedłużyć mandat grupy na trzy kolejne lata. |
|
(5) |
Należy zatem odpowiednio przedłużyć okres obowiązywania decyzji 2006/210/WE. |
|
(6) |
Decyzja powinna wejść w życie od dnia 1 stycznia 2010 r., aby grupa mogła kontynuować prace, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W art. 6 decyzji 2006/210/WE drugie zdanie otrzymuje brzmienie:
„Obowiązuje ona do dnia 31 grudnia 2012 r.”.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja staje się skuteczna od dnia 1 stycznia 2010 r.
Sporządzono w Brukseli dnia 4 lutego 2010 r.
W imieniu Komisji
José Manuel BARROSO
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 76 z 15.3.2006, s. 3.
(2) Wytyczne polityczne dla następnej Komisji, dokument przedstawiony posłom do Parlamentu Europejskiego w dniu 15 września 2009 r.