Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0445

    Działanie UE na rzecz Europejskich Stolic Kultury na lata 2020–2033

    Działanie UE na rzecz Europejskich Stolic Kultury na lata 2020–2033

     

    STRESZCZENIE DOKUMENTU:

    Decyzja nr 445/2014/UE ustanawiająca działanie Unii na rzecz Europejskich Stolic Kultury na lata 2020–2033

    JAKI JEST CEL DECYZJI?

    W decyzji nr 445/2014/UE:

    • odnawia się i aktualizuje program „Europejska Stolica Kultury” na lata 2020–2033;
    • określa się przepisy i procedury oraz kalendarz dotyczące wyznaczenia ESK w tym okresie.

    KLUCZOWE ZAGADNIENIA

    Inicjatywa ESK ma na celu podnoszenie świadomości na temat bogatej różnorodności kultur w Europie i ich wspólnych cech przez przyznanie każdego roku tego tytułu dwóm miastom.

    Kwalifikowalność

    Tytuł przyznaje się każdego roku jednemu miastu z dwóch państw członkowskich Unii Europejskiej (UE), które wyszczególniono w kalendarzu przedstawionym w decyzji. Co trzy lata można również wyznaczyć trzecie miasto z kraju Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA)/Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), kraju kandydującego lub potencjalnego kandydata.

    Kryteria wyboru

    • Wkład w strategię długoterminową: długoterminowy wpływ tytułu ESK w wymiarze kulturalnym, społecznym i gospodarczym, a także dalsze prowadzenie działalności po roku obchodów.
    • Wymiar europejski: sposób promowania dialogu i większego wzajemnego zrozumienia między obywatelami Europy, zarówno artystami, jak i szerszym kręgiem odbiorców, przy jednoczesnym podkreśleniu wspólnych aspektów kultury, dziedzictwa i historii, a także różnorodności kulturowej.
    • Treści kulturalne i artystyczne:
      • wizja artystyczna i strategia;
      • zaangażowanie w program lokalnych artystów i organizacji;
      • łączenie nowych i innowacyjnych eksperymentalnych form ekspresji z lokalnym dziedzictwem i formami tradycyjnymi.
    • Wykonalność: szerokie poparcie polityczne i zaangażowanie na rzecz trwałej infrastruktury.
    • Zasięg:
      • zaangażowanie społeczności lokalnej, zwłaszcza mniejszości i osób w trudnym położeniu, w wydarzenia kulturalne;
      • powiązania z edukacją;
      • strategia pozyskiwania odbiorców.
    • Zarządzanie: wykonalność strategii gromadzenia funduszy i budżetu, ogólne zarządzanie i adekwatność struktury wykonawczej, plan postępowania awaryjnego, strategia marketingowa i komunikacyjna.

    Proces wyboru

    Konkurs służący otrzymaniu tytułu organizowany jest z wyprzedzeniem co sześć lat, a ESK wyznaczane są cztery lata przed rokiem obchodów.

    Dwuetapowy proces wyboru przeprowadzany jest przez zespół niezależnych ekspertów, w poszczególnych państwach:

    • wybór wstępny, w ramach którego przygotowuje się krótką listę, wraz z zaleceniami zespołu dla miast kandydujących umieszczonych na krótkiej liście;
    • wybór ostateczny ma miejsce dziewięć miesięcy po posiedzeniu poświęconym wyborowi wstępnemu, w ramach którego zespół rekomenduje jedno miasto, któremu ma zostać przyznany tytuł.

    Na podstawie rekomendacji zespołu dane państwo członkowskie wyznacza jedno miasto, które otrzymuje tytuł, a Komisja Europejska w terminie dwóch miesięcy od powiadomienia o wyznaczeniu publikuje wykaz miast wyznaczonych na ESK. Podobny proces ma miejsce w przypadku wyznaczania miast z krajów kandydujących lub potencjalnych kandydatów, wówczas jednak to Komisja odpowiada za takie wyznaczenie.

    Po wyznaczeniu miast zespół ekspertów zapewnia miastom doradztwo i wsparcie w przygotowywaniu programów obchodów. W tym okresie miasta składają regularne sprawozdania z postępu prac i uczestniczą w regularnych posiedzeniach monitorujących.

