This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0388
95/388/EC: Commission Decision of 19 September 1995 determining the specimen certificate for intra-Community trade in semen, ova and embryos of the ovine and caprine species
Decyzja Komisji z dnia 19 września 1995 r. określająca wzór świadectwa stosowanego w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózTekst mający znaczenie dla EOG
Decyzja Komisji z dnia 19 września 1995 r. określająca wzór świadectwa stosowanego w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózTekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 234 z 3.10.1995, p. 30–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010: This act has been changed. Current consolidated version: 01/09/2010
Dziennik Urzędowy L 234 , 03/10/1995 P. 0030 - 0032
Decyzja Komisji z dnia 19 września 1995 r. określająca wzór świadectwa stosowanego w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kóz (Tekst mający znaczenie dla EOG) (95/388/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 92/65/EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiającą warunki zdrowia zwierząt regulujące handel i przywóz do Wspólnoty zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych warunkami zdrowia zwierząt ustanowionymi w szczególnych zasadach Wspólnoty określonych w załączniku A pkt I do dyrektywy 90/425/EWG [1], ostatnio zmienioną Aktem Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczególności jej art. 11 ust. 2 tiret czwarte i art. 11 ust. 3 tiret trzecie, a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa 92/65/EWG ustanowiła warunki zdrowia zwierząt regulujące handel nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kóz; należy określić wzór świadectwa, stosowanego w takim handlu; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1. Świadectwo zdrowia odpowiadające wzorowi przedstawionemu w załączniku I towarzyszy nasieniu owiec i kóz podczas transportu do innego Państwa Członkowskiego. 2. Świadectwo zdrowia odpowiadające wzorowi przedstawionemu w załączniku II towarzyszy komórkom jajowym i zarodkom owiec i kóz podczas transportu do innego Państwa Członkowskiego. Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 1996 r. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 19 września 1995 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 268 z 14.9.1992, str. 54. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK I +++++ TIFF +++++ -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK II +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------