This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0274
94/274/EC: Commission Decision of 18 April 1994 laying down the system of identification for dogs and cats that are placed on the market in the United Kingdom and Ireland and not originating in those countries
Decyzja Komisji z dnia 18 kwietnia 1994 r. ustanawiająca system identyfikacji psów i kotów, które są wprowadzane do obrotu w Zjednoczonym Królestwie i Irlandii i nie pochodzą z tych krajów
Decyzja Komisji z dnia 18 kwietnia 1994 r. ustanawiająca system identyfikacji psów i kotów, które są wprowadzane do obrotu w Zjednoczonym Królestwie i Irlandii i nie pochodzą z tych krajów
Dz.U. L 117 z 7.5.1994, p. 40–40
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 28/12/2014; Uchylony przez 32013D0519
Dziennik Urzędowy L 117 , 07/05/1994 P. 0040 - 0040
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 3 Tom 57 P. 0079
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 3 Tom 57 P. 0079
Decyzja Komisji z dnia 18 kwietnia 1994 r. ustanawiająca system identyfikacji psów i kotów, które są wprowadzane do obrotu w Zjednoczonym Królestwie i Irlandii i nie pochodzą z tych krajów (94/274/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 92/65/EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiającą warunki zdrowia zwierząt regulujące handel i przywóz do Wspólnoty zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych warunkami zdrowia zwierząt ustanowionymi w szczególnych zasadach Wspólnoty określonych w załączniku A pkt I do dyrektywy 90/425/EWG [1], w szczególności jej art. 10 ust. 3 lit. a) iii), a także mając na uwadze, co następuje: należy ustanowić system identyfikacji psów i kotów, które są wprowadzane do obrotu w Zjednoczonym Królestwie i Irlandii i które nie pochodzą z tych krajów; technologia identyfikacji elektronicznej psów i kotów oferuje tani, zabezpieczony przed nadużyciami i relatywnie bezbolesny system; w tych warunkach właściwym jest stosowanie elektronicznego systemu identyfikacji psów i kotów; ze względu na różnorodność stosowanych systemów elektronicznych, właściciel lub handlowiec powinien być odpowiedzialny za wykazanie, w sposób zadowalający urzędowego lekarza weterynarii, że dany pies lub kot jest prawidłowo zidentyfikowany; jako środek przejściowy, w oczekiwaniu na opracowanie norm międzynarodowych, właściwym jest zapewnienie aby stosowane systemy elektroniczne były systemami wykorzystywanymi w Państwach Członkowskich, z których pochodzą zwierzęta; sytuacja ta zostanie poddana przeglądowi w świetle postępu harmonizacji norm w zakresie elektronicznej identyfikacji psów i kotów; niniejsza decyzja jest bez uszczerbku dla przyszłych decyzji, które mogą zostać podjęte w odniesieniu do przemieszczania zwierząt domowych we Wspólnocie, ze względu na to, że problemy stwarzane przez identyfikację zwierząt domowych mają inny charakter; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Stosowaną metodą identyfikacji psów i kotów, które są wprowadzane do obrotu w Zjednoczonym Królestwie i Irlandii, i które nie pochodzą z tych krajów, jest system elektroniczny. Artykuł 2 1. System elektroniczny, określony w art. 1 składa się z wszczepianego urządzenia odzewowego i musi być jednym z systemów stosowanych w Państwie Członkowskim pochodzenia psów i kotów. 2. Państwa Członkowskie informują Komisję i siebie nawzajem o systemach elektronicznych stosowanych na ich terytorium do celów identyfikacji psów i kotów. 3. Właściciel lub handlowiec jest odpowiedzialny za wykazanie, w sposób zadowalający urzędowego lekarza weterynarii, że dany pies lub kot jest prawidłowo zidentyfikowany. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 18 kwietnia 1994 r. W imieniu Komisji René Steichen Członek Komisji [1] Dz.U. L 268 z 14.9.1992, str. 54. --------------------------------------------------