Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R0801

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 801/2007 z dnia 6 lipca 2007 r. dotyczące wywozu w celu poddania odzyskowi niektórych odpadów wymienionych w załączniku III lub IIIA rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 do pewnych państw, których nie obowiązuje decyzja OECD w sprawie kontroli transgranicznego przemieszczania odpadów (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    Dz.U. L 179 z 7.7.2007, p. 6–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/12/2007; Uchylony przez 32007R1418

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/801/oj

    7.7.2007   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 179/6

    ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 801/2007

    z dnia 6 lipca 2007 r.

    dotyczące wywozu w celu poddania odzyskowi niektórych odpadów wymienionych w załączniku III lub IIIA rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 do pewnych państw, których nie obowiązuje decyzja OECD w sprawie kontroli transgranicznego przemieszczania odpadów

    (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

    uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 czerwca 2006 r. w sprawie przemieszczania odpadów (1), w szczególności jego art. 37 ust. 2,

    po konsultacji z zainteresowanymi państwami,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    Zgodnie z art. 37 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 Komisja przesłała pisemny wniosek do każdego państwa, którego nie obowiązuje decyzja Rady OECD C(2001)107/final dotycząca przeglądu decyzji C(92)39/final w sprawie kontroli transgranicznego przemieszczania odpadów przeznaczonych do odzysku, wzywając do potwierdzenia na piśmie, że odpady wymienione w załączniku III lub IIIA do tego rozporządzenia, których wywóz nie jest zakazany na mocy art. 36, mogą być wywożone ze Wspólnoty w celu poddania ich odzyskowi w danym państwie oraz prosząc o informacje na temat ewentualnych procedur kontrolnych przeprowadzanych w państwie przeznaczenia.

    (2)

    We wnioskach tych, każde państwo zostało poproszone o wskazanie czy opowiedziało się za wprowadzeniem zakazu lub stosowaniem procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody lub czy odstąpi od kontroli, w odniesieniu do takich odpadów.

    (3)

    Komisja otrzymała odpowiedzi na piśmie od Algierii, Andory, Argentyny, Botswany, Białorusi, Chile, Chin, Chin (Hong Kong), Kostaryki, Gujany, Indii, Liechtensteinu, Mołdowy, Omanu, Peru, Filipin, Federacji Rosyjskiej, Sri Lanki, Tajwanu, Tajlandii i Wietnamu.

    (4)

    Niektóre państwa nie przekazały potwierdzenia na piśmie, że odpady mogą być do nich wywożone ze Wspólnoty w celu poddania ich odzyskowi. Dlatego też zgodnie z art. 37 ust. 2 drugi akapit rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 uważa się, że wymienione państwa opowiedziały się za stosowaniem procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody.

    (5)

    Przepisy niniejszego rozporządzenia powinny zastąpić przepisy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1547/1999 z dnia 12 lipca 1999 r. określające procedury kontrolne na mocy rozporządzenia Rady (EWG) nr 259/93, mające zastosowanie do wysyłek niektórych rodzajów odpadów do niektórych krajów, do których nie ma zastosowania decyzja OECD C(92)39/final (2). W związku z powyższym należy uchylić rozporządzenie (WE) nr 1547/1999,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    Wywóz w celu poddania odzyskowi odpadów wymienionych w załączniku III lub IIIA do rozporządzenia (WE) nr 1013/2006, nieobjętych zakazem wywozu na mocy art. 36, do pewnych państw, których nie obowiązuje decyzja OECD, jest regulowany procedurami odzwierciedlającymi wybór dokonany przez te państwa tj:

    a)

    wprowadzenie zakazu,

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody, lub

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia,

    jak określono w załączniku.

    Artykuł 2

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1547/1999 zostaje uchylone.

    Artykuł 3

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 6 lipca 2007 r.

    W imieniu Komisji

    Peter MANDELSON

    Członek Komisji

    (1)  Dz.U. L 190 z 12.7.2006, str. 1.

    (2)  Dz.U. L 185 z 17.7.1999, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1792/2006 (Dz.U. L 362 z 20.12.2006, str. 1).

    ZAŁĄCZNIK

    Wybór dokonany przez pewne państwa na mocy art. 37 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006

    ALGIERIA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

    GC030 ex 890800

     

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

     

    Wszystkie pozostałe

    ANDORA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

    Wszystkie odpady

     

     

    ARGENTYNA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

    B1010

     

    B1020

     

     

     

    B1030

     

     

    B1031

     

     

    B1040

     

     

    B1050

     

    B1060

     

     

     

    B1070

     

     

    B1080

     

     

    B1090

     

     

    B1100

     

     

    B1115

     

     

    B1120

     

     

    B1130

     

    B1140

     

     

     

    B1150

     

     

    B1160

     

     

    B1170

     

    B1180

     

     

    B1190

     

     

     

    B1200

     

     

    B1210

     

     

    B1220

     

     

    B1230

     

    B1240

     

     

     

    B1250

     

     

