Bułgarskie wydanie specjalne: Rozdział 04 Tom 010 P. 223 - 224
Rumuńskie wydanie specjalne: Rozdział 04 Tom 010 P. 223 - 224
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R2033
Commission Regulation (EC) No 2033/2006 of 21 December 2006 fixing the Community selling prices for the fishery products listed in Annex II to Council Regulation (EC) No 104/2000 for the 2007 fishing year
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2033/2006 z dnia 21 grudnia 2006 r. ustalające wspólnotowe ceny sprzedaży na produkty rybołówstwa wymienione w załączniku II do rozporządzenia Rady (WE) nr 104/2000 na rok połowowy 2007
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2033/2006 z dnia 21 grudnia 2006 r. ustalające wspólnotowe ceny sprzedaży na produkty rybołówstwa wymienione w załączniku II do rozporządzenia Rady (WE) nr 104/2000 na rok połowowy 2007
Dz.U. L 414 z 30.12.2006, p. 66–67
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(BG, RO)
Dz.U. L 348M z 24.12.2008, p. 991–994
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
30.12.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 414/66 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2033/2006
z dnia 21 grudnia 2006 r.
ustalające wspólnotowe ceny sprzedaży na produkty rybołówstwa wymienione w załączniku II do rozporządzenia Rady (WE) nr 104/2000 na rok połowowy 2007
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 104/2000 z dnia 17 grudnia 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakultury (1), w szczególności jego art. 25 ust. 1 i 6,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Wspólnotowa cena sprzedaży jest ustalana przed rozpoczęciem roku połowowego dla każdego z produktów wymienionych w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 104/2000, na poziomie równym co najmniej 70 % oraz nieprzekraczającym 90 % ceny orientacyjnej. |
|
(2) |
Rozporządzenie Rady (WE) nr …/… (2) ustala ceny orientacyjne na rok połowowy 2007 dla wszystkich objętych nim produktów. |
|
(3) |
Ceny rynkowe różnią się znacznie w zależności od gatunków oraz od formy prezentacji produktów, w szczególności w przypadku kalmara i morszczuka. |
|
(4) |
Dlatego wskaźniki przeliczeniowe należy ustalić dla różnych gatunków i form prezentacji produktów mrożonych wyładowanych na terenie Wspólnoty w celu ustalenia poziomu ceny, która uruchamia środek interwencyjny przewidziany w art. 25 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 104/2000. |
|
(5) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Produktów Rybołówstwa, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Wspólnotowe ceny sprzedaży określone w art. 25 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 104/2000 stosowane w ciągu roku połowowego 2007 do produktów wymienionych w załączniku II do tego rozporządzenia oraz formy prezentacji i wskaźniki przeliczeniowe, do których się one odnoszą, określono w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2007 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 2006 r.
W imieniu KomisjI
Joe BORG
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 17 z 21.1.2000, str. 22. Rozporządzenie zmienione Aktem Przystąpienia z 2003 r.
(2) Dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym.
ZAŁĄCZNIK
CENY SPRZEDAŻY I WSKAŹNIKI PRZELICZENIOWE
|
Gatunek |
Forma prezentacji |
Wskaźnik przeliczeniowy |
Poziom interwencji |
Cena sprzedaży (EUR/tonę) |
|||||||||||||||
|
Halibut niebieski (Reinhardtius hippoglossoides) |
Cały albo wypatroszony, z głową lub bez głowy |
1,0 |
0,85 |
1 654 |
|||||||||||||||
|
Morszczuk (Merluccius spp.) |
Cały albo wypatroszony, z głową lub bez głowy |
1,0 |
0,85 |
1 022 |
|||||||||||||||
|
Pojedyncze filety |
|
|
|
||||||||||||||||
|
— ze skórą |
1,0 |
0,85 |
1 243 |
||||||||||||||||
|
— bez skóry |
1,1 |
0,85 |
1 367 |
||||||||||||||||
|
Morlesz (Dentex dentex oraz Pagellus spp.) |
Cały albo wypatroszony, z głową lub bez głowy |
1,0 |
0,85 |
1 335 |
|||||||||||||||
|
Włócznik (Xiphias gladius) |
Cały albo wypatroszony, z głową lub bez głowy |
1,0 |
0,85 |
3 467 |
|||||||||||||||
|
Krewetki Penaeidae |
Mrożone |
|
|
|
|||||||||||||||
|
1,0 |
0,85 |
3 533 |
||||||||||||||||
|
1,0 |
0,85 |
6 782 |
||||||||||||||||
|
Mątwy (Sepia officinalis, Rossia macrosoma oraz Sepiola rondeletti) |
Mrożone |
1,0 |
0,85 |
1 605 |
|||||||||||||||
|
Kalmar (Loligo spp.) |
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
— cały, nieoczyszczony |
1,00 |
0,85 |
993 |
|||||||||||||||
|
— oczyszczony |
1,20 |
0,85 |
1 191 |
||||||||||||||||
|
— cały, nieoczyszczony |
2,50 |
0,85 |
2 482 |
|||||||||||||||
|
— oczyszczony |
2,90 |
0,85 |
2 879 |
||||||||||||||||
|
Ośmiornica (Octopus spp.) |
Mrożona |
1,00 |
0,85 |
1 792 |
|||||||||||||||
|
Illex argentinus |
— cały, nieoczyszczony |
1,00 |
0,80 |
717 |
|||||||||||||||
|
— tuby |
1,70 |
0,80 |
1 219 |
||||||||||||||||
|
Formy prezentacji handlowej
|
|||||||||||||||||||