15.10.2005   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 271/1

(1)

Tytuły I i II rozporządzenia (EWG) nr 2075/92 (3) ustanawiają system premii, jak również system ograniczenia produkcji tytoniu.

(2)

Artykuł 152 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 (4), które ustanawia wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiające określone systemy wsparcia dla rolników, przewiduje skreślenie tytułów I i II rozporządzenia (EWG) nr 2075/92 od dnia 1 stycznia 2005 r., lecz stanowi również, że w dalszym ciągu będą one miały zastosowanie w odniesieniu do zbioru 2005 r. Systemy premii i ograniczenia produkcji, o których mowa w rozporządzeniu (EWG) nr 2075/92, utracą ważność wraz z zakończeniem zbioru 2005 r.

(3)

W związku z tym niektóre artykuły rozporządzenia (EWG) nr 2075/92 zdezaktualizowały się i powinny zostać skreślone z uwagi na jasność i przejrzystość prawną.

(4)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (EWG) nr 2075/92,

1)

artykuł 1 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 1

Wspólna organizacja rynku surowca tytoniowego lub tytoniu nieprzetworzonego oraz odpadów tytoniowych objętych pozycją CN 2401.”

2)

artykuły 2, 12, 19, 25, 26 i 27 oraz Załącznik zostają skreślone;

3)

w art. 13 ust. 2 lit. b) otrzymuje brzmienie:

;

4)

skreśla się art. 14;

5)

artykuł 14a otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 14a

Szczegółowe zasady stosowania artykułu 13 przyjmuje się zgodnie z procedurą określoną w art. 23.”

6)

artykuł 17 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 17

1.   Państwa Członkowskie podejmują wszelkie środki konieczne do weryfikacji i zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnotowych dotyczących surowca tytoniowego.

2.   Zasady stosowania niniejszego tytułu przyjmuje się zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 23.”