EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22013D0666
2013/666/EU: Decision No 4/2013 of the ACP-EU Committee of Ambassadors of 7 November 2013 appointing members to the Executive Board of the Technical Centre for Agriculture and Rural Cooperation (CTA)
2013/666/UE: Decyzja nr 4/2013 Komitetu Ambasadorów AKP-UE z dnia 7 listopada 2013 r. w sprawie mianowania członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich
2013/666/UE: Decyzja nr 4/2013 Komitetu Ambasadorów AKP-UE z dnia 7 listopada 2013 r. w sprawie mianowania członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich
Dz.U. L 309 z 19.11.2013, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. L 309 z 19.11.2013, p. 37–37
(HR)
No longer in force
|
19.11.2013 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 309/49 |
DECYZJA NR 4/2013 KOMITETU AMBASADORÓW AKP-UE
z dnia 7 listopada 2013 r.
w sprawie mianowania członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich
(2013/666/UE)
KOMITET AMBASADORÓW AKP-UE,
uwzględniając Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r. (1), zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu w dniu 25 czerwca 2005 r. (2) i po raz drugi w Wagadugu w dniu 22 czerwca 2010 r. (3), w szczególności art. 3 ust. 5 załącznika III do niej,
uwzględniając decyzję nr 4/2006 Komitetu Ambasadorów AKP-WE z dnia 27 września 2006 r. w sprawie statutu i regulaminu wewnętrznego Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (CTA) (4), w szczególności jej art. 4 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Kadencja członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich przedłużona decyzją nr 2/2013 Komitetu Ambasadorów AKP-UE (5), skończyła się w dniu 21 sierpnia 2013 r. |
|
2. |
Należy zatem mianować nowych członków, |
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
Artykuł 1
Bez uszczerbku dla dalszych decyzji, które Komitet może przyjąć w ramach swoich prerogatyw, mianuje się następujących członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich:
|
— |
Prof. Eric TOLLENS |
na okres dwóch lat, który upływa w dniu 6 listopada 2015 r. oraz
|
— |
Prof. Baba Y. ABUBAKAR |
|
— |
Prof. Augusto Manuel CORREIA |
|
— |
Helena JOHANSSON |
|
— |
Dr Faustin R. KAMUZORA |
|
— |
Prof. Clement K. SANKAT, |
na okres pięciu lat, który upływa w dniu 6 listopada 2018 r.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 7 listopada 2013 r.
W imieniu Komitetu Ambasadorów AKP-UE
R. KAROBLIS
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 317 z 15.12.2000, s. 3.
(2) Umowa zmieniająca Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu w dniu 23 czerwca 2000 r. (Dz.U. L 209 z 11.8.2005, s. 27).
(3) Umowa zmieniająca po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r. (Dz.U. L 287 z 4.11.2010, s. 3).
(4) Dz.U. L 350 z 12.12.2006, s. 10.
(5) Dz.U. L 163 z 15.6.2013, s. 30.