     

     

     

    B2010

     

     

    B2020

     

     

    B2030

     

     

    B2040

     

     

    B2060

     

     

    B2070

     

     

    B2080

     

     

    B2090

     

     

    B2100

     

     

    B2110

     

    B2120

     

     

    B2130

     

     

     

     

     

    W odniesieniu do B3010:

    —

    polialkohol winylowy

    —

    Odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych:

    —

    żywice mocznikowo-formaldehydowe

    —

    żywice fenolowo-formaldehydowe

    —

    żywice melaminowo-formaldehydowe

    —

    żywice epoksydowe

    —

    żywice alkidowe

    —

    poliamidy

    —

    Odpady fluorowanych polimerów (1):

    —

    perfluoroetylen/propylen (FEP)

    —

    alkan perfluoroalkoksylowy

    —

    tetrafluoroetylen/perfluorowinyloeter (PFA)

    —

    tetrafluoroetylen/perfluorometylowinyloeter (MFA)

    —

    polifluorek winylu (PVF)

    —

    polifluorek winylidenu (PVDF)

    W odniesieniu do B3010: wszystkie pozostałe pozycje

    W odniesieniu do B3010:

    —

    polibutyral winylu

    —

    polioctan winylu

    W odniesieniu do B3020:

    —

    papier lub karton, wykonany głównie ze ścieru drzewnego (np.: gazety, czasopisma i podobne druki),

    —

    inne, w tym, ale nie wyłącznie 2) niesortowana makulatura.

    W odniesieniu do B3020: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B3030

     

     

    B3035

     

     

    B3040

     

     

    B3050

     

     

    B3060

     

     

    B3065

     

    W odniesieniu do B3070:

    —

    dezaktywowane grzybnie grzybów z produkcji penicyliny, używane jako pasza dla zwierząt

    W odniesieniu do B3070: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B3080

     

     

    B3090

     

     

    B3100

     

     

    B3110

     

     

    B3120

     

    B3130

     

     

    B3140

     

     

     

     

     

    B4010

     

     

    B4020

     

     

     

    B4030

     

     

    GB040

    262030

    262090

     

     

    GC010

     

    GC020

     

     

     

    GC030 ex 890800

     

     

    GC050

     

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

     

    GF010

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

     

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

     

    BIAŁORUŚ

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

    W odniesieniu do B1010:

    —

    złom germanu

    —

    złom wanadu

    —

    złom hafnu, indu, niobu, renu i galu

    —

    złom toru

    W odniesieniu do B1010: wszystkie pozostałe pozycje

     

    W odniesieniu do B1020:

    —

    złom berylu

    —

    złom telluru

    W odniesieniu do B1020: wszystkie pozostałe pozycje

     

    W odniesieniu do B1030:

    —

    pył zawierający wanad

    W odniesieniu do B1030: wszystkie pozostałe pozycje

     

    W odniesieniu do B1031:

    —

    pył zawierający tytan

    W odniesieniu do B1031: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B1040

     

     

    B1050

     

    B1060

     

     

     

    B1070

     

    B1080

     

     

     

    B1090

     

    B1100

     

     

    B1115

     

     

    W odniesieniu do B1120 – metale przejściowe

    W odniesieniu do B1120 – lantanowce (metale ziem rzadkich)

     

     

    B1130

     

     

    B1140

     

     

    B1150

     

     

    B1160

     

     

    B1170

     

    B1180

     

     

     

    B1190

     

    B1200

     

     

    B1210

     

     

    B1220

     

     

    B1230

     

     

    B1240

     

     

     

    B1250

     

     

     

     

    B2010

     

     

    W odniesieniu do B2020:

    Odpady szkła w postaci nierozproszonej

    —

    stłuczka i inne szklane odpady i złom szklany, poza szkłem z lamp katodowych i inne szkła aktywowane

    —

    odpady szkła zawierające określone substancje

    W odniesieniu do B2020: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B2030

     

    W odniesieniu do B2040:

    —

    częściowo rafinowany siarczan wapnia wytwarzany z odsiarczania gazów odlotowych (FGD)

    —

    żużel z produkcji miedzi, chemicznie stabilizowany o wysokiej zawartości żelaza (powyżej 20 %), przetwarzany zgodnie z normami przemysłowymi (np.: DIN 4301 i DIN 8201), głównie do celów konstrukcyjnych i jako materiał ścierny.

