This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0437
94/437/EC: Commission Decision of 14 June 1994 amending Commission Decision 93/53/EEC setting up a Scientific Committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character
Decyzja Komisji z dnia 14 czerwca 1994 r. zmieniająca decyzję Komisji 93/53/EWG ustanawiającej komitet naukowy dla określenia nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych i świadectw o szczególnym charakterze
Decyzja Komisji z dnia 14 czerwca 1994 r. zmieniająca decyzję Komisji 93/53/EWG ustanawiającej komitet naukowy dla określenia nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych i świadectw o szczególnym charakterze
Dz.U. L 180 z 14.7.1994, p. 47–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 05/02/2007; Uchylona w sposób domniemany przez 32007D0071
Dziennik Urzędowy L 180 , 14/07/1994 P. 0047 - 0047
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 3 Tom 59 P. 0063
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 3 Tom 59 P. 0063
Decyzja Komisji z dnia 14 czerwca 1994 r. zmieniająca decyzję Komisji 93/53/EWG ustanawiającej komitet naukowy dla określenia nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych i świadectw o szczególnym charakterze (94/437/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 5 decyzji Komisji 93/53/EWG z dnia 21 grudnia 1992 r. ustanawiającej komitet naukowy dla określenia nazw pochodzenia, oznaczeń geograficznych i świadectw o szczególnym charakterze [1] stanowi, że obrady komitetu będą ważne tylko wtedy, gdy obecni są wszyscy jego członkowie; wymóg ten prawdopodobnie będzie powstrzymywał komitet od wydawania opinii; w celu uniknięcia tej niedogodności obrady komitetu powinny być ważne, gdy obecnych jest co najmniej pięciu jego członków, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł W art. 5 decyzji 93/53/EWG zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:"Postępowanie Komitetu jest ważne tylko wtedy, gdy obecnych jest pięciu jego członków". Sporządzono w Brukseli, dnia 14 czerwca 1994 r. W imieniu Komisji René Steichen Członek Komisji [1] Dz.U. L 13 z 21.1.1993, str. 16. --------------------------------------------------