This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22025D0198
Decision No 1/2024 of the EU-Common Transit Countries Joint Committee established by the Convention on the simplification of formalities in trade in goods of 21 October 2024 as regards an invitation to Georgia to accede to that Convention [2025/198]
Decyzja nr 1/2024 Komisji Mieszanej UE–państwa wspólnego tranzytu ustanowionej Konwencją w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej z dnia 21 października 2024 r. w sprawie zaproszenia Gruzji do przystąpienia do tej konwencji [2025/198]
Decyzja nr 1/2024 Komisji Mieszanej UE–państwa wspólnego tranzytu ustanowionej Konwencją w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej z dnia 21 października 2024 r. w sprawie zaproszenia Gruzji do przystąpienia do tej konwencji [2025/198]
PUB/2025/29
Dz.U. L, 2025/198, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/198/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2025/198 |
30.1.2025 |
DECYZJA nr 1/2024 Komisji Mieszanej UE–państwa wspólnego tranzytu ustanowionej Konwencją w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej
z dnia 21 października 2024 r.
w sprawie zaproszenia Gruzji do przystąpienia do tej konwencji [2025/198]
KOMISJA MIESZANA UE–CTC,
uwzględniając Konwencję w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej (1), w szczególności jej art. 11 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Gruzja wyraziła wolę przystąpienia do Konwencji w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej z dnia 20 maja 1987 r. (zwanej dalej „Konwencją”). |
|
(2) |
Uproszczenie formalności, które wpływają na handel towarami między Gruzją a Unią Europejską, Islandią, Macedonią Północną, Norwegią, Serbią, Szwajcarią, Turcją, Ukrainą i Zjednoczonym Królestwem, ułatwiłoby wymianę towarów z Gruzją. |
|
(3) |
W zwiazku z tym należy zaprosić Gruzję do przystąpienia do Konwencji, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Zaprasza się Gruzję do przystąpienia do Konwencji zgodnie z jej art. 11a od dnia 1 grudnia 2024 r.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 21 października 2024 r.
W imieniu Komisji Mieszanej
Przewodniczący
Matthias PETSCHKE
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/198/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)