    W odniesieniu do B2040:

    —

    gipsowe odpady płyt ściennych i okładzin tynkowych powstające przy burzeniu budynków

    —

    siarka w postaci stałej

    —

    Wapień z produkcji cyjanamidu wapniowego (o pH poniżej 9)

    —

    chlorki sodu, potasu i wapnia

    —

    karborund (węglik krzemu

    —

    kruszywo betonowe

    —

    lit – tantal i lit – niob zawierające złom szklany

     

    B2060

     

     

    B2070

     

     

     

    B2080

     

     

    B2090

     

    B2100

     

     

    B2110

     

    W odniesieniu do B2120 – odpady roztworów kwaśnych i zasadowych zawierające określone substancje

    W odniesieniu do B2120: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

     

    B2130

     

     

     

     

    W odniesieniu do B3010:

    Następujące tworzywa sztuczne lub mieszanki tworzyw sztucznych, pod warunkiem że nie są pomieszane z innymi odpadami i są przygotowane do specyfikacji:

    —

    pozostałości tworzyw sztucznych niechlorowcoorganicznych polimerów i kopolimerów:

    —

    etylen

    —

    styren

    —

    polipropylen

    —

    politetraftalan etylenu

    —

    akrylonitryl

    —

    butadien

    —

    poliamidy

    —

    politetraftalan butylenu

    —

    poliwęglany

    —

    polimery akrylowe

    —

    poliuretany (niezawierające CFC)

    —

    polimetakrylan metylu

    —

    polialkohol winylowy

    —

    polibutyral winylu

    —

    polioctan winylu

    —

    odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych:

    —

    żywice mocznikowo-formaldehydowe

    —

    żywice fenolowo-formaldehydowe

    —

    żywice melaminowo-formaldehydowe

    —

    żywice epoksydowe

    —

    żywice alkidowe

    —

    poliamidy

    W odniesieniu do B3010:

    Następujące tworzywa sztuczne lub mieszanki tworzyw sztucznych, pod warunkiem że nie są pomieszane z innymi odpadami i są przygotowane do specyfikacji:

    —

    pozostałości tworzyw sztucznych niechlorowcoorganicznych polimerów i kopolimerów:

    —

    poliacetale

    —

    polietery

    —

    polisiarczki fenylenu

    —

    alkany C10–C13 (plastyfikator)

    —

    polisiloksan

    —

    * Odpady fluorowanych polimerów:

    —

    perfluoroetylen/propylen (FEP)

    —

    alkan perfluoroalkoksylowy

    —

    tetrafluoroetylen/perfluorowinyloeter (PFA)

    —

    tetrafluoroetylen/perfluorometylowinyloeter (MFA)

    —

    polifluorek winylu (PVF)

    —

    polifluorek winylidenu (PVDF)

     

     

    B3020

     

    W odniesieniu do B3030

    —

    odpady wełny lub cienkiej lub grubej sierści zwierzęcej, w tym odpady przędzy, z wyłączeniem rozwłóknionych szmat

    W odniesieniu do B3030: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B3035

     

    B3040

     

     

     

    B3050

     

    W odniesieniu do B3060:

    —

    degras; pozostałości powstałe przy obróbce substancji tłuszczowych oraz wosków zwierzęcych lub roślinnych

    —

    odpady kości i rogów, nieobrobione, odtłuszczone, wstępnie przetworzone (lecz nie cięte według kształtu), poddane traktowaniu kwasem lub odżelatynizowane

    —

    odpady ryb

    W odniesieniu do B3060: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B3065

     

    W odniesieniu do B3070:

    —

    odpady ludzkich włosów

    W odniesieniu do B3070: wszystkie pozostałe pozycje

     

    B3080

     

     

    B3090

     

     

    B3100

     

     

     

    B3110

     

     

    B3120

     

    B3130

     

     

    B3140

     

     

     

     

     

     

    B4010

     

     

    B4020

     

     

    B4030

    ex GB040 – żużle galwaniczne zawierające miedź

     

    ex GB040 – żużle z metali szlachetnych

     

     

    GC010

     

     

    GC020

     

    GC030 ex 890800

     

     

    GC050

     

    ex GE020 – odpady włókna szklanego o właściwościach fizykochemicznych podobnych do azbestu

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

     

    GF010

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

     

    BOTSWANA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

    B1

     

     

    B2

     

     

    B3010

     

     

    W odniesieniu do B3020: wszystkie pozostałe

    W odniesieniu do B3020:

    Następujące materiały, pod warunkiem że nie są pomieszane z niebezpiecznymi odpadami: odpady i makulatura z papieru lub kartonu:

    —

    niebielony papier lub karton, papier lub karton falisty

    —

    inny papier lub karton, wykonany głównie z bielonej chemicznie masy celulozowej, niebarwiony w masie

    —

    papier lub karton, wykonany głównie ze ścieru drzewnego (np.: gazety, czasopisma i podobne druki)

     

    B3030

     

     

    B3035

     

     

    B3036

     

     

    B3060

     

     

    B3065

     

     

    GB040 7112 262030 262090

     

     

    GC010

     

     

    GC020

     

     

    GC030 ex 890800

     

     

    GC050

     

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

     

    GF010

     

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

     

     

    CHILE

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

    B1010

     

     

    B1031

     

     

    B1050

     

     

    B1070

     

     

    B1080

     

     

    B1115

     

     

    B1250

     

     

    B2060

     

     

    B2130

     

     

    B3010

     

     

    B3030

     

     

    B3035

     

     

    B3060

     

     

    B3065

     

     

