Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32016B0070R(01)

Sprostowanie do ostatecznego przyjęcia (UE, Euratom) 2016/70 budżetu korygującego nr 8 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2015 (Dz.U. L 18 z 26.1.2016)

OJ L 67, 12.3.2016, p. 69–69 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2015/8/corrigendum/2016-03-12/oj

12.3.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 67/69

Sprostowanie do ostatecznego przyjęcia (UE, Euratom) 2016/70 budżetu korygującego nr 8 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2015

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 18 z dnia 26 stycznia 2016 r. )

Strona 3, tabela otrzymuje brzmienie:

„Opis

Budżet 2015 (1)

Budżet 2014 (2)

Zmiana (w %)

1.

Inteligentny wzrost gospodarczy sprzyjający włączeniu społecznemu

66 853 308 910

65 300 076 773

+ 2,38

2.

Trwały wzrost gospodarczy: zasoby naturalne

55 978 784 039

56 443 752 595

– 0,82

3.

Bezpieczeństwo i obywatelstwo

1 926 965 795

1 665 510 850

+ 15,70

4.

Globalny wymiar Europy

7 478 225 907

6 840 903 616

+ 9,32

5.

Administracja

8 658 632 705

8 405 389 881

+ 3,01

6.

Wyrównania

p.m.

28 600 000

—

Instrumenty szczególne

384 505 583

350 000 000

+ 9,86

Wydatki ogółem  (3)

141 280 422 939

139 034 233 715

+ 1,62

(1)  Dane liczbowe w tej kolumnie odpowiadają danym liczbowym w budżecie na 2015 r. (Dz.U. L 69 z 13.3.2015) ze zmianami wynikającymi z budżetów korygujących nr 1/2015–8/2015.

(2)  Dane liczbowe w tej kolumnie odpowiadają danym liczbowym w budżecie na 2014 r. (Dz.U. L 51 z 20.2.2014) ze zmianami wynikającymi z budżetów korygujących nr 1/2014–7/2014.

(3)  Artykuł 310 ust. 1 akapit trzeci Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej brzmi: „Budżet powinien być zrównoważony w odniesieniu do dochodów i wydatków”.”

Top