EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0856
2003/856/CFSP: Council Decision 2003/856/CFSP of 8 December 2003 concerning the implementation of Joint Action 2002/210/CFSP on the European Union Police Mission
Decyzja Rady 2003/856/WPZiB z dnia 8 grudnia 2003 r. dotycząca wykonania wspólnego działania 2002/210/WPZiB w sprawie Misji Policyjnej Unii Europejskiej
Decyzja Rady 2003/856/WPZiB z dnia 8 grudnia 2003 r. dotycząca wykonania wspólnego działania 2002/210/WPZiB w sprawie Misji Policyjnej Unii Europejskiej
Dz.U. L 323 z 10.12.2003, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Dziennik Urzędowy L 323 , 10/12/2003 P. 0013 - 0013
Decyzja Rady 2003/856/WPZiB z dnia 8 grudnia 2003 r. dotycząca wykonania wspólnego działania 2002/210/WPZiB w sprawie Misji Policyjnej Unii Europejskiej RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając wspólne działanie Rady 2002/210/WPZiB z dnia 11 marca 2002 r. w sprawie Misji Policyjnej Unii Europejskiej (MPUE) [1], w szczególności jego art. 9 ust. 1 lit. b) akapit ostatni, w powiązaniu z art. 23 ust. 2 tiret drugie Traktatu o Unii Europejskiej, a także mając na uwadze, co następuje: Rada powinna zdecydować o budżecie końcowym na rok 2004, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1. Kwota w wysokości 17,5 miliona EUR pokrywająca koszty bieżące MPUE w roku 2004 jest finansowana wspólnie z ogólnego budżetu Unii Europejskiej. 2. Zarządzanie wydatkami finansowanymi przez ogólny budżet Unii Europejskiej wyszczególnionymi w ust. 1 podlega wspólnotowym procedurom i regułom mającym zastosowanie do kwestii budżetowych z wyjątkiem, iż jakiekolwiek finansowanie wstępne nie pozostaje własnością Wspólnoty. Artykuł 2 Niniejsza decyzja staje się skuteczna od dnia jej przyjęcia. Artykuł 3 Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Sporządzono w Brukseli, dnia 8 grudnia 2003 r. W imieniu Rady F. Frattini Przewodniczący [1] Dz.U. L 70 z 13.3.2002, str. 1. --------------------------------------------------