Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12012P041

    Karta praw podstawowych Unii Europejskiej
    TYTUŁ V - PRAWA OBYWATELSKIE
    Artykuł 41 - Prawo do dobrej administracji

    Dz.U. C 326 z 26.10.2012, p. 403–404 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/char_2012/art_41/oj

    26.10.2012   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    C 326/391


    KARTA PRAW PODSTAWOWYCH UNII EUROPEJSKIEJ

    TYTUŁ V

    PRAWA OBYWATELSKIE

    Artykuł 41

    Prawo do dobrej administracji

    1.   Każdy ma prawo do bezstronnego i sprawiedliwego rozpatrzenia swojej sprawy w rozsądnym terminie przez instytucje, organy i jednostki organizacyjne Unii.

    2.   Prawo to obejmuje:

    a)

    prawo każdego do bycia wysłuchanym, zanim zostaną podjęte indywidualne środki mogące negatywnie wpłynąć na jego sytuację;

    b)

    prawo każdego do dostępu do akt jego sprawy, przy poszanowaniu uprawnionych interesów poufności oraz tajemnicy zawodowej i handlowej;

    c)

    obowiązek administracji uzasadniania swoich decyzji.

    3.   Każdy ma prawo domagania się od Unii naprawienia, zgodnie z zasadami ogólnymi wspólnymi dla praw Państw Członkowskich, szkody wyrządzonej przez instytucje lub ich pracowników przy wykonywaniu ich funkcji.

    4.   Każdy może zwrócić się pisemnie do instytucji Unii w jednym z języków Traktatów i musi otrzymać odpowiedź w tym samym języku.


    Top