    GB040 7112 262030 262090

     

     

    GC010

     

     

    GC020

     

     

    GC030 ex 890800

     

     

    GC050

     

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

     

    GF010

     

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

     

     

     

    Wszystkie pozostałe

    CHINY

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

    W odniesieniu do B1010:

    —

    złom molibdenu

    —

    złom kobaltu

    —

    złom bizmutu

    —

    złom cyrkonu

    —

    złom manganu

    —

    złom germanu

    —

    złom hafnu, indu, niobu, renu i galu

    —

    złom toru

    —

    złom pierwiastków ziem rzadkich

    —

    złom chromu

    W odniesieniu do B1010:

    —

    złom wolframu

    —

    złom magnezu

    —

    złom tytanu

    —

    złom wanadu

    W odniesieniu do B1010:

    —

    metale szlachetne (złoto, srebro, grupa platynowców oprócz rtęci)

    —

    złom żelaza i stali

    —

    złom miedziany

    —

    złom niklu

    —

    złom aluminium

    —

    złom cynku

    —

    złom cyny

    —

    złom tantalu

    B1020

     

     

    B1030

     

     

     

    B1031

     

    B1040

     

     

    B1050

     

     

    B1060

     

     

     

     

    B1070

     

     

    B1080

    B1090

     

     

    W odniesieniu do B1100: wszystkie pozostałe pozycje

     

    W odniesieniu do B1100:

    —

    lut twardego cynku

     

    B1115

     

    W odniesieniu do B1120

    —

    lantanowce (metale ziem rzadkich)

    W odniesieniu do B1120: wszystkie pozostałe pozycje

     

    B1130

     

     

    B1140

     

     

    B1150

     

     

    B1160

     

     

    B1170

     

     

    B1180

     

     

    B1190

     

     

     

     

    B1200

     

    B1210

     

    B1220

     

     

     

    B1230

     

    B1240

     

     

     

    B1250

     

     

     

     

    B2010

     

     

    B2020

     

     

    B2030

     

     

    B2040

     

     

    B2060

     

     

    B2070

     

     

    B2080

     

     

    B2090

     

     

    B2100

     

     

    B2110

     

     

    B2120

     

     

    B2130

     

     

     

     

     

    W odniesieniu do B3010:

    Następujące tworzywa sztuczne lub mieszanki tworzyw sztucznych, pod warunkiem że nie są pomieszane z innymi odpadami i są przygotowane do specyfikacji:

    —

    pozostałości tworzyw sztucznych niechlorowcoorganicznych polimerów i kopolimerów

    —

    etylen

    —

    styren

    —

    polipropylen

    —

    politetraftalan etylenu

    —

    akrylonitryl

    —

    butadien

    —

    poliacetale

    —

    poliamidy

    —

    politetraftalan butylenu

    —

    poliwęglany

    —

    odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych:

    —

    żywice mocznikowo-formaldehydowe

    —

    żywice melaminowo-formaldehydowe

    —

    żywice epoksydowe

    —

    żywice alkidowe

    W odniesieniu do B3010:

    Następujące tworzywa sztuczne lub mieszanki tworzyw sztucznych, pod warunkiem że nie są pomieszane z innymi odpadami i są przygotowane do specyfikacji:

    —

    polietery

    —

    polisiarczki fenylenu

    —

    polimery akrylowe

    —

    alkany C10–C13 (plastyfikator)

    —

    poliuretany (niezawierające CFC)

    —

    polisiloksan

    —

    polimetakrylan metylu

    —

    polialkohol winylowy

    —

    — polibutyral winylu

    —

    polioctan winylu

    —

    odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych:

    —

    żywice fenolowo-formaldehydowe

    —

    poliamidy

    —

    Odpady fluorowanych polimerów: (2):

    —

    perfluoroetylen/propylen (FEP)

    —

    alkan perfluoroalkoksylowy

    —

    tetrafluoroetylen/perfluorowinyloeter (PFA)

    —

    tetrafluoroetylen/perfluorometylowinyloeter (MFA)

    —

    polifluorek winylu (PVF)

    —

    polifluorek winylidenu (PVDF)

     

     

     

    B3020

    W odniesieniu do B3030: wszystkie pozostałe

     

    W odniesieniu do B3030:

    odpady bawełny (w tym odpady przędzy i rozwłóknione szmaty)

    —

    odpady przędzy (w tym odpady nici)

    —

    pozostałe

    —

    odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i szmaty rozwłóknione)

    —

    włókien syntetycznych

    —

    włókien sztucznych

    B3035

     

     

    B3040

     

     

     

     

    B3050

    W odniesieniu do B3060: wszystkie pozostałe

     

    W odniesieniu do B3060:

    odpady z przemysłu rolno-spożywczego, pod warunkiem że nie są skażone:

    odpady kości i rogów, nieobrobione, odtłuszczone, wstępnie przetworzone (lecz nie cięte według kształtu), poddane traktowaniu kwasem lub odżelatynizowane

    B3065

     

