This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0129
97/129/EC: Commission Decision of 28 January 1997 establishing the identification system for packaging materials pursuant to European Parliament and Council Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste (Text with EEA relevance)
Decyzja Komisji z dnia 28 stycznia 1997 r. ustanawiająca system identyfikacji materiałów opakowaniowych zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 94/62/WE w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowychTekst mający znaczenie dla EOG.
Decyzja Komisji z dnia 28 stycznia 1997 r. ustanawiająca system identyfikacji materiałów opakowaniowych zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 94/62/WE w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowychTekst mający znaczenie dla EOG.
Dz.U. L 50 z 20.2.1997, p. 28–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Dziennik Urzędowy L 050 , 20/02/1997 P. 0028 - 0031
Decyzja Komisji z dnia 28 stycznia 1997 r. ustanawiająca system identyfikacji materiałów opakowaniowych zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 94/62/WE w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych (Tekst mający znaczenie dla EOG) (97/129/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 94/62/WE z dnia 20 grudnia 1994 r. w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych [1], w szczególności jej art. 8 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: system identyfikacji powinien być dobrowolny, przynajmniej na pierwszym etapie, lecz powinien podlegać rewizji w celu ustalenia, czy należy wprowadzić go na zasadach obowiązkowych w dalszych etapach; system identyfikacji będzie podlegać okresowemu przeglądowi oraz, o ile to konieczne, zmianom zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 21 dyrektywy 94/62/WE; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu, powołanego na mocy art. 21 dyrektywy 94/62/WE, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Niniejsza decyzja, obejmująca wszystkie opakowania objęte dyrektywą 94/62/WE, ma na celu ustanowienie numeracji i skrótów, na których opiera się system identyfikacji, wskazujących charakter wykorzystywanego materiału(-ów) opakowaniowego oraz wskazujący, które materiały są objęte systemem identyfikacji. Artykuł 2 Do celów niniejszej decyzji: - tam gdzie to stosowne, stosuje się te same definicje, określone w art. 3 dyrektywy 94/62/WE, - materiał mieszany: oznacza opakowanie wykonane z różnych materiałów, które nie mogą być oddzielone ręcznie, z których żaden nie przekracza określonego procentu w masie, która zostanie określona zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 21 dyrektywy 94/62/WE. Ewentualne wyjątki dla niektórych materiałów mogą zostać określone zgodnie z tą samą procedurą. Artykuł 3 Numeracja i skróty w systemie identyfikacji są ustanowione w Załączniku. Ich używanie jest dobrowolne w przypadku tworzyw sztucznych wymienionych w załączniku I, papieru i tektury wymienionych w załączniku II, metali wymienionych w załączniku III, materiałów drewnianych wymienionych w załączniku IV, materiałów tekstylnych wymienionych w załączniku V, materiałów szklanych wymienionych w załączniku VI oraz materiałów mieszanych wymienionych w załączniku VII. Decyzja w sprawie wprowadzenia obowiązkowego systemu identyfikacji w przypadku jakiegokolwiek materiału lub materiałów może być podjęta zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 21 dyrektywy 94/62/WE. Artykuł 4 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 28 stycznia 1997 r. W imieniu Komisji Ritt Bjerregaard Członek Komisji [1] Dz.U. L 365 z 31.12.1994, str. 10. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK I System numeracji i skrótów [1] dla tworzyw sztucznych Materiał | Skrót | Numeracja | Politereftalan etylenu | PET | 1 | Polietylen dużej gęstości | HDPE | 2 | Polichlorek winylu | PVC | 3 | Polietylen małej gęstości | LDPE | 4 | Polipropylen | PP | 5 | Polistyren | PS | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | [1] Należy używać wyłącznie wielkich liter. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK II System numeracji i skrótów [1] dla papieru i tektury Materiał | Skrót | Numeracja | Tektura falista | PAP | 20 | Tektura płaska | PAP | 21 | Papier | PAP | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | [1] Należy używać wyłącznie wielkich liter. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK III System numeracji i skrótów dla metali Materiał | Skrót | Numeracja | Stal | FE | 40 | Aluminium | ALU | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK IV System numeracji i skrótów [1] dla materiałów drewnianych Materiał | Skrót | Numeracja | Drewno | FOR | 50 | Korek | FOR | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | [1] Należy używać wyłącznie wielkich liter. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK V System numeracji i skrótów [1] dla materiałów tekstylnych Materiał | Skrót | Numeracja | Bawełna | TEX | 60 | Juta | TEX | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | [1] Należy używać wyłącznie wielkich liter. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK VI System numeracji i skrótów [1] dla materiałów szklanych Materiał | Skrót | Numeracja | Szkło bezbarwne | GL | 70 | Szkło zielone | GL | 71 | Szkło brązowe | GL | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | [1] Należy używać wyłącznie wielkich liter. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK VII System numeracji i skrótów [1] dla materiałów mieszanych Materiał | Skrót | Numeracja | Papier i tektura/różne metale | | 80 | Papier i tektura/plastik | | 81 | Papier i tektura/aluminium | | 82 | Papier i tektura/blacha | | 83 | Papier i tektura/plastik/aluminium | | 84 | Papier i tektura/plastik/aluminium/blacha | | 85 | | 86 | | 87 | | 88 | | 89 | Plastik/aluminium | | 90 | Plastik/blacha | | 91 | Plastik/różne metale | | 92 | | 93 | | 94 | Szkło/plastik | | 95 | Szkło/aluminium | | 96 | Szkło/blacha | | 97 | Szkło/różne metale | | 98 | | 99 | [1] Należy używać wyłącznie wielkich liter. --------------------------------------------------