Czeskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 032 P. 116 - 116
Estońskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 032 P. 116 - 116
Łotewskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 032 P. 116 - 116
Litewskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 032 P. 116 - 116
Węgierskie wydanie specjalne Rozdział 03 Tom 032 P. 116 - 116
Maltańskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 032 P. 116 - 116
Polskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 032 P. 116 - 116
Słowackie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 032 P. 116 - 116
Słoweńskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 032 P. 116 - 116
Bułgarskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 037 P. 75 - 75
Rumuńskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 037 P. 75 - 75
Chorwackie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 042 P. 80 - 80
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001D0301
2001/301/EC: Commission Decision of 11 April 2001 amending Decision 92/486/EEC establishing the form of cooperation between the ANIMO host centre and the Member States (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1100)
Decyzja Komisji z dnia 11 kwietnia 2001 r. zmieniająca decyzję 92/486/EWG ustanawiającą formę współpracy między centrum serwerowym ANIMO a Państwami Członkowskimi (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 1100)Tekst mający znaczenie dla EOG
Decyzja Komisji z dnia 11 kwietnia 2001 r. zmieniająca decyzję 92/486/EWG ustanawiającą formę współpracy między centrum serwerowym ANIMO a Państwami Członkowskimi (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 1100)Tekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 102 z 12.4.2001, p. 73–73
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2019; Uchylona w sposób domniemany przez 32019R1715
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0301
Dziennik Urzędowy L 102 , 12/04/2001 P. 0073 - 0073
Decyzja Komisji z dnia 11 kwietnia 2001 r. zmieniająca decyzję 92/486/EWG ustanawiającą formę współpracy między centrum serwerowym ANIMO a Państwami Członkowskimi (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 1100) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2001/301/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotycząca kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych mających zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym niektórymi żywymi zwierzętami i produktami w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego [1], ostatnio zmieniona dyrektywą 92/118/EWG [2], w szczególności jej art. 20 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Różne wspólnotowe badania i seminaria wskazują na konieczność zrewidowania architektury systemu ANIMO w ten sposób, by mógł zostać ustanowiony system weterynaryjny integrujący wszystkie różne aplikacje komputerowe. (2) Należy odpowiednio zmienić decyzję 92/486/EWG z dnia 25 września 1992 r. ustanawiającą formy współpracy między centrum serwerowym ANIMO a Państwami Członkowskimi [3], ostatnio zmienioną decyzją 2000/288/WE [4], w celu zagwarantowania ciągłości pracy sieci ANIMO. (3) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W art. 2a decyzji 92/486/EWG dodaje się ust. 6 w brzmieniu: "6. Na okres od dnia 1 kwietnia 2001 r. do dnia 31 marca 2002 r. współpracujące władze przewidziane w art. 1 zapewniają, aby umowy, do których odnosi się ten artykuł, zostały przedłużone o jeden rok. W odniesieniu do tego ustępu stosuje się następującą opłatę: - 386 ECU za jednostkę (jednostka centralna, jednostka lokalna, posterunek graniczny) dla wszystkich jednostek ANIMO wymienionych w decyzji 2000/287/WE [5]." . Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 kwietnia 2001 r. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 11 kwietnia 2001 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 29. [2] Dz.U. L 62 z 15.3.1993, str. 49. [3] Dz.U. L 291 z 7.10.1992, str. 20. [4] Dz.U. L 98 z 19.4.2000, str. 37. [5] Dz.U. L 98 z 19.4.2000, str. 12. --------------------------------------------------