     

    B3070

     

     

    B3080

     

     

    B3090

     

     

    B3100

     

     

    B3110

     

     

    B3120

     

     

    B3130

     

     

    B3140

     

     

     

     

     

    B4010

     

     

    B4020

     

     

    B4030

     

     

    GB040 7112 262030 262090

     

     

     

    GC010

     

     

    GC020

     

     

    GC030 ex 890800

     

    GC050

     

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

     

    GF010

     

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

     

     

    CHINY (HONG KONG)

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

    W odniesieniu do B1010 – złom tantalu

     

    W odniesieniu do B1010: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B1020

    B1030

     

     

    B1031

     

     

    B1040

     

     

     

     

    B1050

     

     

     

    B1060

     

     

    B1070

     

     

    B1080

     

     

    B1090

     

     

    W odniesieniu do B1100 – odpady ogniotrwałych okładzin, w tym tygle używane przy wytopie miedzi

     

    W odniesieniu do B1100: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B1115

    W odniesieniu do B1120

    —

    lantanowce (metale ziem rzadkich)

     

    W odniesieniu do B1120: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B1130

    B1140

     

     

    B1150

     

     

    B1160

     

     

    B1170

     

     

    B1180

     

     

    B1190

     

     

     

     

    B1200

    B1210

     

     

    B1220

     

     

     

     

    B1230

    B1240

     

     

     

     

    B1250

     

     

     

     

     

    B2010

     

     

    B2020

     

     

    B2030

     

     

    B2040

     

     

    B2060

    B2070

     

     

    B2080

     

     

     

     

    B2090

    B2100

     

     

    B2110

     

     

    B2120

     

     

    B2130

     

     

     

     

     

    W odniesieniu do B3010:

    Następujące tworzywa sztuczne lub mieszanki tworzyw sztucznych, pod warunkiem że nie są pomieszane z innymi odpadami i są przygotowane do specyfikacji:

    —

    poliacetale

    —

    polietery

    —

    alkany C10–C13 (plastyfikator)

    —

    * Odpady fluorowanych polimerów:

    —

    perfluoroetylen/propylen (FEP)

    —

    alkan perfluoroalkoksylowy

    —

    tetrafluoroetylen/perfluorowinyloeter (PFA)

    —

    tetrafluoroetylen/perfluorometylowinyloeter (MFA)

    —

    polifluorek winylu (PVF)

    —

    polifluorek winylidenu (PVDF)

     

    W odniesieniu do B3010:

    Następujące tworzywa sztuczne lub mieszanki tworzyw sztucznych, pod warunkiem że nie są pomieszane z innymi odpadami i są przygotowane do specyfikacji:

    —

    pozostałości tworzyw sztucznych niechlorowcoorganicznych polimerów i kopolimerów:

    —

    etylen

    —

    styren

    —

    polipropylen

    —

    politetraftalan etylenu

    —

    akrylonitryl

    —

    butadien

    —

    poliamidy

    —

    politetraftalan butylenu

    —

    poliwęglany

    —

    polisiarczki fenylenu

    —

    polimery akrylowe

    —

    poliuretany (niezawierające CFC)

    —

    polisiloksan

    —

    polimetakrylan metylu

    —

    polialkohol winylowy

    —

    polibutyral winylu

    —

    polioctan winylu

    —

    odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych:

    —

    żywice mocznikowo-formaldehydowe

    —

    żywice fenolowo-formaldehydowe

    —

    żywice melaminowo-formaldehydowe

    —

    żywice epoksydowe

    —

    żywice alkidowe

    —

    poliamidy

     

     

    B3020

     

     

    B3030

    B3035

     

     

     

     

    B3040

     

     

    B3050

     

     

    B3060

    B3065

     

     

     

     

    B3070

     

     

    B3080

     

     

    B3090

    B3100

     

     

    B3110

     

     

    B3120

     

     

    B3130

     

     

     

     

    B3140

     

     

     

    B4010

     

     

    B4020

     

     

    B4030

     

     

     

     

    GB040 7112 262030 262090

     

     

    GC010

     

     

    GC020

     

     

    GC030 ex 890800

     

     

    GC050

     

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

     

    GF010

     

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

    KOSTARYKA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

    Wszystkie odpady

     

     

    GUJANA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

     

    Wszystkie odpady

    INDIE

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

     

    Wszystkie

    LIECHTENSTEIN

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

     

    Wszystkie odpady

    MOŁDOWA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

    W odniesieniu do B3020

    W odniesieniu do B3020:

    Następujące materiały, pod warunkiem że nie są pomieszane z niebezpiecznymi odpadami: odpady i makulatura z papieru lub kartonu:

    —

    niebielony papier lub karton, papier lub karton falisty

    —

    inny papier lub karton, wykonany głównie z bielonej chemicznie masy celulozowej, niebarwiony w masie

    —

    papier lub karton, wykonany głównie ze ścieru drzewnego (np.: gazety, czasopisma i podobne druki)

     

