This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0775
2006/775/EC: Commission Decision of 13 November 2006 amending Annex D to Council Directive 95/70/EC as regards the list of exotic mollusc diseases subject to harmonised Community control measures (notified under document number C(2006) 5309) (Text with EEA relevance)
2006/775/WE: Decyzja Komisji z dnia 13 listopada 2006 r. zmieniająca załącznik D do dyrektywy Rady 95/70/WE w odniesieniu do wykazu egzotycznych chorób mięczaków podlegających wspólnotowym zharmonizowanym środkom kontrolnym (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 5309) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
2006/775/WE: Decyzja Komisji z dnia 13 listopada 2006 r. zmieniająca załącznik D do dyrektywy Rady 95/70/WE w odniesieniu do wykazu egzotycznych chorób mięczaków podlegających wspólnotowym zharmonizowanym środkom kontrolnym (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 5309) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Dz.U. L 314 z 15.11.2006, p. 33–34
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(BG, RO)
Dz.U. L 142M z 5.6.2007, p. 465–466
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; Uchylona w sposób domniemany przez 32006L0088
15.11.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 314/33 |
DECYZJA KOMISJI
z dnia 13 listopada 2006 r.
zmieniająca załącznik D do dyrektywy Rady 95/70/WE w odniesieniu do wykazu egzotycznych chorób mięczaków podlegających wspólnotowym zharmonizowanym środkom kontrolnym
(notyfikowana jako dokument nr C(2006) 5309)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2006/775/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 95/70/WE z dnia 22 grudnia 1995 r. wprowadzającą minimalne wspólnotowe środki zwalczania niektórych chorób małży (1), w szczególności jej art. 9,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Dyrektywa Rady 95/70/WE wprowadza minimalne wspólnotowe środki kontroli niektórych chorób małż. Choroby objęte tymi zharmonizowanymi środkami są wyszczególnione w załączniku A do dyrektywy Rady 91/67/EWG z dnia 28 stycznia 1991 r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu na rynek zwierząt i produktów akwakultury (2) oraz w załączniku D do dyrektywy 95/70/WE. |
(2) |
Choroby wymienione w załączniku D do dyrektywy 95/70/WE są uważane za choroby egzotyczne dla Wspólnoty. |
(3) |
Nowe dochodzenia epidemiologiczne wykazały, że kilka chorób wymienionych w załączniku D do dyrektywy 95/70/WE jest szeroko rozprzestrzenionych we wspólnotowych zakładach hodowli mięczaków, bądź też nie wywołuje znaczących skutków. |
(4) |
Gatunki określane jako podatne gatunki-nosiciele omawianych chorób i patogenów powinny być zgodne z najnowszym wydaniem Międzynarodowego Kodeksu Zwierząt Wodnych OIE. |
(5) |
Należy uwzględnić choroby wymienione w części II załącznika IV do dyrektywy Rady COM(2005)362 (3), w celu zapewnienia skutecznego przejścia do nowego wspólnotowego prawodawstwa w dziedzinie zdrowia zwierząt morskich. |
(6) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załącznik D do dyrektywy 95/70/WE zostaje zastąpiony tekstem zawartym w Załączniku do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja jest skierowana do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 13 listopada 2006 r.
W imieniu Komisji
Markos KYPRIANOU
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 332 z 30.12.1995, str. 33. Dyrektywa ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 1993 r.
(2) Dz.U. L 46 z 19.2.1991, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1).
(3) Dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym.
ZAŁĄCZNIK
„ZAŁĄCZNIK D
Choroba |
Podatne gatunki-nosiciele |
Zakażenie Bonamia exitiosa |
Ostrea angasi i Ostrea chilensis |
Zakażenie Perkinsus marinus |
Crassostrea gigas (ostryga pacyficzna) i Crassostrea virginica |
Zakażenie Microcytos mackini |
Crassostrea gigas (ostryga pacyficzna), Crassostrea virginica, Ostrea conchaphila i Ostrea edulis (ostryga jadalna)” |