32000R1609

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1609/2000

z dnia 24 lipca 2000 r.

ustanawiające wykaz produktów wyłączonych z zakresu zastosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 737/90 w sprawie warunków regulujących przywóz produktów rolnych pochodzących z państw trzecich w następstwie wypadku w elektrowni jądrowej w Czarnobylu

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 737/90 z dnia 22 marca 1990 r. w sprawie warunków regulujących przywóz produktów rolnych pochodzących z państw trzecich w następstwie wypadku w elektrowni jądrowej w Czarnobylu [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 616/2000 [2], w szczególności jego art. 6,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 6 rozporządzenia (EWG) nr 737/90, Komisja przyjmuje listę produktów wyłączonych z zakresu jego zastosowania.

(2) Większość produktów rolnych przywożonych obecnie z krajów trzecich jest wolna od skażeń radioaktywnych spowodowanych wypadkiem w Czarnobylu lub skażona w tak nieznacznym stopniu, że stanowi pomijalne zagrożenie dla zdrowia ludzkiego.

(3) Wykaz produktów wyłączonych z zakresu zastosowania rozporządzenia (EWG) nr 737/90 został ustanowiony na mocy rozporządzenia Komisji (WE) 727/97 [3] w celu uwzględnienia tego faktu.

(4) Wyniki badań przeprowadzonych dla Komisji w celu oszacowania prawdopodobieństwa przywozu przez Państwa Członkowskie produktów rolnych o zawartości radioaktywnego cezu przekraczającej limity ustalone w rozporządzeniu (EWG) nr 737/90 wskazują, iż kolejne dwa produkty żywnościowe (herbata i pewne gatunki ziół) powinny zostać wyłączone.

(5) Zmodyfikowany styl prezentacji wykazu produktów, do których stosuje się rozporządzenie Rady (EWG) nr 737/90, został już wprowadzony w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1661/1999 z dnia 27 lipca 1999 r. ustanawiającym szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia (EWG) nr 737/90 [4] i ułatwi urzędom celnym korzystanie z tychże list.

(6) Działania przewidziane w niniejszym rozporządzeniu pozostają w zgodzie z opinią Komitetu zgodnie z art. 7 rozporządzenia (EWG) nr 737/90.

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Rozporządzenie (WE) nr 727/97 niniejszym traci moc.

Artykuł 2

Wszelkie produkty inne niż te wymienione w załączniku są wyłączone z zakresu rozporządzenia (EWG) nr 737/90.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie w trzecim dniu po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 24 lipca 2000 r.

W imieniu Komisji

Margot Wallström

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 82 z 29.3.1990, str. 1.

[2] Dz.U. L 75 z 24.3.2000, str. 1.

[3] Dz.U. L 108 z 25.4.1997, str. 16.

[4] Dz.U. L 197 z 29.7.1999, str. 17.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

LISTA PRODUKTÓW OBJĘTYCH ROZPORZĄDZENIEM (EWG) NR 737/90

Kod CN | Opis |

01011910 | Żywe konie, zwierzęta inne niż hodowlane czystorasowe, przeznaczone na ubój |

010290 | Żywe bydło, zwierzęta inne niż hodowlane czystorasowe, gatunki domowe |

010391 | Żywa trzoda chlewna, zwierzęta inne niż hodowlane czystorasowe, ważące mniej niż 50 kg |

010392 | Żywa trzoda chlewna, zwierzęta inne niż hodowlane czystorasowe, ważące 50 kg lub więcej |

010410 | Żywe owce, zwierzęta inne niż hodowlane czystorasowe |

01042090 | Żywe kozy, zwierzęta inne niż hodowlane czystorasowe |

0105 | Żywy drób, tzn. ptactwo domowe z gatunku Gallus domesticus, kaczki, gęsi, indyki i perliczki |

010600 | Inne żywe zwierzęta |

rozdział 2 | Mięso i jadalne podroby mięsne |

ex rozdział 4 | Produkty nabiałowe; jaja ptaków; naturalny miód; jadalne produkty pochodzenia zwierzęcego, które nie zostały gdzie indziej określone lub włączone do innej kategorii, poza produktami oznaczonymi następującymi kodami CN: 04081120, 04081920, 04089120 oraz 04089920 |

ex070951 | Grzyby, świeże lub chłodzone, inne niż grzyby uprawne |

ex07108069 | Grzyby (surowe lub gotowane na parze lub w wodzie), zamrożone, inne niż grzyby uprawne |

ex07119060 | Grzyby wstępnie zakonserwowane (na przykład gazowym dwutlenkiem siarki, w solance, w wodzie siarkowej, lub w innych roztworach konserwujących), ale nienadające się w tym stanie do bezpośredniego spożycia, inne niż grzyby uprawne |

ex07123000 | Grzyby suszone, w całości, siekane, w plasterkach, kruszone lub w postaci sproszkowanej, ale niepoddane dalszemu przetworzeniu, inne niż grzyby uprawne |

081040 | Żurawina, borówka czarna, oraz inne owoce z rodzaju Vaccinium, świeże |

08119050 | Owoce z gatunku Vaccinium myrtillus, surowe lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, bez względu na to czy zawierają cukier lub inne substancje słodzące |

08119070 | Owoce z gatunku Vaccinium myrtilloides i Vaccinium angustifolium, surowe lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, bez względu na to czy zawierają cukier lub inne substancje słodzące |

08129040 | Owoce z gatunku Vaccinium myrtillus, wstępnie zakonserwowane (na przykład gazowym dwutlenkiem siarki, w solance, w wodzie siarkowej lub w innych roztworach konserwujących), ale nienadające się w tym stanie do bezpośredniego spożycia |

160100 | Kiełbasy i podobne produkty zawierające mięso, podroby lub krew; preparaty spożywcze wyprodukowane na bazie ww. produktów |

1602 | Inne preparowane lub konserwowane mięso, podroby mięsne lub krew |

ex160300 | Ekstrakty i płyny pochodzenia mięsnego |

ex20019050 | Grzyby, preparowane lub zakonserwowane octem, lub kwasem octowym, inne niż grzyby uprawne |

ex20031080 | Grzyby, preparowane lub zakonserwowane substancją inną niż ocet lub kwas octowy, inne niż grzyby uprawne |

--------------------------------------------------