    Wszystkie pozostałe

     

     

    OMAN

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

    W odniesieniu do B1010: wszystkie pozostałe

    W odniesieniu do B1010:

    —

    złom żelaza i stali

     

    Wszystkie pozostałe

     

     

    PERU

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

    Wszystkie odpady

     

    FILIPINY

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

    W odniesieniu do B1010 – złom kobaltu

    W odniesieniu do B1010: wszystkie pozostałe pozycje

     

    W odniesieniu do B1020:

    —

    złom ołowiu (z wyłączeniem akumulatorów kwasowych)

    W odniesieniu do B1020: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B1030

     

     

    B1031

     

     

    B1040

     

     

    B1050

     

     

    B1060

     

     

    B1070

     

     

    B1080

     

     

    B1090

     

     

    B1100

     

     

    B1115

     

    W odniesieniu do B1120: Kobalt, lantan

    W odniesieniu do B1120: wszystkie pozostałe pozycje

     

     

    B1150

     

    B1160

     

     

    B1170

     

     

     

    B1180

     

     

    B1190

     

     

    B1200

     

     

    B1210

     

     

    B1220

     

    B1230

     

     

    B1240

     

     

     

    B1250

     

     

     

     

     

     

     

    B2010

     

     

     

     

    B2020

     

    W odniesieniu do B2030:

    —

    odpady i pozostałości spieków ceramiczno-metalowych

    W odniesieniu do B2030:

    —

    włókna na bazie ceramicznej, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone

     

    B2040

     

    B2060

     

     

     

    B2070

     

     

    B2080

     

     

    B2090

     

     

    B2100

     

     

    B2110

     

     

    B2120

     

     

    B2130

     

     

     

     

     

    B3010

     

     

     

    B3020

     

     

    B3030

     

     

    B3035

     

     

    B3040

     

     

    B3050

     

    B3060

     

     

    B3065

     

     

    B3070

     

     

     

    B3080

     

    B3090

     

     

    B3100

     

     

    B3110

     

     

    B3120

     

     

    B3130

     

     

    B3140

     

     

     

     

    B4010

     

     

    B4020

     

     

     

    B4030

     

     

    GB040 7112 262030 262090

     

     

    GC010

     

     

    GC020

     

     

    GC030 ex 890800

     

     

    GC050

     

     

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

     

    GF010

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

     

    FEDERACJA ROSYJSKA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    B1010

     

     

    B1020

     

     

    B1030

     

     

    B1031

     

     

    B1040

     

     

    B1050

     

    B1060

     

     

    B1070

     

     

     

    B1080

     

    B1090

     

     

    B1100

     

     

     

    B1115

     

    B1120

     

     

     

    B1130

     

    B1140

     

     

    B1150

     

     

    B1160

     

     

    B1170

     

     

    B1180

     

     

    B1190

     

     

    B1200

     

     

    B1210

     

     

     

    B1220

     

     

    B1230

     

    B1240

     

     

     

    B1250

     

     

     

     

    B2010

     

     

     

    B2020

     

     

    B2030

     

     

    B2040

     

     

    B2060

     

     

    B2070

     

     

    B2080

     

     

    B2090

     

     

    B2100

     

    B2110

     

     

     

    B2120

    B2130

     

     

     

     

     

     

     

    B3010

     

     

    B3020

     

     

    B3030

    B3035

     

     

    B3040

     

     

     

     

    B3050

     

    B3060

     

     

     

    B3065

     

     

    B3070

    B3080

     

     

     

     

    B3090

    B3100

     

     

     

     

    B3110

     

     

    B3120

     

     

    B3130

    B3140

     

     

     

     

     

     

     

    B4010

     

     

    B4020

     

    B4030

     

     

    GB040 7112 262030 262090

     

     

     

    GC010

     

     

    GC020

     

    GC030 ex 890800

     

     

    GC050

     

    GE020 ex 7001

     

    GE020 ex 701939

     

    GF010

     

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

    SRI LANKA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

    Wszystkie odpady

     

    TAJWAN

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

    W odniesieniu do B1010:

    —

    metale szlachetne (złoto, srebro, grupa platynowców oprócz rtęci)

    —

    złom tantalu

    —

    złom molibdenu

    —

    złom kobaltu

    —

    złom bizmutu

    —

    złom cyrkonu

    —

    złom manganu

    —

    złom wanadu

    —

    złom hafnu, indu, niobu, renu i galu

    —

    złom toru

    —

    złom pierwiastków ziem rzadkich

    —

    złom chromu

    W odniesieniu do B1010:

    —

    złom żelaza i stali

    —

    złom miedziany

    —

    złom niklu

    —

    złom aluminium

    —

    złom cynku

    —

    złom cyny

    —

    złom wolframu

    —

    złom magnezu

    —

    złom tytanu

    —

    złom germanu

     

    B1020

     

     

    B1030

     

     

    B1031

     

    B1040

     

     

     

    B1050

     

     

    B1060

     

     

    B1070

     

