This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003L0007
Commission Directive 2003/7/EC of 24 January 2003 amending the conditions for authorisation of canthaxanthin in feedingstuffs in accordance with Council Directive 70/524/EEC (Text with EEA relevance)
Dyrektywa Komisji 2003/7/WE z dnia 24 stycznia 2003 r. zmieniająca warunki zezwolenia na stosowanie kantaksantyny w paszach zgodnie z dyrektywą Rady 70/524/EWGTekst mający znaczenie dla EOG
Dyrektywa Komisji 2003/7/WE z dnia 24 stycznia 2003 r. zmieniająca warunki zezwolenia na stosowanie kantaksantyny w paszach zgodnie z dyrektywą Rady 70/524/EWGTekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 22 z 25.1.2003, p. 28–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Dziennik Urzędowy L 022 , 25/01/2003 P. 0028 - 0030
Dyrektywa Komisji 2003/7/WE z dnia 24 stycznia 2003 r. zmieniająca warunki zezwolenia na stosowanie kantaksantyny w paszach zgodnie z dyrektywą Rady 70/524/EWG (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/WE z dnia 23 listopada 1970 r., dotyczącą dodatków paszowych [1], ostatnio zmienioną rozporządzeniem (WE) nr 1756/2002 [2], w szczególności jej art. 9r, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Na mocy dyrektywy 70/524/EWG dodatek kantaksantyna został dopuszczony na określonych warunkach. (2) W 1997 r. Komitet Naukowy ds. Żywności (SCF) przyjął, że, dopuszczalne dzienne pobranie dla ludzi (ADI) kantaksantyny może zostać ustalone w wysokości 0,03 mg/kg masy ciała. (3) W świetle rewizji ADI dokonanej przez SCF Komitet Naukowy ds. Żywienia Zwierząt (SCAN) dokonał przeglądu poziomów kantaksantyny w paszach dla ryb łososiowatych, brojlerów i kur niosek, aby zapewnić bezpieczeństwo konsumentów. SCAN ustalił, iż bezpieczeństwo konsumentów zostanie zapewnione poprzez ustalenie maksymalnego stężenia kantaksantyny w wysokości 25 mg/kg w paszy dla ryb łososiowatych i brojlerów i 8 mg/kg w paszy dla kur niosek. (4) Należy zatem zmienić obowiązujące zezwolenia na kantaksantynę, aby zapewnić większą ochronę zdrowia konsumentów. (5) Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Warunki dopuszczenia kantaksantyny (E 161g) do stosowania w paszach zostają zmienione zgodnie z Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy najpóźniej do dnia 1 września 2003 r. Niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Państwa Członkowskie zastosują wspomniane przepisy od dnia 1 grudnia 2003 r. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie. Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty podstawowych przepisów prawa krajowego, przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywą. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 24 stycznia 2003 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. [2] Dz.U. L 265 z 3.10.2002, str. 1. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK Nr WE | Dodatek | Wzór chemiczny, opis | Gatunek lub kategoria zwierzęcia | Maksymalny wiek | Minimalna zawartość | Maksymalna zawartość | Pozostałe przepisy | Koniec okresu ważności zezwolenia | mg substancji czynnej/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej | mg substancji czynnej/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej | Barwniki i pigmenty 1.Karotenoidy i ksantofile E 161 g | Kantaksantyna | C40H52O2 | Drób inny niż kury nioski | — | — | 25 | Dozwolona jest mieszanka kantaksantyny z innymi karotenoidami oraz ksantofilami, pod warunkiem że całkowite stężenie mieszanki nie przekracza 80 mg/kg w mieszance paszowej pełnoporcjowej. | Na czas nieograniczony | Kury nioski | | | 8 | Dozwolona jest mieszanka kantaksantyny z innymi karotenoidami i ksantofilami, pod warunkiem że całkowite stężenie mieszanki nie przekracza 80 mg/kg w mieszance paszowej pełnoporcjowej. | Na czas nieograniczony | Łosoś, pstrąg | — | — | 25 | Stosowanie dozwolone tylko po osiągnięciu wieku sześciu miesięcy. Dozwolona jest mieszanka kantaksantyny z astaksantyną, pod warunkiem że całkowite stężenie mieszanki nie przekracza 100 mg/kg w mieszance paszowej pełnoporcjowej. | Na czas nieograniczony | Psy, koty i ryby ozdobne | — | — | — | — | Na czas nieograniczony | | 3.Substancje barwiące dopuszczone przez reguły wspólnotowe do barwienia środków spożywczych, inne niż błękit patentowy V, zieleń lizaminowa i kantaksantyna | — | Wszystkie gatunki lub kategorie zwierząt, z wyjątkiem psów i kotów | — | — | — | W paszach zwierzęcych dozwolona tylko w produktach wytwarzanych z: i)produktów odpadowych ze środków spożywczych; lubii)innych substancji podstawowych, z wyjątkiem zbóż oraz mąki maniokowej, skażonej wymienionymi substancjami lub zabarwionej podczas przygotowań technicznych mających na celu zapewnienie niezbędnej identyfikacji podczas wytwarzania | Na czas nieograniczony | | Psy | — | — | — | | Na czas nieograniczony | | Koty | — | — | — | | Na czas nieograniczony | | 3.1.Kantaksantyna dopuszczona do barwienia środków spożywczych przez reguy wspólnotowe | | Wszystkie gatunki lub kategorie zwierząt inne niż drób, łosoś, pstrąg, psy i koty | — | — | — | W paszach zwierzęcych dozwolona tylko w produktach wytwarzanych z: i)produktów odpadowych ze środków spożywczych; lubii)innych substancji podstawowych, z wyjątkiem zbóż oraz mąki maniokowej, skażonej wymienionymi substancjami lub zabarwionej podczas przygotowań technicznych mających na celu zapewnienie niezbędnej identyfikacji podczas wytwarzania | Na czas nieograniczony | | | Psy | — | — | — | — | Na czas nieograniczony | | | Koty | — | — | — | — | Na czas nieograniczony | | | Drób inny niż kury nioski, łosoś, pstrąg | | | 25 | W paszach zwierzęcych dozwolona tylko w produktach wytwarzanych z: i)produktów odpadowych ze środków spożywczych; lubii)innych substancji podstawowych, z wyjątkiem zbóż oraz mąki maniokowej, skażonej wymienionymi substancjami lub zabarwionej podczas przygotowań technicznych mających na celu zapewnienie niezbędnej identyfikacji podczas wytwarzania | Na czas nieograniczony | | | Kury nioski | | | 8 | W paszach zwierzęcych dozwolona tylko w produktach wytwarzanych z: i)produktów odpadowych ze środków spożywczych; lubii)innych substancji podstawowych, z wyjątkiem zbóż oraz mąki maniokowej, skażonej wymienionymi substancjami lub zabarwionej podczas przygotowań technicznych mających na celu zapewnienie niezbędnej identyfikacji podczas wytwarzania | Na czas nieograniczony | --------------------------------------------------