This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0427
Case T-427/10: Action brought on 16 September 2010 — Trefilerías Quijano v Commission
Sprawa T-427/10: Skarga wniesiona w dniu 16 września 2010 r. — Trefilerías Quijano przeciwko Komisji
Sprawa T-427/10: Skarga wniesiona w dniu 16 września 2010 r. — Trefilerías Quijano przeciwko Komisji
Dz.U. C 317 z 20.11.2010, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 317/38 |
Skarga wniesiona w dniu 16 września 2010 r. — Trefilerías Quijano przeciwko Komisji
(Sprawa T-427/10)
()
2010/C 317/69
Język postępowania: hiszpański
Strony
Strona skarżąca: Trefilerías Quijano, SA (Los Corrales de Buelna, Hiszpania) (przedstawiciele: adwokaci E. González Díaz i A. Tresandí Blanco)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania strony skarżącej
|
— |
stwierdzenie nieważności, na mocy art. 263 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, decyzji Komisji C(2010) 4387 wersja ostateczna z dnia 30 czerwca 2010 r. w sprawie COMP/38.344 — Stal do sprężania; |
|
— |
tytułem żądania ewentualnego uchylenie lub obniżenie, na podstawie art. 261 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, grzywny nałożonej we wspomnianej decyzji; oraz |
|
— |
obciążenie Komisji kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Zaskarżona w niniejszym postępowaniu decyzja jest już przedmiotem skargi w sprawie T-426/10 Moreda-Riviere Trefilerías przeciwko Komisji.
Zarzuty i główne argumenty pokrywają się z tymi przedstawionymi w wyżej wskazanej sprawie.
Skarżąca sprzeciwia się przypisaniu jej odpowiedzialności za domniemane naruszenie art. 101 TFUE.