EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R0717
Commission Regulation (EC) No 717/2001 of 10 April 2001 amending Regulation (EC) No 790/2000 laying down the marketing standard for tomatoes
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 717/2001 z dnia 10 kwietnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 790/2000 ustanawiające normy handlowe w odniesieniu do pomidorów
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 717/2001 z dnia 10 kwietnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 790/2000 ustanawiające normy handlowe w odniesieniu do pomidorów
Dz.U. L 100 z 11.4.2001, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2009; Uchylona w sposób domniemany przez 32008R1221
Dziennik Urzędowy L 100 , 11/04/2001 P. 0011 - 0011
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 717/2001 z dnia 10 kwietnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 790/2000 ustanawiające normy handlowe w odniesieniu do pomidorów KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2826/2000 [2], w szczególności jego art. 2 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Załącznik do rozporządzenia Komisji (WE) nr 790/2000 z dnia 14 kwietnia 2000 r. ustanawiającego normy handlowe w odniesieniu do pomidorów [3] ustanawia przepisy dotyczące klasyfikacji pomidorów. (2) W celu zapewnienia przejrzystości na rynku światowym przepisy te powinny zostać zmienione. Norma dla pomidorów zalecana przez Europejską Komisję Gospodarczą Narodów Zjednoczonych została ostatnio zmieniona w celu ustanowienia, że pomidory czereśniowe nie mogą mieć zaleczonych pęknięć, nawet w klasie II. (3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Świeżych Owoców i Warzyw, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W tytule II (Przepisy dotyczące jakości) część B (Klasyfikacja) ppkt iii) (Klasa II) tiret trzecie Załącznika do rozporządzenia (WE) nr 790/2000 otrzymuje brzmienie: "— zaleczone pęknięcia nie większe niż 3 cm długości w przypadku okrągłych, prążkowanych lub wydłużonych pomidorów." Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie 20. dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od pierwszego dnia drugiego miesiąca następującego po jego wejściu w życie. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 10 kwietnia 2001 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1. [2] Dz.U. L 328 z 23.12.2000, str. 2. [3] Dz.U. L 95 z 15.4.2000, str. 24. --------------------------------------------------