This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0150
Council Common Position 2007/150/CFSP of 5 March 2007 renewing measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
Wspólne stanowisko Rady 2007/150/WPZiB z dnia 5 marca 2007 r. przedłużające obowiązywanie środków służących skutecznemu wykonaniu mandatu Międzynarodowego Trybunału Karnego dla byłej Jugosławii (MTKJ)
Wspólne stanowisko Rady 2007/150/WPZiB z dnia 5 marca 2007 r. przedłużające obowiązywanie środków służących skutecznemu wykonaniu mandatu Międzynarodowego Trybunału Karnego dla byłej Jugosławii (MTKJ)
Dz.U. L 66 z 6.3.2007, p. 21–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. L 4M z 8.1.2008, p. 183–189
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 16/03/2010
|
6.3.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 66/21 |
WSPÓLNE STANOWISKO RADY 2007/150/WPZiB
z dnia 5 marca 2007 r.
przedłużające obowiązywanie środków służących skutecznemu wykonaniu mandatu Międzynarodowego Trybunału Karnego dla byłej Jugosławii (MTKJ)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 15,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 30 marca 2004 r. Rada przyjęła wspólne stanowisko 2004/293/WPZiB odnawiające środki wspierające skuteczne wykonanie mandatu Międzynarodowego Trybunału Karnego dla byłej Jugosławii (MTKJ) (1). Obowiązywanie tych środków zostało przedłużone wspólnym stanowiskiem 2006/204/WPZiB (2) a wygasają one dnia 16 marca 2007 r. |
|
(2) |
Pan Ratomir SPAJIĆ, który zmarł, powinien zostać usunięty z listy zawartej w załączniku do wspólnego stanowiska 2004/293/WPZiB. |
|
(3) |
Rada uważa za konieczne przedłużenie obowiązywania środków wprowadzonych na mocy wspólnego stanowiska 2004/293/WPZiB na okres kolejnych 12 miesięcy, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE STANOWISKO:
Artykuł 1
Przedłuża się obowiązywanie wspólnego stanowiska 2004/293/WPZiB do dnia 16 marca 2008 r.
Artykuł 2
Listę osób znajdującą się w załączniku do wspólnego stanowiska 2004/293/WPZiB zastępuje się listą zawartą w załączniku do niniejszego wspólnego stanowiska.
Artykuł 3
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne z dniem jego przyjęcia.
Artykuł 4
Niniejsze wspólne stanowisko zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 5 marca 2007 r.
W imieniu Rady
F.-W. STEINMEIER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 94 z 31.3.2004, str. 65. Wspólne stanowisko ostatnio zmienione decyzją 2005/83/WPZiB (Dz.U. L 29 z 2.2.2005, str. 50).
(2) Dz.U. L 72 z 11.3.2006, str. 15.
ZAŁĄCZNIK
|
1. |
BAGIĆ, Żeljko syn Josipa Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 29.3.1960, Zagrzeb, Chorwacja Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Čičko Adres: |
|
2. |
BILBIJA, Milorad syn Svetka Bilbii Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 13.8.1956, Sanski Most, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 3715730 Numer dowodu osobistego: 03GCD9986 Osobisty numer identyfikacyjny: 1308956163305 Pseudonimy: Adres: Braće Pantića 7, Banja Luka, Bośnia i Hercegowina |
|
3. |
BJELICA, Milovan Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 19.10.1958, Rogatica, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 0000148, wystawiony dnia 26.7.1998 w Sarajewie Serbskim (anulowany) Numer dowodu osobistego: 03ETA0150 Osobisty numer identyfikacyjny: 1910958130007 Pseudonimy: Čičko Adres: Przedsiębiorstwo CENTREK, Pale, Bośnia i Hercegowina |
|
4. |
ĆESIĆ, Ljubo syn Joza Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 20.2.1958 lub 9.6.1966 (w oparciu o dokument z chorwackiego Ministerstwa Sprawiedliwości), Batin, Posuszje, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Rojs Adres: V Poljanice 26, Dubrava, Zagrzeb, zamieszkuje także przy Nováčka 26c, Zagrzeb, Chorwacja |
|
5. |
DILBER, Żeljko syn Draga Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 2.2.1955, Travnik, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: 185581 Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Adres: 17 Stanka Vraza, Zadar, Chorwacja |
|
6. |
EĆIM, Ljuban Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 6.1.1964, Sviljanac, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 0144290 wydany 21.11.1998 w Banja Luce (anulowany) Numer dowodu osobistego: 03GCE3530 Osobisty numer identyfikacyjny: 0601964100083 Pseudonimy: Adres: Ulica Stevana Mokranjca 26, Banja Luka, Bośnia i Hercegowina |
