This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0113
2000/113/EC: Commission Decision of 14 January 2000 on amending Decision 1999/246/EEC approving certain contingency plans for the control of classical swine fever (Text with EEA relevance)
Decyzja Komisji z dnia 14 stycznia 2000 r. w sprawie zmiany decyzji 1999/246/EWG zatwierdzającej niektóre plany interwencyjne zwalczania klasycznego pomoru świńTekst mający znaczenie dla EOG
Decyzja Komisji z dnia 14 stycznia 2000 r. w sprawie zmiany decyzji 1999/246/EWG zatwierdzającej niektóre plany interwencyjne zwalczania klasycznego pomoru świńTekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 33 z 8.2.2000, p. 23–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Dziennik Urzędowy L 033 , 08/02/2000 P. 0023 - 0024
Decyzja Komisji z dnia 14 stycznia 2000 r. w sprawie zmiany decyzji 1999/246/EWG zatwierdzającej niektóre plany interwencyjne zwalczania klasycznego pomoru świń (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2000/113/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 80/217/EWG z dnia 22 stycznia 1980 r. wprowadzającą wspólnotowe środki zwalczania klasycznego pomoru świń [1], ostatnio zmienioną dyrektywą Rady 93/384/EWG [2], w szczególności jej art. 14b, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Kryteria, które mają zostać zastosowane mutatis mutandis podczas sporządzania planu interwencyjnego zwalczania klasycznego pomoru świń, zostały określone w decyzji Komisji 91/42/EWG [3]. (2) Grecja i Luksemburg przedłożyły do zatwierdzenia narodowe plany interwencyjne. (3) Po zbadaniu plany te spełniają kryteria określone w decyzji 91/42/EWG i pozwalają na osiągnięcie pożądanych celów pod warunkiem ich skutecznego wprowadzenia w życie. (4) Komisja zatwierdziła plany interwencyjne przedstawione przez niektóre Państwa Członkowskie na mocy decyzji 1999/246/EWG [4]. (5) Należy zmienić decyzję 1999/246/EWG w celu włączenia do niej planów przedłożonych przez Grecję i Luksemburg. (6) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik do decyzji 1999/246/EWG zastępuje się Załącznikiem do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 14 stycznia 2000 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 47 z 21.1.1980, str. 11. [2] Dz.U. L 166 z 8.7.1993, str. 34. [3] Dz.U. L 23 z 29.1.1991, str. 29. [4] Dz.U. L 93 z 8.4.1999, str. 24. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK Belgia Dania Niemcy Grecja Hiszpania Francja Irlandia Włochy Luksemburg Niderlandy Austria Portugalia Finlandia Szwecja Zjednoczone Królestwo --------------------------------------------------