This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Restrictive measures in view of the situation in Guinea-Bissau
Środki ograniczające w związku z sytuacją w Republice Gwinei Bissau
Środki ograniczające w związku z sytuacją w Republice Gwinei Bissau
Decyzja i rozporządzenie stanowią część zestawu narzędzi Unii Europejskiej (UE) w zakresie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB), promujących cele WPZiB poprzez zapewnienie podstawy prawnej dla sankcji UE w związku z sytuacją w Republice Gwinei Bissau w następstwie przewrotu wojskowego w dniu 1 kwietnia 2010 roku i zamachu stanu z 12 kwietnia 2012 roku.
Na mocy decyzji i rozporządzenia, które wielokrotnie zmieniano, nakłada się na państwa członkowskie UE wymóg:
Wykaz osób objętych tymi środkami ograniczającymi znajduje się w załącznikach do decyzji i rozporządzenia. Decyzje dotyczące wprowadzania zmian w tych wykazach podejmuje Rada.
Odstępstwa
Zarówno decyzja, jak i rozporządzenie dopuszczają odstępstwa od tych środków, które obejmują:
Odstępstwa ze względów humanitarnych
W lipcu 2023 roku, po dokonaniu przeglądu środków związanych z sytuacją w Gwinei Bissau, Rada stwierdziła, że w odniesieniu do środków uzupełniających UE dotyczących zamrożenia funduszy i zasobów gospodarczych należy wprowadzić wyłączenie humanitarne mające zastosowanie do niektórych osób lub podmiotów wymienionych w rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr 2664 (2022). W związku z tym decyzja (WPZiB) 2023/1598 i rozporządzenie (UE) 2023/1593 zmieniają odpowiednio decyzję 2012/285/WPZiB i rozporządzenie (UE) nr 377/2012.
Więcej informacji:
Decyzja Rady 2012/285/WPZiB z dnia 31 maja 2012 r. w sprawie środków ograniczających wobec niektórych osób, podmiotów i organów zagrażających pokojowi, bezpieczeństwu lub stabilności Republiki Gwinei Bissau oraz uchylenia decyzji 2012/237/WPZiB (Dz.U. L 142 z 1.6.2012, s. 36–46).
Kolejne zmiany decyzji 2012/285/WPZiB zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.
Rozporządzenie Rady (UE) nr 377/2012 z dnia 3 maja 2012 r. w sprawie środków ograniczających wobec niektórych osób, podmiotów i organów zagrażających pokojowi, bezpieczeństwu lub stabilności Republiki Gwinei Bissau (Dz.U. L 119 z 4.5.2012, s. 1–8).
Zob. tekst skonsolidowany.
Skonsolidowana wersja Traktatu o Unii Europejskiej – Tytuł V – Postanowienia ogólne dotyczące działań zewnętrznych Unii oraz przepisy szczegółowe dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Rozdział 2 – Przepisy szczegółowe dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Sekcja 1 – Przepisy wspólne – Artykuł 29 (dawny artykuł 15 TUE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 33).
Wersja skonsolidowana Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Część piąta – Działania zewnętrzne Unii – Tytuł IV – Środki ograniczające – Artykuł 215 (dawny artykuł 301 TWE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 144).
Ostatnia aktualizacja: 26.04.2024