31982R3397

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 3397/82

z dnia 17 grudnia 1982 r.

zmieniające procedurę składania wniosków o pomoc ze środków Sekcji Orientacji EFOGR w odniesieniu do projektów i programów specjalnych

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady:

- (EWG) nr 355/77 z dnia 15 lutego 1977 r. w sprawie wspólnych działań służących poprawie warunków przetwórstwa produktów rolnych i ich obrotu1, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3509/802, w szczególności jego art. 13 ust. 5,

- (EWG) nr 1362/78 z dnia 19 czerwca 1978 r. w sprawie programu przyspieszenia realizacji zbiorowego systemu nawadniania oraz doradztwa w tym zakresie w Mezzogiorno3, w szczególności jego art. 8 ust. 4,

- (EWG) nr 1760/78 z dnia 25 lipca 1978 r. w sprawie wspólnych działań służących poprawie infrastruktury komunalnej na niektórych terenach wiejskich4, w szczególności jego art. 8 ust. 4,

- (EWG) nr 269/79 z dnia 6 lutego 1979 r. określające zbiorowe działania w obszarze leśnictwa na niektórych obszarach śródziemnomorskich Wspólnoty5, w szczególności jego art. 8 ust. 4,

- (EWG) nr 458/80 z dnia 18 lutego 1980 r. w sprawie zbiorowych projektów restrukturyzacji winnic6, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2991/817, w szczególności jego art. 6 ust. 4,

- (EWG) nr 1938/81 z dnia 30 czerwca 1981 r. w sprawie wspólnych działań służących poprawie infrastruktury komunalnej na niektórych mniej uprzywilejowanych obszarach rolnych Republiki Federalnej Niemiec8, w szczególności jego art. 8 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

procedura składania wniosków o pomoc ze środków Sekcji Orientacji EFOGR, ustanowiona przez Komisję:

- w rozporządzeniu (EWG) nr 219/789 w odniesieniu do projektów dotyczących poprawy warunków przetwarzania produktów rolnych i ich obrotu,

- w rozporządzeniu (EWG) nr 692/8010 w odniesieniu do specjalnych programów zbiorowego nawadniania w Mezzogiorno,

- w rozporządzeniu (EWG) nr 2467/7911 w odniesieniu do projektów służących poprawie infrastruktury na niektórych terenach wiejskich,

- w rozporządzeniu (EWG) nr 2468/7912 w odniesieniu do specjalnych programów dla leśnictwa na niektórych obszarach śródziemnomorskich Wspólnoty,

- w rozporządzeniu (EWG) nr 1679/8113 w odniesieniu do wspólnych projektów restrukturyzacji winnic,

- w rozporządzeniu (EWG) nr 289/8214 w odniesieniu do projektów służących poprawie infrastruktury na niektórych mniej uprzywilejowanych obszarach rolnych Republiki Federalnej Niemiec,

uwzględnia wnioski przedłożone w trzech egzemplarzach w formie określonej w załącznikach A i B do wspomnianych rozporządzeń;

w wyniku reorganizacji właściwych służb do rozpatrzenia wniosku są odtąd wystarczające dwie kopie kompletu dokumentów i trzecia kopia załącznika A; w związku z tym procedura ich składania winna zostać odpowiednio zmieniona;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Struktury Agrarnej;

kwestie finansowe dotyczące wspomnianych działań skonsultowano z Komitetem EFOGR,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W rozporządzeniach (EWG) nr 219/78, (EWG) nr 2467/79, (EWG) nr 2468/79, (EWG) nr 692/80, (EWG) nr 1679/81 oraz (EWG) nr 289/82 art. 1 ust. 2 otrzymuje niniejszym następujące brzmienie:

"2. Wnioski przedkłada się w formie określonej w załącznikach. Konieczne jest dostarczenie dwóch kopii kompletu dokumentów wraz z dodatkowa kopią zał. A."

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 17 grudnia 1982 r.

W imieniu Komisji

Poul DALSAGER

Członek Komisji

1 Dz.U. L 51 z 23.2.1977, str. 1.

2 Dz.U. L 367 z 31.12.1980, str. 87.

3 Dz.U. L 166 z 19.6.1978, str. 11.

4 Dz.U. L 204 z 28.7.1978, str. 1.

5 Dz.U. L 38 z 14.2.1979, str. 1.

6 Dz.U. L 57 z 29.2.1980, str. 27.

7 Dz.U. L 299 z 20.10.1981, str. 21.

8 Dz.U. L 197 z 20.7.1981, str. 1.

9 Dz.U. L 35 z 4.2.1978, str. 10.

10 Dz.U. L 80 z 26.3.1980, str. 1.

11 Dz.U. L 286 z 14.11.1979, str. 1.

12 Dz.U. L 286 z 14.11.1979, str. 14.

13 Dz.U. L 171 z 27.6.1981, str. 1.

14 Dz.U. L 36 z 9.2.1982, str. 1.