     

    B1080

     

     

    B1090

     

     

    W odniesieniu do B1100:

    —

    szumowiny aluminiowe (lub piana), z wyłączeniem zgarów słonych

    —

    odpady ogniotrwałych okładzin, w tym tygle używane przy wytopie miedzi

    —

    żużle z hutnictwa metali szlachetnych do dalszego uszlachetniania

    —

    żużle tantalu zawierające cynę w ilości mniejszej niż 0,5 %

    W odniesieniu do B1100:

    —

    lut twardego cynku

    —

    zawierające cynk odpady przy wzbogacaniu

    —

    kożuch żużlowy wierzchni z cynkowania kęsisk płaskich (>90 % Zn)

    —

    kożuch żużlowy denny z cynkowania kęsisk płaskich (>92 % Zn)

    —

    kożuch żużlowy z odlewów ciśnieniowych cynku (>85 % Zn)

    —

    kożuch żużlowy z cynkowania ogniowego kęsisk płaskich (>92 % Zn)

    —

    szumowiny cynkowe

     

    B1115

     

     

    B1120

     

     

     

    B1130

     

    B1140

     

     

    B1150

     

     

    B1160

     

     

    B1170

     

     

    B1180

     

     

    B1190

     

     

    B1200

     

     

    B1210

     

     

    B1220

     

     

     

    B1230

     

    B1240

     

    B1250

     

     

     

     

     

     

    B2010

     

     

    B2020

     

     

    B2030

     

     

    W odniesieniu do B2040: wszystkie pozostałe

    W odniesieniu do B2040:

    —

    żużel z produkcji miedzi, chemicznie stabilizowany, o wysokiej zawartości żelaza (powyżej 20 %), przetwarzany zgodnie z normami przemysłowymi (np.: DIN 4301 i DIN 8201) głównie do celów konstrukcyjnych i jako materiał ścierny

     

    B2060

     

     

    B2070

     

     

    B2080

     

     

    B2090

     

     

    B2100

     

     

    B2110

     

     

    B2120

     

     

    B2130

     

     

     

     

     

    W odniesieniu do B3010:

    —

    poliuretany (niezawierające CFC)

    —

    odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych

    W odniesieniu do B3010: wszystkie pozostałe

     

     

    B3020

     

    B3030

     

     

    B3035

     

     

     

    B3040

     

     

    B3050

     

    B3060

     

     

    B3065

     

     

    B3070

     

     

    B3080

     

     

    B3090

     

     

    B3100

     

     

    B3110

     

     

    B3120

     

     

    B3130

     

     

    B3140

     

     

    B4010

     

     

    B4020

     

     

    B4030

     

    GB040 7112 262030 262090

     

     

    GC010

     

     

    GC020

     

     

    GC030 ex 890800

     

     

     

     

    GC050

     

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

    GF010

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

    GN010 ex 050200

     

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

     

    TAJLANDIA

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

     

     

    B1010

     

    B1020

     

     

    B1030

     

     

    B1020

     

     

    B1030

     

     

     

    B1031

     

    B1040

     

     

    B1050

     

     

    B1060

     

     

    B1070

     

     

    B1080

     

     

    B1090

     

     

    W odniesieniu do B1100: wszystkie pozostałe

    W odniesieniu do B1100:

    —

    odpady ogniotrwałych okładzin, w tym tygle używane przy wytopie miedzi

    —

    żużle z hutnictwa metali szlachetnych do dalszego uszlachetniania

    —

    żużle tantalu zawierające cynę w ilości mniejszej niż 0,5 %

     

    B1115

     

     

    B1120

     

     

    B1130

     

     

    B1140

     

     

     

    B1150

     

    B1160

     

     

    B1170

     

     

    B1180

     

     

    B1190

     

     

    B1200

     

     

    B1210

     

     

    B1220

     

     

    B1230

     

     

    B1240

     

    B1250

     

     

     

     

     

     

    B2010

     

     

    B2020

     

     

     

    B2030

     

    W odniesieniu do B2040:

    —

    żużel z produkcji miedzi, chemicznie stabilizowany, o wysokiej zawartości żelaza (powyżej 20 %), przetwarzany zgodnie z normami przemysłowymi (np.: DIN 4301 i DIN 8201) głównie do celów konstrukcyjnych i jako materiał ścierny

    —

    Wapień z produkcji cyjanamidu wapniowego (o pH poniżej 9)

    —

    lit – tantal i lit – niob zawierające złom szklany

    W odniesieniu do B2040: wszystkie pozostałe

     

     

    B2060

     

     

    B2070

     

    B2080

     

     

    B2090

     

     

     

    B2100

     

    B2110

     

     

    B2120

     

     

    B2130

     

     

     

     

     

    W odniesieniu do B3010:

    —

    pozostałości tworzyw sztucznych niechlorowcoorganicznych polimerów i kopolimerów

    —

    odpady fluorowanych polimerów (3)

    W odniesieniu do B3010:

    —

    odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych

     