|
7. |
JOVICZIĆ, Predrag syn Desmira Joviczicia Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 1.3.1963, Pale, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 4363551 Numer dowodu osobistego: 03DYA0852 Osobisty numer identyfikacyjny: 0103963173133 Pseudonimy: Adres: Milana Simovića 23, Pale, Bośnia i Hercegowina |
|
8. |
KARADŻIĆ, Aleksandar Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 14.5.1973, Sarajevo Centar, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 0036395 (wygasł 12.10.1998) Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Saša Adres: |
|
9. |
KARADŻIĆ, Ljiljana (nazwisko panieńskie: ZELEN) córka Voja i Anki Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 27.11.1945, Sarajevo Centar, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Adres: |
|
10. |
KESEROVIĆ, Dragomir syn Slavka Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 8.6.1957, Piskavica/Banja Luka, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 4191306 Numer dowodu osobistego: 04GCH5156 Osobisty numer identyfikacyjny: 0806957100028 Pseudonimy: Adres: |
|
11. |
KIJAC, Dragan Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 6.10.1955, Sarajewo, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Adres: |
|
12. |
KOJIĆ, Radomir syn Milanka i Zlatany Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 23.11.1950, Bijela Voda, gmina Sokolac, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 4742002, wydany w 2002 r. w Sarajewie (wygasa w 2007 r.) Numer dowodu osobistego: 03DYA1935, wydany 7.7.2003 w Sarajewie. Osobisty numer identyfikacyjny: 2311950173133 Pseudonimy: Mineur lub Ratko Adres: 115 Trifka Grabeža, Pale lub hotel KRISTAL, Jahorina, Bośnia i Hercegowina |
|
13. |
KOVACZ, Tomislav syn Vasza Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 4.12.1959, Sarajewo, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: 0412959171315 Pseudonimy: Tomo Adres: Bijela, Czarnogóra; i Pale, Bośnia i Hercegowina |
|
14. |
KRASIĆ, Petar Data urodzenia/Miejsce urodzenia: Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Adres: |
|
15. |
KUJUNDŻIĆ, Predrag syn Vasilii Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 30.1.1961, Suho Pole, Doboj, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: 03GFB1318 Osobisty numer identyfikacyjny: 3001961120044 Pseudonimy: Predo Adres: Doboj, Bośnia i Hercegowina |
|
16. |
LUKOVIĆ, Milorad Ulemek Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 15.5.1968, Belgrad, Serbia Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Legija (podrobiony dowód tożsamości na nazwisko IVANIĆ, Żeljko) Adres: w trakcie ucieczki |
|
17. |
MAKSAN, Ante syn Blaża Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 7.2.1967, Pakosztane, koło Zadaru, Chorwacja Numer paszportu: 1944207 Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Djoni Adres: Prološka 15, Pakosztane, Zadar, Chorwacja |
|
18. |
MALISZ, Milomir syn Dejana Malisza Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 3.8.1966, Bjelice Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: 0308966131572 Pseudonimy: Adres: Vojvode Putnika, Focza/Srbinje, Bośnia i Hercegowina |
|
19. |
MANDIĆ, Momczilo Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 1.5.1954, Kalinovnik, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 0121391, wydany 12.5.1999 w Sarajewie Serbskim, Bośnia i Hercegowina (anulowany) Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: 0105954171511 Pseudonimy: Momo Adres: dyskoteka GITROS, Pale, Bośnia i Hercegowina |
|
20. |
MARIĆ, Milorad syn Vinka Maricia Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 9.9.1957, Visoko, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 4587936 Numer dowodu osobistego: 04GKB5268 Osobisty numer identyfikacyjny: 0909957171778 Pseudonimy: Adres: Vuka Karadžiča 148, Zvornik, Bośnia i Hercegowina |
|
21. |
MIĆEVIĆ, Jelenko syn Luki i Desanki, nazwisko panieńskie: Simić Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 8.8.1947, Borci pod Konjicem, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 4166874 Numer dowodu osobistego: 03BIA3452 Osobisty numer identyfikacyjny: 0808947710266 Pseudonimy: Filaret Adres: klasztor Mileszevo, Serbia |
|
22. |
