Bułgarskie wydanie specjalne: Rozdział 18 Tom 005 P. 134 - 135
Rumuńskie wydanie specjalne: Rozdział 18 Tom 005 P. 134 - 135
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006D0386
Council decision 2006/386/CFSP of 1 June 2006 implementing Common Position 2005/411/CFSP concerning restrictive measures against Sudan
Decyzja Rady 2006/386/WPZiB z dnia 1 czerwca 2006 r. wdrażająca wspólne stanowisko 2005/411/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Sudanowi
Decyzja Rady 2006/386/WPZiB z dnia 1 czerwca 2006 r. wdrażająca wspólne stanowisko 2005/411/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Sudanowi
Dz.U. L 148 z 2.6.2006, p. 61–62
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(BG, RO)
Dz.U. L 294M z 25.10.2006, p. 177–178
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 17/07/2011; Uchylony przez 32011D0423
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
2.6.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 148/61 |
DECYZJA RADY 2006/386/WPZiB
z dnia 1 czerwca 2006 r.
wdrażająca wspólne stanowisko 2005/411/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Sudanowi
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając wspólne stanowisko 2005/411/WPZiB (1), w szczególności jego art. 6, w związku z art. 23 ust. 2 Traktatu o Unii Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
30 maja 2005 r. Rada przyjęła wspólne stanowisko 2005/411/WPZiB w celu wprowadzenia w życie środków nałożonych przeciwko Sudanowi na mocy rezolucji nr 1591(2005) Rady Bezpieczeństwa Narodów Zjednoczonych (RB ONZ). |
|
(2) |
25 kwietnia 2006 r. Rada Bezpieczeństwa przyjęła rezolucję 1672 (2006), w której, działając na mocy rozdziału VII Karty Narodów Zjednoczonych, podjęła decyzję, że wszystkie państwa powinny wprowadzić w życie środki, o których mowa w ust. 3 rezolucji 1591 (2005), skierowane przeciwko pewnym, określonym osobom, w przypadku których Komitet ustanowiony na mocy rezolucji 1591 (2005) przygotował konieczne, szczegółowe uzasadnienie. Komitet ten będzie również utrzymywał i uaktualniał wykaz osób, jeśli będzie to właściwe, oraz będzie rozpatrywał wnioski o wyłączenia zgodnie z zadaniami przypisanymi mu na mocy punktu 3 rezolucji 1591 (2005). |
|
(3) |
Załącznik do wspólnego stanowiska 2005/411/WPZiB powinien zostać odpowiednio uzupełniony, |
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
Artykuł 1
Wykaz osób zamieszczony w załączniku do niniejszej decyzji zostaje włączony do załącznika do wspólnego stanowiska 2005/411/WPZiB.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem jej przyjęcia.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Luksemburgu, dnia 1 czerwca 2006 r.
W imieniu Rady
L. PROKOP
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 139 z 2.6.2005, str. 25.
ZAŁĄCZNIK
|
„1) |
Nazwisko, imię (imiona): ELHASSAN Gaffar Mohamed Inne informacje: major generał i dowódca zachodniego regionu wojskowego sił zbrojnych Sudanu |
|
2) |
Nazwisko, imię (imiona): HILAL Sheikh Musa Inne informacje: lider grupy etnicznej Jalul w Północnym Darfurze |
|
3) |
Nazwisko, imię (imiona): SHANT Adam Yacub Inne informacje: głównodowodzący Sudańską Armią Wyzwolenia (SLA) |
|
4) |
Nazwisko, imię (imiona): BADRI Gabril Abdul Kareem Inne informacje: dowódca polowy Krajowego Ruchu na rzecz Reform i Rozwoju (National Movement for Reform and Development – NMRD)”. |