System zabezpieczenia społecznego – Współpraca pomiędzy krajami UE

 

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Rozporządzenie (WE) nr 987/2009 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego

JAKIE SĄ CELE NINIEJSZEGO ROZPORZĄDZENIA?

• Niniejsze rozporządzenie wykonawcze unowocześnia i upraszcza przepisy dotyczące stosowania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego w UE.
• Wykonanie rozporządzenia (WE) nr 883/2004 ułatwia obywatelom korzystanie z prawa do swobodnego przepływu osób w UE w celach nauki, rozrywki lub w celach zawodowych i gwarantuje im równe prawa w zakresie zabezpieczenia społecznego.
• Zastępuje ono rozporządzenie (EWG) nr 574/72.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Niniejsze rozporządzenie wzmacnia współpracę pomiędzy krajami UE w zakresie instytucji zabezpieczenia społecznego* i usprawnia stosowane przez nie metody wymiany informacji między sobą.

Rozporządzenie podzielone jest na 5 tytułów. Niektóre z nich składają się z kilku rozdziałów:

Tytuł I – Przepisy ogólne

Rozdział I – definicje terminów stosowanych w rozporządzeniu.

Rozdział II – przepisy dotyczące współpracy pomiędzy instytucjami zabezpieczenia społecznego różnych krajów UE:

• w jaki sposób instytucje dzielą się danymi,
• jak wygląda komunikacja pomiędzy wnioskodawcami a instytucjami zabezpieczenia społecznego,
• wartość prawna dokumentów i dowodów potwierdzających wydanych w innym kraju UE,
• tymczasowe stosowanie ustawodawstwa i tymczasowe przyznawanie świadczeń (w przypadku rozbieżności opinii pomiędzy instytucjami lub władzami różnych krajów),
• tymczasowe wyliczenie świadczeń i składek.

Rozdział III – aspekty takie jak porozumienia pomiędzy dwoma lub więcej krajami UE:

• zapobieganie kumulacji świadczeń,
• ustalenie miejsca zamieszkania,
• sumowanie okresów ubezpieczenia, pracy najemnej, pracy na własny rachunek lub zamieszkania spełnionych zgodnie z prawem kraju UE,
• sposób ich dodawania do okresów spełnionych zgodnie z prawem innego kraju UE (jeśli ma to zastosowanie).

Tytuł II – Określanie ustawodawstwa mającego zastosowanie

Tytuł II zawiera szczegółowe uregulowania zależnie od tego, który artykuł (tzn. art. 12– 16) rozporządzenia (WE) nr 883/2004 ma zastosowanie do wnioskodawcy (np. rt. 13 ma zastosowanie do osób zatrudnionych w dwóch lub więcej krajach UE).

Tytuł III – Przepisy szczególne dotyczące poszczególnych kategorii świadczeń

Rozdział I – Świadczenia z tytułu choroby, macierzyństwa i świadczenia równoważne (np. warunki, na jakich pokrywane są koszty świadczeń rzeczowych z tytułu choroby w ramach leczenia planowanego, czyli leczenia, na które ubezpieczony wyjeżdża do innego kraju UE niż kraj, w którym jest ubezpieczony lub w którym ma miejsce zamieszkania).

Rozdział II – Świadczenia z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.

Rozdział III – Świadczenia z tytułu śmierci.

Rozdział IV – Świadczenia z tytułu inwalidztwa, emerytury i renty rodzinne.

Rozdział V – Zasiłki dla bezrobotnych.

Rozdział VI – Świadczenia rodzinne.

Tytuł IV – Aspekty finansowe

Rozdział I – Zwrot kosztów świadczeń w związku z art. 35 oraz art. 41 rozporządzenia (WE) nr 883/2004 dotyczącymi zwrotów pomiędzy instytucjami.

Rozdział II – Zwrot zasiłków dla bezrobotnych zgodnie z art. 65 rozporządzenia (WE) nr 883/2004.

Rozdział III – Odzyskiwanie nienależnie wypłaconych świadczeń, odzyskiwanie tymczasowych płatności i składek, wyrównywanie należności oraz pomoc w odzyskiwaniu należności.

Tytuł V – Przepisy różne, przejściowe i końcowe

Tytuł V obejmuje aspekty od badań lekarskich i kontroli administracyjnych, w przypadku gdy wnioskodawca ma miejsce pobytu w kraju UE innym niż ten, w którym ma siedzibę instytucja będącą dłużnikiem, aż po wejście rozporządzenia w życie.

OD KIEDY NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE MA ZASTOSOWANIE?

Rozporządzenie ma zastosowanie od dnia 1 maja 2010 r.

KONTEKST

Więcej informacji:

• Koordynacja zabezpieczenia społecznego UE (Komisja Europejska).

W związku z wybuchem epidemii COVID-19 i wprowadzeniem środków w celu łagodzenia skutków kryzysu Komisja Europejska przyjęła:

• Komunikat Komisji Skoordynowane podejście etapowe zmierzające do przywrócenia swobody przemieszczania się i zniesienia kontroli na granicach wewnętrznych – COVID-19

KLUCZOWE POJĘCIA

GŁÓWNY DOKUMENT

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 z dnia 16 września 2009 r. dotyczące wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego (Dz.U. L 284 z 30.10.2009, s. 1–42)

Kolejne zmiany rozporządzenia (WE) nr 987/2009 zostały włączone do tekstu podstawowego. Niniejszy tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Rozporządzenie (WE) Parlamentu Europejskiego i Rady nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego (Dz.U. L 166 z 30.4.2004, s. 1–123)

Zobacz tekst skonsolidowany.

Ostatnia aktualizacja: 02.06.2020