This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0609R(01)
Corrigendum to Decision 2006/609/EC fixing an indicative allocation by Member State of the commitment appropriations for the European territorial cooperation objective for the period 2007-2013 ( OJ L 247, 9.9.2006 )
Sprostowanie do decyzji 2006/609/WE z dnia 4 sierpnia 2006 r. ustalającej orientacyjny podział środków przydzielonych państwom członkowskim na zobowiązania wynikające z celu europejskiej współpracy terytorialnej na lata 2007–2013 ( Dz.U. L 247 z 9.9.2006 )
Sprostowanie do decyzji 2006/609/WE z dnia 4 sierpnia 2006 r. ustalającej orientacyjny podział środków przydzielonych państwom członkowskim na zobowiązania wynikające z celu europejskiej współpracy terytorialnej na lata 2007–2013 ( Dz.U. L 247 z 9.9.2006 )
Dz.U. L 109 z 26.4.2007, p. 51–51
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/609/corrigendum/2007-04-26/oj
26.4.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 109/51 |
Sprostowanie do decyzji 2006/609/WE z dnia 4 sierpnia 2006 r. ustalającej orientacyjny podział środków przydzielonych państwom członkowskim na zobowiązania wynikające z celu europejskiej współpracy terytorialnej na lata 2007–2013
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 247 z dnia 9 września 2006 r. )
Z powodu merytorycznego błędu (w tabeli nr 1 w załączniku pomylono dwie kwoty dotyczące Łotwy i Litwy) we wpisach dotyczących Łotwy i Litwy w tabeli nr 1 w załączniku do decyzji 2006/609/WE wprowadza się następujące zmiany:
na str. 28 wpisy dotyczące Łotwy i Litwy w tabeli nr 1 w załączniku otrzymują brzmienie:
Państwo członkowskie |
|
||||||||
Regiony kwalifikujące się do finansowania w ramach celu europejskiej współpracy terytorialnej |
Dodatkowe fundusze, o których mowa w załączniku II do rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 w paragrafie: |
||||||||
Transgraniczne |
Ponadnarodowe |
§21 |
§22 |
||||||
Wewnętrzne |
Transfer EISP |
Transfer IPA |
Razem |
||||||
„Latvija |
50 791 319 |
21 417 000 |
|
72 208 319 |
7 617 737 |
|
|
||
Lietuva |
60 432 203 |
25 380 000 |
|
85 812 203 |
11 299 892” |
|
|