Środki ograniczające w związku z sytuacją w Mali

 

STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:

Decyzja (WPZiB) 2017/1775 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Mali

Rozporządzenie Rady (UE) nr 2017/1770 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Mali

JAKIE SĄ CELE DECYZJI I ROZPORZĄDZENIA?

• Decyzja i rozporządzenie stanowią część zestawu narzędzi Unii Europejskiej (UE) w zakresie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB), promujących cele WPZiB poprzez zapewnienie podstawy prawnej dla sankcji UE w związku z sytuacją w Mali.
• Umacniają one sankcje nałożone na Mali w 2017 r. przez Radę Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych z powodu naruszenia Porozumienia na rzecz pokoju i pojednania w Mali.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Na mocy decyzji i rozporządzenia, które wielokrotnie zmieniano:

• zamraża się wszystkie środki finansowe i zasoby gospodarcze będące własnością, w posiadaniu lub pod kontrolą osób fizycznych, przedsiębiorstw lub organów wskazanych przez Radę Bezpieczeństwa ONZ lub Komitet Sankcji Organizacji Narodów Zjednoczonych, ujętych w wykazie w załączniku I, a także osób, podmiotów lub organów wskazanych przez Radę Unii Europejskiej w załączniku Ia do rozporządzenia;
• zakazuje się świadomego i umyślnego udziału w działaniach mających na celu ominięcie sankcji;
• nakłada się na państwa członkowskie UE wymóg:
  • uniemożliwienia wjazdu na ich terytoria lub przejazdu przez nie osób wskazanych w załącznikach I i II do decyzji,
  • nakładania kar w przypadku naruszenia sankcji,
  • wyznaczenia organów krajowych odpowiedzialnych za wykonanie rozporządzenia (załącznik II do rozporządzenia).

Załączniki I i Ia do rozporządzenia:

• zawierają wykaz osób i organów zwalczających porozumienie pokojowe, utrudniających jego wdrażanie i dostarczanie pomocy humanitarnej oraz rekrutujących dzieci żołnierzy;
• wyjaśniają powody umieszczenia ich w wykazie;
• zawierają informacje, takie jak imię i nazwisko lub nazwa, niezbędne do identyfikacji.

Odstępstwa

Decyzja i rozporządzenie dopuszczają, pod pewnymi warunkami, możliwość uwolnienia zamrożonych środków finansowych. Dotyczy to:

• zaspokojenia podstawowych potrzeb osób fizycznych oraz ich rodzin;
• pokrycia uzasadnionych kosztów honorariów lub wydatków związanych z usługami prawniczymi;
• pomocy humanitarnej, transferu pracowników humanitarnych oraz ewakuacji;
• potrzeb dyplomatycznych, konsularnych lub potrzeb organizacji międzynarodowych;
• podróży w celach humanitarnych, w związku z uczestnictwem w kluczowych spotkaniach na szczeblu międzynarodowym lub uczestnictwem w postępowaniu sądowym.

Środki ograniczające stosuje się:

• na terytorium UE, w tym także w jej przestrzeni powietrznej;
• na pokładach wszelkich unijnych statków powietrznych lub wodnych;
• wobec obywateli UE i unijnych przedsiębiorstw, zarówno na terytorium UE, jak i poza nim;
• wobec każdej osoby lub firmy prowadzącej działalność gospodarczą w dowolnym miejscu na terytorium UE.

Odstępstwa ze względów humanitarnych

Zgodnie z rezolucją Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr 2664 (2022), rozporządzeniem Rady (UE) 2023/720 i decyzją Rady (WPZiB) 2023/726 wprowadzono do prawa UE zwolnienie ze środków w postaci zamrożenia aktywów w celu terminowego dostarczania pomocy humanitarnej i innych działań pomocowych prowadzonych przez programy ONZ, organizacje międzynarodowe i organizacje pozarządowe uczestniczące w planach działań humanitarnych ONZ oraz inne właściwe organy.

Podmioty korzystające ze zwolnienia ze względów humanitarnych mają obowiązek podejmować racjonalne starania, aby zminimalizować możliwość czerpania jakichkolwiek korzyści zakazanych sankcjami wskazanym osobom fizycznym lub podmiotom.

OD KIEDY DECYZJA I ROZPORZĄDZENIE MAJĄ ZASTOSOWANIE?

Decyzja (WPZiB) 2017/1775 oraz rozporządzenie (UE) 2017/1770 mają zastosowanie od 30 września 2017 r.

KONTEKST

Więcej informacji:

• Unia Europejska i Mali (Delegacja Unii Europejskiej do Mali).

GŁÓWNE DOKUMENTY

Decyzja Rady (WPZiB) 2017/1775 z dnia 28 września 2017 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Mali (Dz.U. L 251 z 29.9.2017, s. 23–27).

Kolejne zmiany rozporządzenia (UE) 2017/1770 zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1770 z dnia 28 września 2017 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Mali (Dz.U. L 251 z 29.9.2017, s. 1–10).

Zobacz tekst skonsolidowany.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Wersja skonsolidowana Traktatu o Unii Europejskiej – Tytuł V – Postanowienia ogólne o działaniach zewnętrznych Unii i postanowienia szczególne dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Rozdział 2 – Postanowienia szczególne dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Sekcja 1 – Postanowienia wspólne – Artykuł 29 (dawny artykuł 15 TUE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 33).

Wersja skonsolidowana Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Część piąta – Działania zewnętrzne Unii – Tytuł IV – Środki ograniczające – Artykuł 215 (dawny artykuł 301 TWE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 144).

Ostatnia aktualizacja: 15.03.2023