EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31990L0612
Commission Directive 90/612/EEC of 26 October 1990 amending Council Directive 78/663/EEC laying down specific purity criteria for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
Dyrektywa Komisji z dnia 26 października 1990 r. zmieniająca dyrektywę Rady 78/663/EWG ustanawiającą szczególne kryteria czystości dla emulgatorów, stabilizatorów, zagęszczaczy i substancji żelujących do stosowania w środkach spożywczych
Dyrektywa Komisji z dnia 26 października 1990 r. zmieniająca dyrektywę Rady 78/663/EWG ustanawiającą szczególne kryteria czystości dla emulgatorów, stabilizatorów, zagęszczaczy i substancji żelujących do stosowania w środkach spożywczych
Dz.U. L 326 z 24.11.1990, p. 58–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 20/01/2010; Uchylona w sposób domniemany przez 32008R1333
Dziennik Urzędowy L 326 , 24/11/1990 P. 0058 - 0059
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 13 Tom 19 P. 0255
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 13 Tom 19 P. 0255
Dyrektywa Komisji z dnia 26 października 1990 r. zmieniająca dyrektywę Rady 78/663/EWG ustanawiającą szczególne kryteria czystości dla emulgatorów, stabilizatorów, zagęszczaczy i substancji żelujących do stosowania w środkach spożywczych (90/612/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 89/107/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich dotyczących dodatków do żywności dopuszczonych do użycia w środkach spożywczych przeznaczonych do spożycia przez ludzi [1], w szczególności jej art. 3 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: niezbędne jest uwzględnienie poprawionej specyfikacji zamieszczonej w Codex Alimentarius dla substancji E407 i E466, wydanie zezwolenia dla nowych technologii produkcji substancji E473 oraz dokonanie zróżnicowania między substancją E407, taką, jak została opisana w Załączniku do dyrektywy Rady 78/663/EWG [2], zmienionej dyrektywą 82/504/EWG [3], a podobnymi produktami nieobjętymi tym Załącznikiem; zasięgnięto opinii Komitetu Naukowego ds. Żywności, zgodnie z art. 6 dyrektywy 89/107/EWG w sprawie przepisów mogących wpływać na zdrowie publiczne; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Środków Spożywczych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Załącznik do dyrektywy 78/663/EWG zastępuje się Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzą w życie, najpóźniej w ciągu 12 miesięcy od dnia notyfikacji niniejszej dyrektywy, przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do jej wykonania i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Wspomniane przepisy zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie to towarzyszy ich urzędowej publikacji Procedura dokonywania takiego odniesienia określana jest przez Państwa Członkowskie. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 26 października 1990 r. W imieniu Komisji Martin Bangemann Wiceprzewodniczący [1] Dz.U. L 40 z 11.2.1989, str. 27. [2] Dz.U. L 223 z 14.8.1978, str. 7. [3] Dz.U. L 230 z 5.8.1982, str. 35. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK 1. Pod E407 – Karagenina, punkt dotyczący popiołów nierozpuszczalnych w kwasie siarkowym 1 % v/v otrzymuje brzmienie: "popioły nierozpuszczalne w kwasie (nierozpuszczalne w 10 % w/v kwasu solnego) | nie więcej niż 1 % suchej masy | masa nierozpuszczalna w kwasie (nierozpuszczalna w 1 % v/v kwasu siarkowego) | nie więcej niż 2 % suchej masy." | 2. Pod E466 – Karboksymetyloceluloza, punkt dotyczący masy cząsteczkowej otrzymuje brzmienie: "ponad około 17000 (stopień polimeryzacji około 100)". 3. Pod E473 – Estry sacharozy: a) ostatnie zdanie punktu dotyczącego opisu chemicznego zastępuje się zdaniem: "Żaden rozpuszczalnik organiczny inny niż dimetylosulfotlenek, dimetyloformamid, octan etylu, izopropanol, oraz izobutanol nie może być stosowany do ich przygotowywania"; b) pod punktem dotyczącym popiołów zasiarczonych dodaje się punkt w brzmieniu: "zawartość dimetylosulfotleneku | nie więcej niż 2 mg/kg" | ; c) pod punktem dotyczącym zawartości metanolu dodaje się punkt w brzmieniu: "zawartość izobutanolu | nie więcej niż 10 mg/kg" | . --------------------------------------------------