EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31975L0379
Council Directive 75/379/EEC of 24 June 1975 amending Directives No 64/432/EEC, No 64/433/EEC, No 71/118/EEC, No 72/461/EEC and No 72/462/EEC as regards the validity of the procedures of the Standing Veterinary Committee
Dyrektywa Rady z dnia 24 czerwca 1975 r. zmieniająca dyrektywy nr 64/432/EWG, 64/433/EWG, 71/118/EWG, 72/461/EWG i 72/462/EG w odniesieniu do ważności procedur Stałego Komitetu Weterynaryjnego
Dyrektywa Rady z dnia 24 czerwca 1975 r. zmieniająca dyrektywy nr 64/432/EWG, 64/433/EWG, 71/118/EWG, 72/461/EWG i 72/462/EG w odniesieniu do ważności procedur Stałego Komitetu Weterynaryjnego
Dz.U. L 172 z 3.7.1975, p. 17–17
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(EL, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force
Dziennik Urzędowy L 172 , 03/07/1975 P. 0017 - 0017
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 3 Tom 6 P. 0090
Specjalne wydanie greckie: Rozdział 03 Tom 13 P. 0032
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 3 Tom 6 P. 0090
Dyrektywa Rady z dnia 24 czerwca 1975 r. zmieniająca dyrektywy nr 64/432/EWG, 64/433/EWG, 71/118/EWG, 72/461/EWG i 72/462/EG w odniesieniu do ważności procedur Stałego Komitetu Weterynaryjnego (75/379/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43 i 100, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Zgromadzenia [1], a także mając na uwadze, co następuje: Stały Komitet Weterynaryjny, ustanowiony decyzją 68/361/EWG [2], wyraża swoją opinię zgodnie z procedurami, których ważność została ograniczona do 30 miesięcy, począwszy od daty przedstawienia pierwszego wniosku o wydanie opinii do wymienionego Komitetu; po raz pierwszy sprawa została przekazana Komitetowi w dniu 22 grudnia 1972 r.; okres, jaki minął do tej pory, jest niewystarczający do podjęcia ostatecznej decyzji i, uwzględniając ważność wcześniej wymienionych procedur, powinien być jedynie czasowo przedłużony, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W następujących artykułach wyrazy "30 miesięcy" zostają zastąpione wyrazami "102 miesiące": - art. 14 dyrektywy Rady 64/432/EWG [3] z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy bydłem i trzodą chlewną, ostatnio zmienionej dyrektywą 74/383/EWG [4], - art. 9b dyrektywy Rady 64/433/EWG [5] z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy świeżym mięsem, ostatnio zmienionej dyrektywą 74/387/EWG, - art. 13 dyrektywy Rady 71/118/EWG [6] z dnia 15 lutego 1971 r. w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na handel świeżym mięsem drobiowym, ostatnio zmienionej dyrektywą 74/387/EWG, - art. 10 dyrektywy Rady 72/461/EWG [7] z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy świeżym mięsem, ostatnio zmienionej dyrektywą 74/387/EWG, - art. 31 dyrektywy Rady 72/462/EWG [8] z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji weterynaryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa, ostatnio zmienionej dyrektywą 74/387/EWG. Artykuł 2 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Luksemburgu, dnia 24 czerwca 1975 r. W imieniu Rady M.A. Clinton Przewodniczący [1] Dz.U. C 111 z 20.5.1975, str. 26. [2] Dz.U. L 225 z 18.10.1968, str. 23. [3] Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 1977/64. [4] Dz.U. L 202 z 24.7.1974, str. 36. [5] Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 2012/64. [6] Dz.U. L 55 z 8.3.1971, str. 23. [7] Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 24. [8] Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 28. --------------------------------------------------