     

    B3020

     

    W odniesieniu do B3030:

    —

    odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i szmaty rozwłóknione) włókien sztucznych

    —

    zużyte szmaty, odpady szpagatu, lin i sznurów, zużyte wyroby ze szpagatu, lin i sznurów z tekstyliów

    W odniesieniu do B3030: wszystkie pozostałe

     

    B3035

     

     

    W odniesieniu do B3040:

    —

    pozostałe odpady gumy (z wyłączeniem odpadów gdzie indziej wyszczególnionych)

    W odniesieniu do B3040:

    —

    odpady i kawałki gumy twardej (np. ebonitu)

     

     

    B3050

     

     

    B3060

     

     

    B3065

     

     

    B3070

     

     

    B3080

     

     

    B3090

     

     

    B3100

     

     

    B3110

     

     

    B3120

     

     

    B3130

     

     

    B3140

     

     

     

     

    B4010

     

     

    B4020

     

     

    B4030

     

     

    GB040 7112 262030 262090

     

     

    GC010

     

     

    GC020

     

     

    GC030 ex 890800

     

     

    GC050

     

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

     

     

    GF010

     

     

    GG030 ex 2621

     

    GG040 ex 2621

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

     

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

    WIETNAM

    a)

    wprowadzenie zakazu

    b)

    stosowanie procedury uprzedniego zgłoszenia na piśmie i zgody

    c)

    odstąpienie od kontroli w państwie przeznaczenia

    W odniesieniu do B1010:

    —

    metale szlachetne (złoto, srebro, grupa platynowców oprócz rtęci)

    —

    złom tantalu

    —

    złom kobaltu

    —

    złom bizmutu

    —

    złom germanu

    —

    złom wanadu

    —

    złom hafnu, indu, niobu, renu i galu

    —

    złom toru

    —

    złom pierwiastków ziem rzadkich

     

    W odniesieniu do B1010:

    —

    złom żelaza i stali

    —

    złom miedziany

    —

    złom niklu

    —

    złom aluminium

    —

    złom cynku

    —

    złom cyny

    —

    złom wolframu

    —

    złom molibdenu

    —

    złom magnezu

    —

    złom tytanu

    —

    złom cyrkonu

    —

    złom manganu

    —

    złom chromu

    W odniesieniu do B1020

    —

    złom berylu

    —

    złom kadmu

    —

    złom selenu

    —

    złom telluru

     

    W odniesieniu do B1020:

    —

    złom antymonu

    —

    złom ołowiu (z wyłączeniem akumulatorów kwasowych)

    B1030

     

     

    B1031

     

     

    B1040

     

     

    B1050

     

     

    B1060

     

     

    B1070

     

     

    B1080

     

     

    B1090

     

     

    B1100

     

     

    B1115

     

     

    B1120

     

     

    B1130

     

     

    B1140

     

     

    B1150

     

     

    B1160

     

     

    B1170

     

     

    B1180

     

     

    B1190

     

     

     

     

    B1200

    B1210

     

     

    B1220

     

     

    B1230

     

     

    B1240

     

     

    B1250

     

     

     

     

     

    B2010

     

     

     

     

    B2020

    B2030

     

     

    W odniesieniu do B2040: wszystkie pozostałe

     

    W odniesieniu do B2040:

    —

    częściowo rafinowany siarczan wapnia wytwarzany z odsiarczania gazów spalinowych (FGD)

    B2060

     

     

    B2070

     

     

    B2080

     

     

    B2090

     

     

    B2100

     

     

    B2110

     

     

    B2120

     

     

    B2130

     

     

     

     

     

    W odniesieniu do B3010: wszystkie pozostałe

     

    W odniesieniu do B3010:

    —

    etylen

    —

    styren

    —

    polipropylen

    —

    politetraftalan etylenu

    —

    poliwęglany

     

     

    B3020

    B3030

     

     

    B3035

     

     

    B3040

     

     

    B3050

     

     

    B3060

     

     

    B3065

     

     

    B3070

     

     

    B3080

     

     

    B3090

     

     

    B3100

     

     

    B3110

     

     

    B3120

     

     

    B3130

     

     

    B3140

     

     

    B4010

     

     

    B4020

     

     

    B4030

     

     

    GB040 7112 262030 262090

     

     

     

     

    GC010

    GC020

     

     

     

     

    GC030 ex 890800

    GC050

     

     

    GE020 ex 7001

    ex 701939

     

     

    GF010

     

     

    GG030 ex 2621

     

     

    GG040 ex 2621

     

     

    GH013 391530

    ex 390410—40

     

     

    GN010 ex 050200

     

     

    GN020 ex 050300

     

     

    GN030 ex 050590

     

     

    (1)  Por. przypis na str. 64 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 190 z 12.7.2006, str. 1).

    (2)  Por. przypis na str. 64 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 190 z 12.7.2006, str. 1).

    (3)  Por. przypis na str. 64 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 190 z 12.7.2006, str. 1).

    Top