    Wpływ pandemii COVID-19

    W związku z pandemią COVID-19 w decyzji zmieniającej (UE) 2020/2229 uznaje się, że w przypadku ESK wyznaczonych na 2020 r. cele działań, obejmujące mobilność, turystykę, organizację wydarzeń publicznych i udział społeczeństwa, były trudne, a nawet niemożliwe do zrealizowania. Na mocy tej decyzji zmienia się zatem kalendarz zawarty w załączniku do decyzji nr 445/2014/UE, aby:

    • zapewnić miastom: Rijeka i Galway, które otrzymały tytuł ESK w 2020 r., możliwość przedłużenia tego terminu do 30 kwietnia 2021 r., bez konieczności zmiany roku obchodów;
    • przełożyć z 2021 na 2023 r. rok obchodów, w ramach których Timișoara i Eleusis mogą zorganizować obchody ESK;
    • przełożyć z 2021 na 2022 r. rok obchodów, w ramach których kraj kandydujący lub potencjalny kandydat mogą zorganizować obchody ESK.

    ESK wyznaczone na lata 2022–2025

    Na lata 2022–2025 na ESK wyznaczono następujące miasta.

    • 2022: Kowno (Litwa), Esch-sur-Alzette (Luksemburg) i Nowy Sad (Serbia, kraj kandydujący);
    • 2023: Veszprém (Węgry), Timișoara (Rumunia) i Eleusis (Grecja);
    • 2024: Tartu (Estonia), Bodø (Norwegia, kraj EFTA/EOG) i Bad Ischl (Austria);
    • 2025: Chemnitz (Niemcy) i Nova Gorica (Słowenia, rekomendowane).

    Uchylenie

    Decyzja nr 445/2014/UE uchyla decyzję nr 1622/2006/WE.

    OD KIEDY DECYZJE MAJĄ ZASTOSOWANIE?

    • Decyzja nr 445/2014/UE ma zastosowanie od 4 maja 2014 r.
    • Decyzja zmieniająca (UE) 2020/2229 ma zastosowanie od 1 stycznia 2021 r.

    KONTEKST

    Od połowy lat 80., kiedy po raz pierwszy podjęto inicjatywę ESK, odnotowuje się wzrost świadomości na temat roli kultury w miastach będącej katalizatorem kreatywności, spójności społecznej i terytorialnej, zatrudnienia i wzrostu gospodarczego.

    GŁÓWNY DOKUMENT

    Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 445/2014/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. ustanawiająca działanie Unii na rzecz Europejskich Stolic Kultury na lata 2020–2033 i uchylająca decyzję nr 1622/2006/WE (Dz.U. L 132 z 3.5.2014, s. 1–12)

    Kolejne zmiany decyzji nr 445/2014/UE zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

    DOKUMENTY POWIĄZANE

    Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2229 z dnia 23 grudnia 2020 r. zmieniająca decyzję nr 445/2014/UE ustanawiającą działanie Unii na rzecz Europejskich Stolic Kultury na lata 2020–2023 (Dz.U. L 437 z 28.12.2020, s. 116–119)

    Decyzja Rady (UE) 2015/809 z dnia 19 maja 2015 r. w sprawie wyznaczenia Europejskich Stolic Kultury na rok 2019 w Bułgarii i we Włoszech (Dz.U. L 128 z 23.5.2015, s. 20)

    Decyzja Rady 2014/352/UE z dnia 21 maja 2014 r. w sprawie wyznaczenia Europejskiej Stolicy Kultury na 2018 rok w Niderlandach (Dz.U. L 175 z 14.6.2014, s. 26)

    Decyzja wykonawcza Rady 2014/353/UE z dnia 21 maja 2014 r. w sprawie praktycznych i proceduralnych rozwiązań dotyczących mianowania przez Radę trzech ekspertów do zespołu wybierającego i monitorującego na potrzeby działania na rzecz Europejskich Stolic Kultury na lata 2020–2033 (Dz.U. L 175 z 14.6.2014, s. 27–30)

    Ostatnia aktualizacja: 02.02.2021

    Góra