NINKOVIĆ, Milan syn Szima Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 15.6.1943, Doboj, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 3944452 Numer dowodu osobistego: 04GFE3783 Osobisty numer identyfikacyjny: 1506943120018 Pseudonimy: Adres: |
|
23. |
OSTOJIĆ, Velibor syn Joza Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 8.8.1945, Czelebići, Focza, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Adres: |
|
24. |
OSTOJIĆ, Zoran syn Micia Ostojicia Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 29.3.1961, Sarajewo, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: 04BSF6085 Osobisty numer identyfikacyjny: 2903961172656 Pseudonimy: Adres: Malta 25, Sarajewo, Bośnia i Hercegowina |
|
25. |
PAVLOVIĆ, Petko syn Milovana Pavlovicia Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 6.6.1957, Ratkovici, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 4588517 Numer dowodu osobistego: 03GKA9274 Osobisty numer identyfikacyjny: 0606957183137 Pseudonimy: Adres: Vuka Karadžića 148, Zvornik, Bośnia i Hercegowina |
|
26. |
PETRACZ, Hrvoje Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 25.8.1955, Slavonski Brod, Chorwacja Numer paszportu: Numer paszportu chorwackiego 01190016 Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Adres: |
|
27. |
POPOVIĆ, Czedomir syn Radomira Popovicia Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 24.3.1950, Petrovici Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: 04FAA3580 Osobisty numer identyfikacyjny: 2403950151018 Pseudonimy: Adres: Crnogorska 36, Bileća, Bośnia i Hercegowina |
|
28. |
PUHALO, Branislav syn Djura Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 30.8.1963, Focza, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: 3008963171929 Pseudonimy: Adres: |
|
29. |
RADOVIĆ, Nade syn Milorada Radovicia Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 26.1.1951, Focza, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: stary 0123256 (anulowany) Numer dowodu osobistego: 03GJA2918 Osobisty numer identyfikacyjny: 2601951131548 Pseudonimy: Adres: Stepe Stepanovića 12, Focza/Srbinje, Bośnia i Hercegowina |
|
30. |
RATIĆ, Branko Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 26.11.1957, MIHALJEVCI SLAVONSKA POZEGA, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 0442022, wydany 17.9.1999 w Banja Luce Numer dowodu osobistego: 03GCA8959 Osobisty numer identyfikacyjny: 2611957173132 Pseudonimy: Adres: Ulica Krfska 42, Banja Luka, Bośnia i Hercegowina |
|
31. |
ROGULJIĆ, Slavko Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 15.5.1952, SRPSKA CRNJA HETIN, Serbia Numer paszportu: ważny paszport 3747158, wydany 12.4.2002 w Banja Luce. Data ważności: 12.4.2007. Nieważny paszport 0020222, wydany 25.8.1988 w Banja Luce. Data ważności: 25.8.2003 Numer dowodu osobistego: 04EFA1053 Osobisty numer identyfikacyjny: 1505952103022. Pseudonimy: Adres: 21 Vojvode Mišića, Laktaszi, Bośnia i Hercegowina |
|
32. |
SZAROVIĆ, Mirko Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 16.9.1956, Rusanovici-Rogatica, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 4363471, wydany w Sarajewie Serbskim, wygasa 8.10.2008 Numer dowodu osobistego: 04PEA4585 Osobisty numer identyfikacyjny: 1609956172657 Pseudonimy: Adres: Bjelopoljska 42, 71216 Sarajewo Serbskie, Bośnia i Hercegowina |
|
33. |
SKOCZAJIĆ, Mrksza syn Dejana Skoczajicia Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 5.8.1953, Blagaj, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: 3681597 Numer dowodu osobistego: 04GDB9950 Osobisty numer identyfikacyjny: 0508953150038 Pseudonimy: Adres: Trebinjskih Brigade, Trebinje, Bośnia i Hercegowina |
|
34. |
VRACZAR, Milenko Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 15.5.1956, Nisavici, Prijedor, Bośnia i Hercegowina Numer paszportu: ważny paszport 3865548, wydany 29.8.2002 w Banja Luce. Data ważności: 29.8.2007. Nieważne paszporty: 0280280, wydany 4.12.1999 w Banja Luce (data ważności 4.12.2004) oraz 0062130, wydany 16.9.1998 w Banja Luce, Bośnia i Hercegowina Numer dowodu osobistego: 03GCE6934 Osobisty numer identyfikacyjny: 1505956160012 Pseudonimy: Adres: 14 Save Ljuboje, Banja Luka, Bośnia i Hercegowina |
|
35. |
ZOGOVIĆ, Milan syn Jovana Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 7.10.1939, Dobrusza Numer paszportu: Numer dowodu osobistego: Osobisty numer identyfikacyjny: Pseudonimy: Adres: |