This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Interoperability between EU information systems in the field of freedom, security and justice
Interoperacyjność systemów informacyjnych UE w obszarze wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Interoperacyjność systemów informacyjnych UE w obszarze wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
- Date of last review:
- 01/08/2025
- Author:
- Urząd Publikacji Unii Europejskiej
- Responsible entity(ies):
- Dyrekcja Generalna ds. Migracji i Spraw Wewnętrznych
- Summarised document(s):
- Summary code:
-
- 23.01.02.00 System informacyjny Schengen II
- EUROVOC descriptor:
- Directory code:
Interoperacyjność systemów informacyjnych UE w obszarze wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:
JAKIE SĄ CELE ROZPORZĄDZEŃ?
Rozporządzenia mają na celu poprawienie skuteczności kontroli na granicach zewnętrznych UE, umożliwienie lepszego wykrywania zagrożeń dla bezpieczeństwa i oszustw dotyczących tożsamości oraz wspieranie działań zapobiegających nielegalnej imigracji i zwalczających ją.
KLUCZOWE ZAGADNIENIA
Zakres
Dwa rozporządzenia w sprawie interoperacyjności obejmują:
- trzy istniejące scentralizowane systemy informacyjne UE dotyczące granic i bezpieczeństwa – System Informacyjny Schengen (SIS), wizowy system informacyjny (VIS) oraz europejski system identyfikacji odcisków palców osób ubiegających się o azyl (Eurodac);
- trzy scentralizowane systemy informacyjne UE w opracowaniu – system wjazdu/wyjazdu (EES), europejski system informacji o podróży oraz zezwoleń na podróż (ETIAS) oraz europejski system przekazywania informacji z rejestrów karnych o obywatelach państw trzecich;
- dane Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol).
Systemy informacyjne UE w zakresie wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości są obsługiwane przez Agencję Unii Europejskiej ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości.
Elementy
Rozporządzenia wprowadzają następujące elementy interoperacyjności:
- europejski portal wyszukiwania umożliwiający właściwym organom jednoczesne przeszukiwanie wielu systemów informacyjnych z wykorzystaniem danych osobowych i biometrycznych,
- wspólny system porównywania danych biometrycznych, działający od 19 maja 2025 r. na mocy decyzji wykonawczej (UE) 2025/875, umożliwiający wyszukiwanie i porównywanie danych biometrycznych (odcisków palców i wizerunków twarzy) pochodzących z wielu unijnych systemów informacyjnych,
- wspólne repozytorium danych umożliwiających identyfikację, zawierające dane osobowe i biometryczne obywateli państw trzecich, dostępne w wielu unijnych systemach informacyjnych,
- detektor wielokrotnych tożsamości umożliwiający wykrywanie wielokrotnych tożsamości w różnych systemach informacyjnych UE.
Dostęp
- Rozporządzenia nie zmieniają prawa dostępu do indywidualnych systemów informacyjnych UE, ale ułatwiają i ulepszają wymianę informacji.
- Wprowadzają nowe, 2-etapowe podejście w celu zapewnienia organom ścigania dostępu do EES, VIS, ETIAS i Eurodac:
- wstępne wyszukiwanie opiera się na zasadzie „wynik/brak wyniku”;
- jeśli uzyskano „wynik”, organy ścigania mogą wówczas otrzymać dostęp do wszelkich dalszych niezbędnych informacji, zgodnie z odpowiednimi zasadami i zabezpieczeniami.
OD KIEDY ROZPORZĄDZENIA MAJĄ ZASTOSOWANIE?
Mają one zastosowanie od
KONTEKST
- Rozporządzenie (UE) 2019/817 zmienia rozporządzenia (WE) nr 767/2008, (UE) 2016/399, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240, (UE) 2018/1726 i (UE) 2018/1861 oraz decyzje Rady 2004/512/WE i 2008/633/WSiSW.
- Rozporządzenie (UE) 2019/818 zmienia rozporządzenia (UE) 2018/1726, (UE) 2018/1862 i (UE) 2019/816.
Więcej informacji:
- Systemy IT do walki z przestępczością i ochrony granic UE (Rada Unii Europejskiej).
GŁÓWNE DOKUMENTY
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/817 z dnia w sprawie ustanowienia ram interoperacyjności systemów informacyjnych UE w obszarze granic i polityki wizowej oraz zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 767/2008, (UE) 2016/399, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240, (UE) 2018/1726, (UE) 2018/1861 oraz decyzje Rady 2004/512/WE i 2008/633/WSiSW (Dz.U. L 135 z , s. 27–84).
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/818 z dnia w sprawie ustanowienia ram interoperacyjności systemów informacyjnych UE w obszarze współpracy policyjnej i sądowej, azylu i migracji oraz zmieniające rozporządzenia (UE) 2018/1726, (UE) 2018/1862 i (UE) 2019/816 (Dz.U. L 135 z , s. 85–135).
ostatnia aktualizacja
