08/11/1994: Decyzja komitetu pojednawczego Show procedure title
Decision:
Porozumienie w sprawie wspólnego tekstu
Documents:
BULLETIN/1994/9/1.2.167
20/09/1994: Zwołanie komitetu pojednawczego Show procedure title
27/05/1994: Przekazanie Radzie opinii Komisji dotyczącej poprawek PE w drugim czytaniu Show procedure title
27/05/1994: Przekazanie do Parlamentu Europejskiego opinii Komisji w sprawie poprawek w drugim czytaniu Show procedure title
25/05/1994: Przyjęcie opinii Komisji w sprawie poprawek PE w drugim czytaniu Show procedure title
Leading service:
Dyrekcja Generalna ds. Środowiska
Decision:
Opinia zmieniająca
Decision mode:
Procedura ustna
Remarks:
Przy uwzględnieniu opinii PE w drugim czytaniu
Documents:
COM/1994/204/FINAL C4/1994/258BULLETIN/1994/5/1.2.124
04/05/1994: Stanowisko Komisji w sprawie poprawek PE w drugim czytaniu Show procedure title
Decision:
Częściowe porozumienie
Taking over:
Antonio RUBERTI
Remarks:
ZOBOWIĄZANIE WYPEŁNIONE PO DRUGIM CZYTANIU
04/05/1994: Opinia Parlamentu Europejskiego w drugim czytaniu Show procedure title
Decision:
Zatwierdzono z poprawkami
Rapporteur:
VERTEMATI
Documents:
A3/1994/237BULLETIN/1994/5/1.2.124 JO C/1994/205/163
CELEX number of the main document:
51994AP0237
10/03/1994: Przekazanie do Parlamentu Europejskiego deklaracji dotyczącej wspólnego stanowiska Show procedure title
04/03/1994: Przyjęcie wspólnego stanowiska przez Radę Show procedure title
Decision mode:
Większość kwalifikowana
Council agenda:
PUNKT "A" PORZĄDKU DZIENNEGO OBRAD RADY
Council session:
1734
Documents:
BULLETIN/1993/12/1.2.178 BULLETIN/1994/3/1.2.149 JO C/1994/137/65
CELEX number of the main document:
51994AG0519(08)
02/12/1993: Porozumienie polityczne w sprawie wspólnego stanowiska Rady Show procedure title
10/11/1993: Zmiana podstawy prawnej przez Komisję Show procedure title
Documents:
COM/1993/570/FINAL
CELEX number of the main document:
51993DC0570
09/09/1993: Przekazanie Radzie zmienionego wniosku Show procedure title
09/09/1993: Przekazanie do Parlamentu Europejskiego zmienionego wniosku Show procedure title
09/09/1993: Przyjęcie zmienionego wniosku przez Komisję Show procedure title
Leading service:
Dyrekcja Generalna ds. Środowiska
Associated service:
DG I – Stosunki zewnętrzne: polityka handlowa i stosunki z Ameryką Północną, Dalekim Wschodem, Australią i Nową Zelandią ;
DG III – Przemysł ; DG XV – Rynek Wewnętrzny i Usługi Finansowe ; DG XXIII – Polityka Przedsiębiorczości, Dystrybucja, Turystyka
i Spółdzielnie ; Dyrekcja Generalna ds. Konkurencji
Decision mode:
Procedura delegacji
Addressee for formal act:
Parlament Europejski ; Rada Unii Europejskiej
Type of file:
WNIOSEK DOTYCZĄCY DYREKTYWY
Remarks:
Rozpowszechniane przez Urząd Publikacji Przy uwzględnieniu opinii KES Przy uwzględnieniu opinii PE
Documents:
COM/1993/416/FINAL CS/1993/8682/93/ENV251 BULLETIN/1993/9/1.2.106 JO C/1993/285/1
CELEX number of the main document:
51993PC0416
23/06/1993: Stanowisko Komisji w sprawie poprawek PE w pierwszym czytaniu Show procedure title
Decision:
Częściowe porozumienie
Taking over:
Ioannis PALEOKRASSAS
Remarks:
ZOBOWIĄZANIE WYPEŁNIONE
02/12/1993: Stanowisko PE w pierwszym czytaniu Show procedure title
23/06/1993: Opinia Parlamentu Europejskiego w pierwszym czytaniu Show procedure title
Decision:
Zatwierdzono z poprawkami
Rapporteur:
VERTEMATI
Documents:
A3/1993/174JO C/1993/194/177 BULLETIN/1993/6/1.2.159
CELEX number of the main document:
51993AP0174
04/05/1994: Przyjęcie przez PE poprawek do stanowiska Rady w pierwszym czytaniu Show procedure title
24/03/1993: Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego Show procedure title
Rapporteur:
Sergio COLOMBO
Documents:
BULLETIN/1993/3/1.2.98 JO C/1993/129/18
CELEX number of the main document:
51993AC0345
23/06/1993: Stanowisko PE w pierwszym czytaniu Show procedure title
24/08/1992: Przekazanie Radzie Show procedure title
20/12/1994: Zatwierdzenie przez przewodniczącego PE i przewodniczącego Rady Show procedure title
20/12/1994: Zatwierdzenie przez przewodniczącego PE i przewodniczącego Rady Show procedure title
Type of file:
Dyrektywa
Documents:
BULLETIN/1994/12/12-94 JO L/1994/365/10
CELEX number of the main document:
31994L0062
15/07/1992: Przyjęcie przez Komisję Show procedure title
Leading service:
Dyrekcja Generalna ds. Środowiska
Decision mode:
Procedura ustna
Addressee for formal act:
Parlament Europejski ; Rada Unii Europejskiej
Addressee for mandatory consultation:
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny
Legal basis:
11957E100A
Procedure:
Procedura współdecyzji (COD)
Type of file:
WNIOSEK DOTYCZĄCY DYREKTYWY
Remarks:
Rozpowszechniane przez Urząd Publikacji
Documents:
COM/1992/278/FINAL CS/1992/8426/92/ENV208 BULLETIN/1992/7//8/1.3.144 JO C/1992/263/1
CELEX number of the main document:
51992PC0278
14/12/1994: Decyzja Parlamentu Europejskiego w trzecim czytaniu Show procedure title
Decision:
Zatwierdzono wspólny tekst komitetu pojednawczego
Documents:
BULLETIN/1994/12/12-94 JO C/1995/18/60
CELEX number of the main document:
51994AP0113
13/12/1994: Sprawozdanie komisji PE w trzecim czytaniu Show procedure title
Rapporteur:
Kirsten M. JENSEN
Author of report:
Delegacja do Komisji ds. Procedury Pojednawczej
Documents:
A4/1994/113 PE/209092
12/12/1994: Decyzja Rady w trzecim czytaniu Show procedure title
Decision:
Zatwierdzono wspólny tekst komitetu pojednawczego
Decision mode:
Większość kwalifikowana
Council agenda:
PUNKT "A" PORZĄDKU DZIENNEGO OBRAD RADY
Council session:
1816
Documents:
BULLETIN/1994/12/12-94