Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 03 Tom 052 P. 158 - 158
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 03 Tom 052 P. 158 - 158
Czeskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 015 P. 80 - 80
Estońskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 015 P. 80 - 80
Łotewskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 015 P. 80 - 80
Litewskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 015 P. 80 - 80
Węgierskie wydanie specjalne Rozdział 03 Tom 015 P. 80 - 80
Maltańskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 015 P. 80 - 80
Polskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 015 P. 80 - 80
Słowackie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 015 P. 80 - 80
Słoweńskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 015 P. 80 - 80
Bułgarskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 013 P. 254 - 254
Rumuńskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 013 P. 254 - 254
Chorwackie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 041 P. 35 - 35
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993D0510
93/510/EEC: Commission Decision of 21 September 1993 amending Commission Decision 93/197/EEC on animal health conditions and veterinary certification for imports of registered equidae and equidae for breeding and production
Decyzja Komisji z dnia 21 września 1993 r. zmieniająca decyzję Komisji 93/197/EWG w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy przywozie zarejestrowanych zwierząt z rodziny koniowatych oraz hodowlanych i rzeźnych zwierząt z rodziny koniowatych
Decyzja Komisji z dnia 21 września 1993 r. zmieniająca decyzję Komisji 93/197/EWG w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy przywozie zarejestrowanych zwierząt z rodziny koniowatych oraz hodowlanych i rzeźnych zwierząt z rodziny koniowatych
Dz.U. L 238 z 23.9.1993, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Uchylona w sposób domniemany przez 32018R0659
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993D0510
Dziennik Urzędowy L 238 , 23/09/1993 P. 0045 - 0045
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 3 Tom 52 P. 0158
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 3 Tom 52 P. 0158
Decyzja Komisji z dnia 21 września 1993 r. zmieniająca decyzję Komisji 93/197/EWG w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy przywozie zarejestrowanych zwierząt z rodziny koniowatych oraz hodowlanych i rzeźnych zwierząt z rodziny koniowatych (93/510/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 90/426/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących przemieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny koniowatych z państw trzecich [1], ostatnio zmieniona dyrektywą 92/36/EWG [2], w szczególności jej art. 15 lit. a) i art. 16, a także mając na uwadze, co następuje: decyzja Komisji 93/197/EWG [3] ustanawia warunki zdrowotne zwierząt i świadectwa weterynaryjne przy przywozie zarejestrowanych zwierząt z rodziny koniowatych oraz hodowlanych i użytkowych zwierząt z rodziny koniowatych; zgodnie z tą decyzją, wspomniane zwierzęta z rodziny koniowatych mogą być przywożone do Wspólnoty wyłącznie, jeśli przebywały określony okres czasu w zakładach pod nadzorem weterynaryjnym w wysyłającym państwie trzecim; w praktyce wystąpiły trudności, ponieważ przez cały ten okres zwierzęta muszą przebywać w wysyłającym państwie trzecim; należy określić, że nie jest konieczne, aby cały wspomniany okres zwierzęta z rodziny koniowatych musiały spędzać w wysyłającym państwie trzecim, jeżeli koniowate zostały sprowadzone bezpośrednio ze Wspólnoty; z tego powodu należy zmienić decyzję 93/197/EWG; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W załączniku II do decyzji 93/197/EWG wprowadza się następujące zmiany: w sekcji III lit. d) świadectw A, B, C, D i E tekst w nawiasach otrzymuje brzmienie "lub od momentu urodzenia, jeżeli zwierzę ma mniej niż trzy miesiące, lub od momentu wprowadzenia, jeżeli zostało sprowadzone bezpośrednio ze Wspólnoty Europejskiej w trakcie poprzednich trzech miesięcy." Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 21 września 1993 r. W imieniu Komisji René Steichen Członek Komisji [1] Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 42. [2] Dz.U. L 157 z 10.6.1992, str. 28. [3] Dz.U. L 86 z 6.4.1993, str. 16. --------------------------------------------------