31991R3411

Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3411/91

z dnia 21 listopada 1991 r.

zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 964/91 dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1991 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2242/91 [2], w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

rozporządzenie Komisji (EWG) nr 964/91 [3], zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2293/91 [4], które zaklasyfikowało, między innymi, pewne rodzaje grzybów do kodu CN 20031010, stosuje się w tym zakresie od dnia 1 listopada 1991 r.; wydaje się pożądane, z przyczyn związanych ze wspólną polityką handlową, odroczenie na dalszy okres tego terminu, który już wcześniej został raz odroczony; właściwa jest odpowiednia zmiana rozporządzenia (EWG) nr 964/91;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury:

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W art. 2 akapit drugi rozporządzenia (EWG) nr 964/91 datę 1 listopada 1991 r. zastępuje się datą 1 maja 1992 r.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 listopada 1991 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 listopada 1991 r.

W imieniu Komisji

Christiane Scrivener

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 204 z 27.7.1991, str. 21.

[3] Dz.U. L 100 z 20.4.1991, str. 14.

[4] Dz.U. L 209 z 31.7.1991, str. 22.

--------------------------------------------------