EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0853

Decyzja Komisji z dnia 29 października 2002 r. w sprawie stanowiska Wspólnoty Europejskiej dotyczącego dostosowania do postępu technicznego regulaminów 3, 7, 14, 16, 23, 34, 37, 38, 43, 48, 50, 67, 75, 77, 87, 91, 105 oraz 113 Europejskiej Komisji Gospodarczej Narodów Zjednoczonych

Dz.U. L 299 z 1.11.2002, p. 53–54 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/853/oj

32002D0853



Dziennik Urzędowy L 299 , 01/11/2002 P. 0053 - 0054


Decyzja Komisji

z dnia 29 października 2002 r.

w sprawie stanowiska Wspólnoty Europejskiej dotyczącego dostosowania do postępu technicznego regulaminów 3, 7, 14, 16, 23, 34, 37, 38, 43, 48, 50, 67, 75, 77, 87, 91, 105 oraz 113 Europejskiej Komisji Gospodarczej Narodów Zjednoczonych

(2002/853/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając decyzję Rady 97/836/WE z dnia 27 listopada 1997 r. w związku z przystąpieniem Wspólnoty Europejskiej do Porozumienia Europejskiej Komisji Gospodarczej Narodów Zjednoczonych dotyczącego przyjęcia jednolitych wymagań technicznych dla pojazdów kołowych, wyposażenia i części, które mogą być stosowane w tych pojazdach, oraz wzajemnego uznawania homologacji udzielonych na podstawie tych wymagań [1], w szczególności jej art. 4 ust. 2 tiret pierwsze,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W przypadku gdy propozycja dostosowania regulaminu Europejskiej Komisji Gospodarczej Narodów Zjednoczonych załączonego do Rewidowanego Porozumienia z 1958 r., który jest wiążący dla Wspólnoty na mocy przepisów załącznika II do decyzji 97/836/WE, poddawany jest głosowaniu w Komitecie Administracyjnym ustanowionym na podstawie art. 1 ust. 2 wymienionego Porozumienia, głos oddawany przez Komisję, może być przyjęty zgodnie z procedurą obowiązującą dla dostosowań technicznych do dyrektyw dotyczących homologacji typu pojazdów silnikowych.

(2) W świetle doświadczenia i rozwoju technicznego, wymagania odnoszące się do niektórych elementów lub cech objętych przez regulaminy NZ/EKG 3, 7, 14, 16, 23, 34, 37, 38, 43, 48, 50, 67, 75, 77, 87, 91, 105 oraz 113 muszą zostać dostosowane.

(3) Środki ustanowione w niniejszej decyzji są zgodne z opinią wydaną przez Komitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowiony dyrektywą Rady 70/156/EWG z dnia 6 lutego 1970 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do homologacji typu pojazdów silnikowych i ich przyczep [2], ostatnio zmienioną dyrektywą 2001/116/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [3],

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł

Wspólnota Europejska głosuje za dokumentami wymienionymi w Załączniku w głosowaniu przeprowadzonym na posiedzeniu Komitetu Administracyjnego w dniu 12 listopada 2002 r. podczas 128 spotkania "Światowego Forum na Rzecz Harmonizacji Przepisów Dotyczących Pojazdów" Europejskiej Komisji Gospodarczej Narodów Zjednoczonych lub, o ile właściwe, kiedy dokumenty poddane zostaną pod głosowanie na późniejszym posiedzeniu.

Sporządzono w Brukseli, dnia 29 października 2002 r.

W imieniu Komisji

Erkki Liikanen

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 346 z 17.12.1997, str. 78.

[2] Dz.U. L 42 z 23.2.1970, str. 1.

[3] Dz.U. L 18 z 21.1.2002, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Głos Wspólnoty Europejskiej dotyczy następujących dokumentów:

Regulamin nr 3 | TRANS/WP.29/2002/51 |

Regulamin nr 7 | TRANS/WP.29/2002/52 |

Regulamin nr 14 | TRANS/WP.29/2002/69 |

Regulamin nr 16 | TRANS/WP.29/2002/70 |

Regulamin nr 23 | TRANS/WP.29/2002/53 |

Regulamin nr 34 | TRANS/WP.29/2002/14 TRANS/WP.29/2002/14/Add.1 |

Regulamin nr 37 | TRANS/WP.29/2002/54 |

Regulamin nr 38 | TRANS/WP.29/2002/55 |

Regulamin nr 43 | TRANS/WP.29/2002/64 TRANS/WP.29/2002/64/Corr.1 |

Regulamin nr 48 | TRANS/WP.29/2002/56 |

Regulamin nr 50 | TRANS/WP.29/2002/57 |

Regulamin nr 67 | TRANS/WP.29/2002/72 |

Regulamin nr 75 | TRANS/WP.29/2002/45/Rev.1 |

Regulamin nr 77 | TRANS/WP.29/2002/58 |

Regulamin nr 87 | TRANS/WP.29/2002/59 |

Regulamin nr 91 | TRANS/WP.29/2002/60 |

Regulamin nr 105 | TRANS/WP.29/2002/75 |

Regulamin nr 113 | TRANS/WP.29/2002/61. |

--------------------------------------------------

Top