Wieloletni plan odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego

 

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Rozporządzenie (UE) 2016/1627 w sprawie wieloletniego planu odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym

JAKIE SĄ CELE ROZPORZĄDZENIA?

• W rozporządzeniu uaktualniono przepisy prawa Unii Europejskiej (UE) dotyczące stosowania wieloletniego planu odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym, który obejmuje lata 2007–2022 i którego ustanowienie zaleciła Międzynarodowa Komisja ds. Ochrony Tuńczyka Atlantyckiego (ICCAT), czyli międzyrządowa organizacja rybołówstwa, której członkiem jest UE.
• Zastępuje ono i uchyla rozporządzenie (WE) nr 302/2009.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Rozporządzenie ma na celu osiągnięcie do 2022 r. biomasy* tuńczyka błękitnopłetwego odpowiadającej maksymalnemu zrównoważonemu połowowi z co najmniej 60-procentowym prawdopodobieństwem osiągnięcia tego celu.

Każde państwo członkowskie UE musi:

• zapewnić, by nakład połowowy jego statków łowczych i tonarów był proporcjonalny do uprawnień do połowów tuńczyka błękitnopłetwego (całkowity dopuszczalny połów przyznany zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 1380/2013 – nowa unijna wspólna polityka rybołówstwa) dostępnych temu państwu UE we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym;
• przedłożyć Komisji Europejskiej roczny plan połowowy dla statków i tonarów, a także roczny plan zarządzania zdolnością połowową i plan zarządzania hodowlą, które pozwolą zapewnić, że zdolność połowowa tego państwa UE jest zgodna z przyznaną mu kwotą.

Rozporządzenie zawiera przepisy dotyczące:

• minimalnego rozmiaru odniesienia do celów ochrony (co do zasady 30 kg lub 115 cm długości ogonowej, choć przy niektórych połowach dopuszcza się wartości mniejsze);
• przypadkowych połowów (części połowów obejmujących organizmy, które nie są celem połowów ukierunkowanych) – maksymalnie 5 % tuńczyka błękitnopłetwego o masie między 8 a 30 kg lub długości ogonowej między 75 a 115 cm;
• wykorzystywania (zakazanych) środków powietrznych, takich jak samoloty, do poszukiwań tuńczyka błękitnopłetwego;
• rejestrów statków rybackich i statków innych niż statki łowcze oraz tonarów – państwa członkowskie muszą co roku przekazywać Komisji takie wykazy;
• wymogów rejestracyjnych – na statkach informacje należy wprowadzać do dzienników połowowych (część A załącznika II);
• wyznaczonych portów, w których zezwala się na operacje wyładunku lub przeładunku tuńczyka błękitnopłetwego – państwa członkowskie muszą co roku przekazywać Komisji wykaz takich portów;
• operacji umieszczania w sadzach, zezwalania na ich przeprowadzanie oraz kontroli;
• monitorowania i nadzoru – monitorowanie statków, programy obserwatorów krajowych oraz program regionalnych obserwatorów ICCAT;
• inspekcji i kontroli krzyżowych – system wspólnej międzynarodowej kontroli ICCAT oraz plany inspekcji państw członkowskich;
• obrotu – w UE zakazuje się handlu, wyładunku, przywozu, wywozu, umieszczania w sadzach w celu hodowli lub tuczu, ponownego wywozu i przeładunków tuńczyka błękitnopłetwego, jeżeli nie towarzyszy mu dokładna, pełna i zatwierdzona dokumentacja określona w niniejszym rozporządzeniu, rozporządzeniu (UE) nr 640/2010 i rozporządzeniu (WE) nr 1936/2001 (zob. streszczenie);
• połowów w ramach rybołówstwa sportowego i rekreacyjnego:
  • dany statek nie może dokonać połowu więcej niż jednego tuńczyka błękitnopłetwego;
  • każdego tuńczyka błękitnopłetwego wyładowuje się całego, oskrobanego lub wypatroszonego;
  • w państwach członkowskich mają być wprowadzone środki zapewniające wypuszczanie żywego tuńczyka błękitnopłetwego, a zwłaszcza młodych osobników, złowionego w ramach rybołówstwa sportowego i rekreacyjnego;
  • zakazuje się sprzedaży tuńczyka błękitnopłetwego złowionego w ramach rybołówstwa sportowego i rekreacyjnego.

Rozporządzenie zmieniające (UE) 2019/833

Rozporządzenie (UE) 2016/1627 zmieniono rozporządzeniem (UE) 2019/833, zgodnie z którym państwa członkowskie mają obowiązek:

• ustanawiać roczny plan zarządzania zdolnością połowową w celu dostosowania liczby statków rybackich, aby wykazać, że zdolność połowowa jest proporcjonalna do uprawnień do połowów przydzielonych statkom w danym okresie;
• jeśli przydzielono im kwotę dotyczącą tuńczyka błękitnopłetwego, do 31 stycznia każdego roku przekazać Komisji roczny plan zarządzania hodowlą, który Komisja następnie opracowuje i włącza do planu UE, który z kolei musi zostać przekazany do Sekretariatu ICCAT do 15 lutego każdego roku w celu omówienia i zatwierdzenia przez ICCAT;
• wykazać w rocznym planie zarządzania hodowlą, że całkowita zdolność wprowadzana i całkowita zdolność w zakresie hodowli są proporcjonalne do szacowanej ilości tuńczyka błękitnopłetwego dostępnej do hodowli;
• przewidzieć przyłów tuńczyka błękitnopłetwego w ramach swojej kwoty i informować o tym Komisję przy przekazywaniu swojego rocznego planu połowowego.

Rozporządzenie zmieniające ustanawia także nowe zasady dotyczące sezonów połowowych dla różnych typów statków oraz poziomu przyłowów tuńczyka błękitnopłetwego (który nie może przekroczyć 20 % całkowitych połowów na burcie na koniec każdego rejsu połowowego). Metoda używana do obliczania tych przyłowów w odniesieniu do całkowitego połowu na burcie musi być jasno zdefiniowana w rocznych planach połowowych państw członkowskich.

OD KIEDY ROZPORZĄDZENIE MA ZASTOSOWANIE?

Ma ono zastosowanie od 6 października 2016 r.

KONTEKST

Więcej informacji:

• Tuńczyk błękitnopłetwy: Rada aktualizuje wieloletni plan odbudowy zasobów (Rada Unii Europejskiej).

KLUCZOWE POJĘCIA

GŁÓWNY DOKUMENT

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1627 z dnia 14 września 2016 r. w sprawie wieloletniego planu odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym oraz uchylenia rozporządzenia Rady (WE) nr 302/2009 (Dz.U. L 252 z 16.9.2016, s. 1–52).

Kolejne zmiany rozporządzenia (UE) 2016/1627 zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22–61).

Zob. tekst skonsolidowany.

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 640/2010 z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie programu dokumentacji połowów tuńczyka błękitnopłetwego Thunnus thynnus i zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 1984/2003 (Dz.U. L 194 z 24.7.2010, s. 1–22).

Rozporządzenie Rady (WE) nr 1936/2001 z dnia 27 września 2001 r. ustanawiające środki kontroli stosowane do połowów niektórych zasobów ryb masowo migrujących (Dz.U. L 263 z 3.10.2001, s. 1–8).

Zob. tekst skonsolidowany.

Ostatnia aktualizacja: 29.10.2021