Chorwackie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 004 P. 79 - 80
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007D0004
2007/4/EC,Euratom: Council Decision of 1 January 2007 amending the Council’s Rules of Procedure
2007/4/WE,Euratom: Decyzja Rady z dnia 1 stycznia 2007 r. zmieniająca regulamin wewnętrzny Rady
2007/4/WE,Euratom: Decyzja Rady z dnia 1 stycznia 2007 r. zmieniająca regulamin wewnętrzny Rady
Dz.U. L 1 z 4.1.2007, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(HR)
Dz.U. L 4M z 8.1.2008, p. 6–7
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
4.1.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 1/9 |
DECYZJA RADY
z dnia 1 stycznia 2007 r.
zmieniająca regulamin wewnętrzny Rady
(2007/4/WE, Euratom)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 207 ust. 3 akapit pierwszy,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 121 ust. 3,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 i art. 41 ust. 1,
uwzględniając art. 2 ust. 2 załącznika III do regulaminu wewnętrznego Rady (1),
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Artykuł 11 ust. 5 regulaminu wewnętrznego Rady (zwanego dalej „regulaminem”) stanowi, że jeżeli decyzja ma zostać przyjęta przez Radę większością kwalifikowaną, a także na wniosek członka Rady, sprawdza się, czy państwa członkowskie stanowiące większość reprezentują co najmniej 62% ogółu ludności Unii Europejskiej, obliczonej na podstawie danych liczbowych dotyczących liczby ludności podanych w art. 1 załącznika III do regulaminu. |
|
(2) |
Artykuł 2 ust. 2 załącznika III do regulaminu dotyczący warunków stosowania przepisów w sprawie ważenia głosów w Radzie stanowi, że ze skutkiem od dnia 1 stycznia każdego roku Rada dostosowuje, zgodnie z danymi, którymi dysponuje Urząd Statystyczny Wspólnot Europejskich w dniu 30 września poprzedniego roku, dane liczbowe określone w art. 1 tego załącznika. |
|
(3) |
W związku z tym regulamin powinien zostać zmieniony, |
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
Artykuł 1
Artykuł 1 załącznika III do regulaminu otrzymuje brzmienie:
„Artykuł 1
Do celów stosowania art. 205 ust. 4 Traktatu WE, art. 118 ust. 4 Traktatu Euratom, art. 23 ust. 2 akapit trzeci oraz art. 34 ust. 3 Traktatu UE liczba ludności każdego państwa członkowskiego na okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2007 r. wynosi:
|
Państwo członkowskie |
Stan ludności (× 1 000) |
|
Niemcy |
82 438,0 |
|
Francja |
62 886,2 |
|
Zjednoczone Królestwo |
60 421,9 |
|
Włochy |
58 751,7 |
|
Hiszpania |
43 758,3 |
|
Polska |
38 157,1 |
|
Rumunia |
21 610,2 |
|
Niderlandy |
16 334,2 |
|
Grecja |
11 125,2 |
|
Portugalia |
10 569,6 |
|
Belgia |
10 511,4 |
|
Republika Czeska |
10 251,1 |
|
Węgry |
10 076,6 |
|
Szwecja |
9 047,8 |
|
Austria |
8 265,9 |
|
Bułgaria |
7 718,8 |
|
Dania |
5 427,5 |
|
Słowacja |
5 389,2 |
|
Finlandia |
5 255,6 |
|
Irlandia |
4 209,0 |
|
Litwa |
3 403,3 |
|
Łotwa |
2 294,6 |
|
Słowenia |
2 003,4 |
|
Estonia |
1 344,7 |
|
Cypr |
766,4 |
|
Luksemburg |
459,5 |
|
Malta |
404,3 |
|
Ogółem |
492 881,2 |
|
Próg (62 %) |
305 586,3” |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem 1 stycznia 2007 r.
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 1 stycznia 2007 r.
W imieniu Rady
F.-W. STEINMEIER
Przewodniczący
(1) Decyzja Rady 2006/683/WE, Euratom z dnia 15 września 2006 r. w sprawie przyjęcia regulaminu wewnętrznego Rady (Dz.U. L 285 z 16.10.2006, str. 47).